Meropenem eta Vaborbactam injekzioa

Alai

• Meropenem eta vaborbactam injekzioa erabili aurretik,
• Meropenem eta vaborbactam injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma horietako bat baldin baduzu, utzi meropenem eta vaborbactam injekzioa erabiltzeari eta deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:

Meropenem eta vaborbactam injekzioa bakterioek eragindako gernu infekzio larriak tratatzeko erabiltzen da, giltzurrunetako infekzioak barne. Meropenem carbapenem antibiotikoak izeneko botika klasean dago. Bakterioak hiltzean funtzionatzen du. Vaborbactam beta-laktamasa inhibitzaileak izeneko botika klasean dago. Bakterioek meropenema suntsitzea eragozten du.

Meropenem eta vaborbactam injekzioa bezalako antibiotikoek ez dute funtzionatuko katarroak, gripea edo bestelako infekzio birikoetarako. Behar ez direnean antibiotikoak hartzeak gero eta antibiotikoei aurre egiteko infekzioa izateko arriskua areagotzen du.

Meropenem eta vaborbactam injekzioa likidoarekin nahastu eta barnetik (zain batean) injektatzeko hauts gisa dator. Barruan sartzen da (poliki-poliki injektatzen da) zainetan 3 orduko epean 8 orduro behin 14 egunez. Tratamenduaren iraupena zure osasun orokorraren eta botikari nola erantzuten diozunaren araberakoa izango da. Medikuak esango dizu zenbat denbora erabili behar duzun meropenem eta vaborbactam injekzioa. Egoera hobetu ondoren, zure medikuak tratamendua osatzeko ahoan har dezakezun beste antibiotiko batera aldatuko zaitu.

Meropenem eta vaborbactam injekzioa ospitalean jaso ditzakezu edo etxean eman ditzakezu botikak. Meropenem eta vaborbactam injekzioa etxean jasoko badituzu, zure osasun-hornitzaileak botika nola erabili erakutsiko dizu. Ziurtatu jarraibide hauek ulertzen dituzula eta galdetu zure osasun-hornitzaileari edozein zalantza izanez gero.

Meropenem eta vaborbactam injekzioarekin tratamenduaren lehen egunetan hobeto sentitzen hasi beharko zenuke. Sintomak hobetzen ez badira edo okerrera egiten badute, deitu medikuari.

Erabili meropenem eta vaborbactam injekzioa errezeta amaitu arte, nahiz eta hobeto sentitu. Meropenem eta vaborbactam injekzioa goizegi uzteari uzten badiozu edo dosiak saltatzen badituzu, baliteke infekzioa guztiz tratatzea eta bakterioak antibiotikoekiko erresistenteak izatea.

Eskatu zure farmazialariari edo medikuari pazientearentzako fabrikatzailearen informazioaren kopia.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Meropenem eta vaborbactam injekzioa erabili aurretik,

• Esan zure medikuari eta farmazialariari meropenem, vaborbactam, beste carbapenem antibiotiko batzuekin alergia baduzu, hala nola doripenem (Doribax), ertapenem (Invanz) edo imipenem eta cilastatin (Primaxin); cefalosporina antibiotikoak, hala nola cefaclor, cefadroxil, cefuroxima (Ceftin, Zinacef) eta zefalexina (Keflex); beste beta-laktamoko antibiotiko batzuk, hala nola penizilina edo amoxicilina (Amoxil, Trimox, Wymox); beste edozein botika edo meropenem eta vaborbactam injekzioko edozein osagai. Galdetu zure botikariari osagaien zerrenda.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa. Ziurtatu probenecid (Probalan, Col-Probenecid) eta azido valproikoa (Depakene, Depakote, Depacon) aipatzen dituzula. Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan iezaiozu zure medikuari krisiak, garuneko lesioak edo giltzurrunetako gaixotasunak izan dituzun edo izan dituzun.
• esan zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo edoskitzen ari zaren. Meropenem eta vaborbactam injekzioa jasotzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu medikuari.
• jakin behar duzu meropenem eta vaborbactam injekzioak adimen mentalean edo trebetasun motorrean eragina izan dezakeela. Ez gidatu autorik eta ez erabili makinarik botika honek zuregan nola eragiten duen jakin arte.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Meropenem eta vaborbactam injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• buruko mina
• beherakoa
• goragalea
• gorritasuna, mina edo hantura injekzio gunean
• eskuetan edo oinetan erretzea edo kizkurra egitea
• nahasmena

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma horietako bat baldin baduzu, utzi meropenem eta vaborbactam injekzioa erabiltzeari eta deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:

• bahiketak
• erlauntzak
• azkura
• erupzioa
• gorritzea
• aurpegia, eztarria, mihia, ezpainak eta begiak hantura
• irensteko edo arnasa hartzeko zailtasunak
• sukarra eta urdaileko karranpak edo urdaileko krispak izan ditzaketen beherako larriak (aulki urtsuak edo odoltsuak) (tratamendua amaitu eta 2 hilabetera edo gehiago izan daitezke)
• sukarra edo beste infekzio zantzu batzuk itzultzea

Meropenem eta vaborbactam injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba eska ditzake zure gorputzak meropenemaren eta vaborbactamaren injekzioaren aurrean duen erantzuna egiaztatzeko.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Vabomere^®