Koleraren txertoa

Alai

• Esan txertoa ematen ari denari:
• Zein dira txertoaren erreakzioaren arriskuak?
• Zenbait pertsonak koleraren txertoa jarraitzen dute. Horien artean honako hauek daude:

Kolera beherakoa eta botaka larriak sor ditzakeen gaixotasuna da. Azkar tratatzen ez bada, deshidratazioa eta heriotza ere ekar ditzake. 100.000-130.000 pertsona inguru urtero koleraren ondorioz hiltzen direla uste da, ia guztiak gaixotasuna ohikoa den herrialdeetan.

Kolera bakterioek sortzen dute, eta kutsatutako janari edo uretatik hedatzen da. Normalean ez da zuzenean pertsona batetik bestera hedatzen, baina kutsatutako pertsona baten gorotzekin kontaktuan jar daiteke.

Kolera oso arraroa da AEBetako herritarren artean. Arriskua da gehienbat gaixotasuna ohikoa den herrialdeetan bidaiatzen duten pertsonentzat (batez ere Haitin eta Afrikako, Asiako eta Pazifikoko zenbait tokitan). Estatu Batuetan ere gertatu da Golkoko kostako itsaski gordinak edo gutxi egosiak jaten dituztenen artean.

Bidaiatzean jaten eta edaten duzunarekin kontuz ibiltzeak eta norberaren higiene ona praktikatzeak uretako eta elikagaietako gaixotasunak prebenitzen lagun dezake, kolera barne. Kutsatutako norbaitentzat, berriz hidratatzeak (beherakoa edo oka eginez galdutako ura eta produktu kimikoak ordezkatuz) hiltzeko aukera asko murriztu dezake. Txertoak kolerak gaixotzeko arriskua murriztu dezake.

Estatu Batuetan erabiltzen den koleraren txertoa ahozko (irentsitako) txertoa da. Dosi bakarra behar da. Booster dosiak ez dira gomendagarriak une honetan.

Bidaiari gehienek ez dute koleraren txertorik behar. Jendea koleraz kutsatuta dagoen eremu batera bidaiatzen ari zaren 18 eta 64 urte bitarteko heldua bazara, zure osasun-zerbitzuak txertoa gomendatuko dizu.

Ikerketa klinikoetan, koleraren txertoa oso eraginkorra izan zen kolera larria edo bizitza arriskuan jartzeko. Hala ere, ez da koleraren aurkako eraginkortasuna% 100ean eta ez du elikagai edo uretako beste gaixotasun batzuetatik babesten. Koleraren txertoa ez da jaten edo edaten duzunarekin kontuz ibiltzeko ordezkoa.

Esan txertoa ematen ari denari:

• Bizitza arriskuan jartzen duen alergia larria izanez gero. Koleraren aurkako txertoaren aurreko dosiaren ondoren bizitza arriskuan jartzen duen erreakzio alergikoa izan baduzu edo alergia larria baduzu txerto horretako edozein osagairen aurrean, ez zenuke txertoa hartu behar. Esan zure osasun-hornitzailea ezagutzen duzun alergia larriaren bat baduzu. Berak txertoaren osagaiak konta ditzake.
• Haurdun edo edoskitzen baduzu. Ez da asko ezagutzen txerto honek haurdun dagoen edo edoskitze emakumearentzako izan ditzakeen arriskuei buruz. Erregistro bat sortu da haurdunaldian txertoari buruz gehiago jakiteko. Txertoa hartu eta gero haurdun zeundela jakiten baduzu, erregistro honekin harremanetan jartzera animatzen zaitu 1-800-533-5899 telefono zenbakira.
• Duela gutxi antibiotikoak hartu badituzu. Txertoa hartu baino 14 egun lehenago hartutako antibiotikoek txertoak ez funtzionatzea eragin dezake.
• Antimalaria sendagaiak hartzen ari bazara. Koleraren txertoa ez da klorokina (Aralen) paludismoaren aurkako botikarekin hartu behar. Hobe da txertoa hartu eta gutxienez 10 egun itxarotea antimalariaren aurkako sendagaiak hartzeko.

Beti garbitu eskuak ondo bainugela erabili ondoren eta janaria prestatu edo manipulatu aurretik. Koleraren txertoa gorozkietan bota daiteke gutxienez 7 egunez.

Gaixotasun arina baduzu, katarroa bezala, gaur txertoa hartu dezakezu. Neurriz edo larriki gaixorik bazaude, sendagileak sendatu arte itxarotea gomendatuko luke.

Zein dira txertoaren erreakzioaren arriskuak?

Edozein sendagairekin, txertoekin batera, erreakzioak izateko aukera dago. Hauek normalean arinak izaten dira eta beren kabuz joaten dira egun gutxiren buruan, baina erreakzio larriak ere posible dira.

Zenbait pertsonak koleraren txertoa jarraitzen dute. Horien artean honako hauek daude:

• sabeleko mina
• nekea edo nekea
• buruko mina
• goserik eza
• goragalea edo beherakoa

Ez da koleraren txertoaren ondoren jakinarazi diren arazo larririk hartu txertoarekin lotuta.

Edozein botikak erreakzio alergiko larria sor dezake. Txertoaren erreakzioak oso arraroak dira, milioi bat dosi inguru estimatzen dira, eta txertoa hartu eta minutu batzuetatik ordu batzuetara gertatuko lirateke.

Edozein medikamenturekin gertatzen den bezala, oso aukera urruna dago txertoak zauri larriak edo heriotza eragiteko.

Txertoen segurtasuna kontrolatzen da beti. Informazio gehiagorako, bisitatu: http://www.cdc.gov/vaccinesafety.

• Bilatu zuri dagokizun edozer, hala nola, erreakzio alergiko larriaren seinaleak, sukarra oso altua edo ohiz kanpoko portaera.
• A-ren zeinuak erreakzio alergiko larria erlauntza, aurpegi eta eztarriko hantura, arnasa hartzeko zailtasunak, taupada bizkorrak, zorabioak eta ahultasuna izan daitezke. Normalean, txertoa hartu eta minutu batzuetatik ordu batzuetara hasten dira.

• A dela uste baduzu erreakzio alergiko larria edo itxaron ezin duen beste larrialdi bat, deitu 9-1-1era eta iritsi hurbilen dagoen ospitalera. Bestela, deitu zure klinikara.
• Ondoren, erreakzioaren berri eman behar zaio '' Txertoaren aurkako gertaeren berri emateko sistemari '' (VAERS). Zure medikuak txosten hau aurkeztu beharko luke, edo zuk zeuk egin dezakezu VAERS webgunearen bidez http://www.vaers.hhs.gov helbidean edo 1-800-822-7967 telefono zenbakira deituta.

VAERSek ez du mediku aholkurik ematen.

• Galdetu zure medikuari. Txertoaren fitxa eman edo beste informazio iturri batzuk iradoki ditzake.
• Deitu tokiko edo estatuko osasun sailera.
• Jarri harremanetan Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Zentroekin (CDC): deitu 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) edo bisitatu CDCren webgunea http://www.cdc.gov/cholera/index. html eta http://www.cdc.gov/cholera/general/index.html.

Koleraren Txertoaren Informazio Aitorpena. AEBetako Osasun eta Giza Zerbitzuen Saila / Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Zentroak Immunizatzeko Programa Nazionala. 2017/07/06.

• Vaxchora^®