Dupilumab injekzioa

Alai

• Dupilumab injekzioa erabili aurretik,
• Dupilumab injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:
• Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, utzi dupilumab injekzioa erabiltzeari eta deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:

Dupilumab injekzioa ekzemaren sintomak tratatzeko erabiltzen da (dermatitis atopikoa; larruazaleko gaixotasuna, larruazala lehorra eta azkura izatea eta batzuetan erupzio gorri eta ezkatatsuak sortzea) helduetan eta 6 urte edo gehiagoko haurrengan beste botika batzuk ezin dituztenean erabili. gaixotasunak edo ekzemak beste botika batzuei erantzun ez diena. Halaber, beste botika batzuekin batera erabiltzen da arnasa hartzea, arnasestua, eztula eta bularreko estutasuna prebenitzeko asma mota jakin batzuengatik helduengan eta 12 urte edo gehiagoko haurren sintomak beste botika batzuekin kontrolatuta ez daudelako. Dupilumab injekzioa beste botika batzuekin batera erabiltzen da rinosinusitis kronikoa sudurreko poliposiarekin tratatzeko (etengabeko sudurreko isuria, sinus hantura eta / edo sudurreko pilaketa, usaimen zentzua edo aurpegian mina eta presioa murriztuta edo gabe) dituzten helduengan. ez da beste botika batzuekin kontrolatzen. Dupilumab injekzioa antigorputz monoklonalak izeneko botika klasean dago. Ekzemaren sintomak eragiten dituzten gorputzeko zenbait substantzien ekintza geldituz funtzionatzen du.

Dupilumab injekzioa aurrez betetako xiringa eta aurrez betetako boligrafo bat da larruazalpean (larruazalaren azpian) injektatzeko. Helduen ekzema tratatzeko, lehenengo dosia egiteko bi injekzio (s) gisa eman ohi dira, eta ondoren injekzio bat egiten da 2 astean behin. 6 eta 17 urte bitarteko haurren ekzemaren tratamendurako, normalean bi injekzio gisa ematen da lehen dosirako, eta ondoren injekzio bat egiten da 2 edo 4 astean behin haurraren pisuaren arabera. Helduen eta 12 urte edo gehiagoko helduengan asma tratatzeko, normalean bi injekzio gisa eman ohi da lehenengo dosirako, eta ondoren injekzio bat egiten da 2 astean behin. Helduengan rinosinusitis kronikoa sudurreko poliposi bidez tratatzeko, normalean injekzio gisa ematen da 2 astean behin. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Erabili dupilumab injekzioa zehazki agindutako moduan. Ez injektatu gehiago edo gutxiago edo injektatu zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Dupilumab erabiltzen baduzu eta asma baduzu, jarraitu zure medikuak asma tratatzeko agindutako beste botika guztiak hartzen edo erabiltzen. Ez utzi edozein botikak hartzeari edo aldatu edozein botikaren dosia, zure medikuak esan behar duzula esan ezean. Dupilumab injekzioak asma krisiak prebenitzen laguntzen du baina dagoeneko hasitako asma krisia ez du geldiaraziko. Ez erabili dupilumab injekzioa asma krisi batean. Zure medikuak inhalagailu bat aginduko du asma krisietan erabiltzeko.

Baliteke dupilumab injekzioaren lehen dosia zure medikuaren bulegoan jasotzea. Horren ondoren, zure medikuak zuk edo zaintzaile batek etxean injekzioak egitea baimendu dezake. Dupilumab injekzioa zuk zeuk erabili aurretik, irakurri fabrikatzailearen informazioa botikarekin batera datorren pazientearentzat. Galdetu zure medikuari edo farmazialariari zuk edo medikazioa emango duenari nola injektatu erakusteko.

Erabili xiringa eta boligrafo bakoitza behin bakarrik. Bota erabilitako xiringak eta boligrafoak zulatu gabeko ontzi batera. Hitz egin medikuarekin edo botikariarekin, zulatu gabeko ontzia nola bota.

Hoztutako aurrez betetako xiringa edo aurrez betetako boligrafoa erabiltzen ari bazara, jarri xiringa gainazal lauan orratz-kapela kendu gabe eta utzi giroan tenperatura berotzen (30 minutu 200 mg-ko xiringa aurrez beteta eta 45 minutu 300 mg-tan) (betetako xiringa edo aurrez betetako boligrafoa) botika injektatzeko prest egon aurretik. Ez saiatu botikak berotzen mikrouhin labean berotuz, ur beroan jarriz edo beste edozein metodo erabiliz.

Ez astindu dupilumab duen xiringa edo boligrafoa.

Begiratu beti dupilumab irtenbidea injektatu aurretik. Egiaztatu iraungitze data ez dela igaro eta likidoa garbia eta kolorerik gabea edo zertxobait horia den. Likidoak ez du partikula ikusgarririk eduki behar. Ez erabili xiringarik edo boligraforik pitzatu edo hautsita badago, iraungita edo izoztuta badago, edo likidoa lainotuta badago edo partikula txikiak baditu.

Dupilumab injekzioa izterren (goiko hanka) edo sabeleko (sabeleko) aurrealdean edozein lekutan injekatu dezakezu zilborrarekin eta inguruko 2 hazbeteko (5 zentimetro) eremua izan ezik. Zaintzaile batek medikazioa injektatzen badu, besoaren atzealdea ere erabil daiteke. Min edo gorritasun aukerak murrizteko, erabili gune desberdin bat injekzio bakoitzerako. Ez injektatu larruazala samurra, ubeldua, gorria edo gogorra den edo orbainak edo tarte markak dituzten tokietan.

Eskatu zure farmazialariari edo medikuari pazientearentzako fabrikatzailearen informazioaren kopia.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Dupilumab injekzioa erabili aurretik,

• Esan zure medikuari eta botikariari dupilumab, beste edozein botika edo dupilumab injekzioan dauden osagaien alergia baduzu. Galdetu zure botikariari osagaien zerrenda.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa. Ziurtatu hauetako bat aipatzen duzula: ahozko edo arnastutako kortikoideetako botikak, hala nola dexametasona, metilprednisolona (Medrol) eta prednisona (Rayos). Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan iezaiozu zure medikuari begi arazoak badituzu edo inoiz izan al dituzun, edo kukurruka, biribilak, zizareak edo hariaren infekzioak (gorputzaren barruan bizi diren zizareak kutsatzea).Dermatitis atropikoa tratatzeko dupilumab jasotzen ari bazara, esan medikuari asma ere baduzu.
• esan zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo edoskitzen ari zaren. Dupilumab injekzioa erabiltzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu medikuari.
• kontsultatu zure medikuarekin txertoak jaso behar dituzun. Ez eduki inolako txertorik zure tratamenduan medikuarekin hitz egin gabe.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Dupilumab injekzio dosia galtzen baduzu, injektatu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster eta berrekin ezazu jatorrizko ordutegia. Hala ere, galdutako dosiaren ondorengo 7 egunak baino gehiago badira, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez erabili dosi bikoitza galdutakoa osatzeko. Deitu dosi bat galtzen baduzu eta zer egin jakiteko zalantzarik baduzu.

Dupilumab injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• gorritasuna edo mina injekzio gunean
• eztarriko mina
• aho edo ezpainetako zauriak

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:

• begi arazo berriak edo okerragoak, besteak beste, begietako mina, ikusmen lausoa, begi arrosa edo gorria, betazal gorriak edo puztuta edo ikusmen aldaketak
• erupzioa, arnasestasia, sukarra, bularreko mina, orratzak sentitzea edo besoetan edo hanketan adore egotea

Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, utzi dupilumab injekzioa erabiltzeari eta deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:

• aurpegia, betazalak, mihia edo eztarria hantura
• ganglio linfatikoak puztuta
• irensteko edo arnasa hartzeko zailtasunak
• bularrean edo eztarrian estutasuna
• azkura
• erupzioa
• erlauntzak
• zorabioak, zorabioak edo buruargiak sentitzea
• artikulazioetako mina
• larruazaleko lauak, sendoak, beroak, gorriak eta mingarriak
• sukar

Dupilumab injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau erabiltzen ari zarenean ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Jarrai botika hau sartu zen jatorrizko ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Biltegiratu dupilumab injekzioa hozkailuan edo giro tenperaturan gehienez 14 egunez. Ez izoztu. Gorde xiringak eta boligrafoak jatorrizko kutxetan, argitik babesteko.

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin.

Ez utzi beste inork zure medikazioa erabiltzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Dupixent^®