Talimogene Laherparepvec injekzioa

Alai

• Talimogene laherparepvec injekzioa jaso aurretik,
• Talimogene laherparepvec injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo NEURRI BEREZIAK atalean agertzen direnak baldin badituzu, deitu berehala medikuari:

Talimogene laherparepvec injekzioa melanoma (larruazaleko minbizi mota bat) kirurgikoki kendu ezin diren edo kirurgiarekin tratatu ondoren itzuli diren zenbait tumore tratatzeko erabiltzen da. Talimogene laherparepvec birus onkolitikoak izeneko botika klasean dago. Herpes Simplex birusaren I motako (HSV-1 'hotzeko herpesaren birusa') forma ahuldu eta aldatu da, minbizi zelulak hiltzen lagunduz funtzionatzen duena.

Talimogene laherparepvec injekzioa medikuak edo erizainak mediku bulego batean injektatzeko etetea (likidoa) da. Zure medikuak zuzenean sendatuko du sendagaia zure larruazalean dauden tumoreetan, larruazalaren azpian edo ganglio linfatikoetan. Bigarren tratamendua jasoko duzu lehenengo tratamendua egin eta 3 astera, eta ondoren, 2 astero behin. Tratamenduaren iraupena zure tumoreek tratamenduarekin duten erantzunaren araberakoa da. Zure medikuak agian ez ditu tumore guztiak txertatuko bisita bakoitzean.

Zure medikuak edo farmazialariak fabrikatzailearen pazientearen informazio orria emango dizu (botiken gida) talimogene laherparepvec tratamendua hasten duzunean eta injekzioak jasotzen dituzunean. Irakurri arretaz informazioa eta galdetu zure medikuari edo farmazialariari edozein zalantza izanez gero. Food and Drug Administration (FDA) webgunea (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) edo fabrikatzailearen webgunea ere bisita dezakezu Botiken Gida lortzeko.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Talimogene laherparepvec injekzioa jaso aurretik,

• esan zure medikuari eta botikariari talimogene laherparepvec, beste edozein botika edo talimogene laherparepvec injekzioko osagairen bat alergikoa bazara. Galdetu zure botikariari edo kontsultatu Medikazio Gidan osagaien zerrenda.
• Esan zure medikuari zure sistema immunologikoa ahultzen duten botikak hartzen ari zaren, hala nola antitimozitoen globulina (Atgam, Timoglobulina), azatioprina (Azasan, Imuran), basiliximab (Simulect), belatacept (Nulojix), belimumab (Benlysta), cortisone, cyclosporine ( Gengraf, Neoral, Sandimmune), dexametasona, fludrokortisona, metotrexatoa (Otrexup, Rasuvo, Trexall), metilprednisolona (Depo-medrol, Medrol, Solu-medrol), mikofenolato mofetil (Cellcept), prednisolona (Flopredpredona, Orapred) Rayos), sirolimus (Rapamune) eta tacrolimus (Astagraf XL, Prograf, Envarsus XR). Beste botika askok zure sistema immunologikoa ere ahul dezakete, beraz, ziurtatu zure medikuari esaten ari zaren hartzen ari zaren botika guztien berri, baita zerrenda honetan agertzen ez direnak ere. Sendagileak ziurrenik esango dizu ez jasotzeko talimogene laherparepvec botika horietako bat edo gehiago hartzen badituzu.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa. Ziurta zaitez honako hauetakoren bat aipatzen duzula: birusen aurkako botikak, hala nola acyclovir (Sitavig, Zovirax), cidofovir, docosanol (Abreva), famciclovir (Famvir), foscarnet (Foscavir), ganciclovir (Cytovene), penciclovir (Denavir), triflurid Viroptic), valacyclovir (Valtrex) eta valganciclovir (Valcyte). Botika hauek talimogene laherparepvec-ek nola funtzionatzen duen eragin dezake.
• esan iezaiozu zure medikuari leuzemia (globulu zurien minbizia), linfoma (sistema immunologikoaren zati bateko minbizia), gizakiaren immunodefizientzia birusa (GIB), hartutako immunodefizientzia sindromea (HIESa) edo beste edozein egoera izan edo izan al duzun. horrek immunitate-sistema ahultzea eragiten du. Zure medikuak ziurrenik ez du nahi talimogene laherparepvec injekzioa ez jasotzea.
• esan iezaiozu zure medikuari melanomaren tumoreen, mieloma anizkoitzaren (hezur-muineko zelula plasmatikoen minbizia), edozein gaixotasun autoimmune motaren (sistema immunologikoak atal osasuntsuak erasotzen dituen) gorputza eta mina, hantura eta kalteak eragiten ditu), edo haurdun dagoen edo sistema immunologikoa ahulduta duen norbaitekin harreman estua baduzu.
• esan zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo edoskitzen ari zaren. Ez zenuke haurdun gelditu talimogene laherparepvec injekzioarekin egindako tratamenduan. Hitz egin medikuarekin tratamenduan zehar erabil ditzakezun jaiotzak kontrolatzeko metodoei buruz. Talimogene laherparepvec injekzioa jasotzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari. Talimogene laherparepvec injekzioak fetua kaltetu dezake.
• jakin beharko zenuke talimogene laherparepvec injekzioak beste pertsona batzuk zabaldu eta kutsa ditzakeen birusa duela. Kontuz ibili beharko zenuke injekzio gune guztiak estan eta estanko benda estaltzeko tratamendu bakoitzaren ondorengo astean gutxienez, edo luzeago injekzio gunea isuri egiten bada. Bendak askatu edo erortzen badira, ziurtatu berehala ordezkatzen dituzula. Gomazko edo latexezko eskularruak erabili beharko zenituzke injekzio guneak bendatzerakoan. Ziur egon behar zenuke injekzio guneetarako erabiltzen ziren garbiketa materialak, eskularruak eta benda guztiak zigilatutako plastikozko poltsa batean sartu eta zaborra botatzen dituzula.
• ez dituzu injekzio guneak edo bendak ukitu edo marratu behar. Birusa talimogene laherparepvec botikan zure gorputzeko beste atal batzuetara hedatu daiteke. Inguruko jendeak kontuz ibili behar du injekzio guneekin, bendekin edo gorputzeko fluidoekin zuzenean harremanetan ez jartzeko. Deitu berehala medikuari, zuk edo zure inguruko edozeinek herpes infekzioaren zantzuak sortzen badituzu: mina, erretzea edo ziztadak anpulu batean ahoan, organo genitaletan, hatzetan edo belarrietan; begietako mina, gorritasuna edo malkoak; ikuspegi lausoa; argiarekiko sentsibilitatea; besoetan edo hanketan ahultasuna; muturreko logura; edo buruko nahasmena.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Talimogene laherparepvec injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• ezohiko nekea
• goragalea
• botaka
• beherakoa
• idorreria
• sabeleko mina
• buruko mina
• zorabioak
• pisua galtzea
• azala lehorra, pitzatua, azkura, erretzea
• gihar edo artikulazioetako mina
• besoetan edo hanketan mina
• injekzio guneen sendaketa moteldu
• mina injekzio guneetan

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo NEURRI BEREZIAK atalean agertzen direnak baldin badituzu, deitu berehala medikuari:

• arnasestasia edo beste arnasketa arazo batzuk
• eztula
• gernua arrosa, kola kolorekoa edo aparra
• aurpegia, eskuak, oinak edo sabeleko hantura
• larruazala, ilea edo begiak kolorea galtzea
• larruazala epela, gorria, puztua edo mingarria injekzioaren inguruan
• sukarra, eztarriko mina, hotzikarak edo bestelako infekzio zantzuak
• ehun hilak edo zauri irekiak injektatutako tumoreetan

Talimogene laherparepvec injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin.

Galde iezaiozu zure farmazialariari talimogene laherparepvec injekzioari buruzko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Imlygic^®

• T-Vec