Helduen Txertaketa Gida: Jakin behar duzuna

Alai

• Zergatik da garrantzitsua zure txertoen berri izatea?
• 50 urtetik beherako helduentzako txertoak
• 50 eta 65 urte bitarteko helduentzako txertoak
• 65 urtetik gorako helduentzako txertoak
• Txertoaren arrisku potentzialak
• Hartzeko

Gomendatutako txertoak hartzea da zure burua eta zure komunitateko beste pertsonak babesteko gaixotasunetik babesteko modurik onena.

Txertoek bizia arriskuan jar dezaketen gaixotasunak izateko aukera murrizten dute, gaixotasun horiek beste pertsona batzuei hedatzea eteten laguntzen baitute.

Irakurri jarraian txertoek bizitzako fase guztietan duten garrantziaz eta informazio zehatza adin bakoitzean zein txerto behar dituzun jakiteko.

Zergatik da garrantzitsua zure txertoen berri izatea?

Estatu Batuetan urtero larriki gaixotzen dira eta ospitalean tratamendua behar izaten dute txertoek prebenitzen laguntzen duten infekzioengatik.

Saihestu daitezkeen infekzioek bizitza osorako ezintasunak edo bestelako osasun arazo kronikoak sor ditzakete. Zenbait kasutan, hilgarriak dira.

Gaixotasun infekzioso baten sintoma larriak sortzen ez badituzu ere, komunitate ahuleko beste kide batzuei eman diezaiekezu, txertoa jartzeko gazteegiak diren haurrei ere.

Txertoen egutegian egunean egoteak prebenitu daitezkeen gaixotasunak izateko aukera murrizten du. Aldiz, bizitza luzeagoa eta osasuntsuagoa izaten lagun zaitzake.

Zure inguruko jendeari gaixotasun infekziosoak ez zabaltzea ere laguntzen du. Babes horri "artaldearen immunitatea" deritzo.

Txertoen babes efektuak denborarekin agortu daitezke, eta horregatik garrantzitsua da helduaroan zehar txertoa hartzea, nahiz eta txikitan txertoak jaso.

Hemen, helduentzako txertoen zerrenda zabala aurkituko duzu, adinaren arabera antolatuta. Bilatu zure adin tartea behean zein txerto gomendatzen zaizkizun ikusteko.

50 urtetik beherako helduentzako txertoak

50 urtetik beherako helduentzat txerto hauek gomendatzen dituzte:

• Sasoiko gripearen aurkako txertoa: dosi 1 urtean. Urtero gripearen aurkako inprimakia jasotzea da gripea eta horrekin lotutako konplikazioak izateko aukera murrizteko modurik onena. Oro har, gripearen aurkako txertoa (IIV), gripearen aurkako txertoa (RIV) eta gripearen aurkako txerto bizia (LAIV) segurutzat jotzen dira 50 urtetik beherako helduentzat.
• Tdap eta Td txertoak: Tdap dosi 1 helduaroan noizbait, ondoren Tdap edo Td dosi 10 urtez behin. Tdap txertoak tetanosaren, difteriaren eta pertussisaren (eztula koskorra) aurka babesten du. Td txertoak tetanosa eta difteria soilik izateko arriskua murrizten du. Tdap haurdun daudenentzako ere gomendatzen da, nahiz eta azken 10 urteetan Tdap edo Td dosia jaso duten.

1980an edo geroago jaio bazinen, medikuak barizelaren aurkako txertoa ere gomendatuko luke. Varicelaren aurka babesten du, gaixotasunarekiko immunitatea ez duten pertsonengan.

Zure medikuak gomendatzen dizu txerto hauetako bat edo gehiago hartzeko, aurretik jaso ez badituzu:

• MMR txertoa, elgorriaren, oreinaren eta errubeolaren aurka babesten duena
• VPH txertoa, giza papiloma birusaren aurka babesten duena

Infekzio jakin batzuetarako osasun baldintza batzuk edo bestelako arrisku faktoreak badituzu, zure medikuak herpes zoster txertoa, pneumokokoaren edo beste txerto batzuk ere gomendatzen ditu.

Osasun baldintza eta botika batzuek zure medikuak gomendioak alda ditzake txerto egokiak zuretzako.

Osasun egoerarekin bizi bazara edo zure sistema immunologikoa eragiten duen botikarik hartzen baduzu, bereziki garrantzitsua da saihestu daitezkeen gaixotasunetatik babesten zaituzten txertoen berri izatea.

Zure bidaia planek medikuaren txertoen gomendioetan ere eragina izan dezakete.

50 eta 65 urte bitarteko helduentzako txertoak

50 eta 65 urte bitarteko heldu gehienei honako hauek jasotzea gomendatzen die:

• Sasoiko gripearen aurkako txertoa: dosi 1 urtean. Urtero "gripearen aurkako inprimakia" jasotzeak gripea eta arriskuan egon daitezkeen konplikazioak izateko arriskua murrizten lagunduko dizu, hala nola pneumonia. 50 urte edo gehiagoko helduei gomendatzen zaie gripearen txerto desaktibatua (IAV) edo birkonbinazioaren aurkako txertoa (RIV) soilik hartzea, ez txerto bizia.
• Tdap eta Td txertoak: helduaren uneren batean Tdap dosi 1, ondoren Tdap edo Td dosi 10 urtez behin. Tdap txertoak tetanosaren, difteriaren eta pertussisaren (eztul koskorra) aurkako babesa eskaintzen du, eta Td txertoak, ordea, tetanosaren eta difteriaren aurka bakarrik babesten du.
• Herpes zoster txertoa: txerto konbinatuaren 2 dosi edo txerto biziaren dosi 1. Txerto honek zoster zinta lortzeko aukerak murrizten ditu. Hobetsitako txertaketaren planteamenduak zoster birkonbinatuaren (RZV, Shingrix) 2 dosi hartzen ditu 2 eta 6 hilabete bitarteko epean, zaharragoak diren zoster txerto zaharrenaren (ZVL, Zostavax) dosi bat baino.

Elgorriaren, parotidaren eta errubeolaren (MMR) aurkako txertoa jaso ez baduzu, zure medikuak MMR txertoa hartzera ere animatu zaitzake.

Zenbait kasutan, zure osasun historiak, bidaia planek edo bizimoduaren beste faktore batzuek medikuak pneumokokoaren txertoa edo beste txerto batzuk ere gomendatzera eraman dezakete.

Osasun egoera baduzu edo zure sistema immunologikoa kaltetzen duen botikaren bat hartzen baduzu, zure medikuak gomendio desberdinak izan ditzake txerto egokienak zein diren zuretzat. Ezinbestekoa da sistema immunologikoa arriskuan jartzen baduzu behar dituzun txertoen berri izatea.

65 urtetik gorako helduentzako txertoak

65 urtetik gorako helduentzako txerto hauek gomendatzen ditu:

• Sasoiko gripearen aurkako txertoa. Urtero gripearen aurkako tiro batek gripea izateko arriskua murrizten du, eta horrek bizitza arriskuan jartzen duten konplikazioak sor ditzake, batez ere helduagoetan. Helduagoek jaso dezakete, gripearen aurkako babes maila handiagoa eskain dezakete beste txertoekin alderatuta. Era berean, gripearen aurkako txerto estandarra (IAV) edo birusen aurkako gripearen aurkako txertoa (RIV) ere jaso dezakete. Txerto bizia ez da gomendagarria.
• Tdap eta Td txertoak: helduaren uneren batean Tdap dosi 1, ondoren Tdap edo Td dosi 10 urtez behin. Tdap txertoak tetanosa, difteria eta tostorina (eztula kukurrukua) izateko aukerak murrizten ditu, eta Td txertoak, ordea, tetanosa eta difteria izateko arriskua murrizten du.
• Herpes zoster txertoa: txerto konbinatuaren 2 dosi edo txerto biziaren dosi 1. Txerto honek zoster kontrako babesa eskaintzen du. Hobetsitako txertoen egitarauak zoster birkonbinatuaren (RZV, Shingrix) 2 dosi hartzen ditu 2 eta 6 hilabete bitartean, zaharragoak diren zoster txerto zaharrenaren (ZVL, Zostavax) dosi bat baino.
• Neumokokoaren aurkako txertoa: dosi 1. Txerto honek infekzio pneumokozikoen aurkako babesa eskaintzen du, pneumonia barne. 65 urtetik gorako heldu gehienei gomendatzen zaie pneumokoko polisakaridoaren (PPSV23) txertoa hartzea baino, pneumokokoaren konjugatuaren (PCV13) txertoa baino.

Zure osasun-historia, bidaia-planak eta bizimoduaren beste faktore batzuk kontuan hartuta, medikuak beste txerto batzuk ere gomendatzen ditu.

Osasun baldintza eta botika batzuek sistema immunologikoan eragina izan dezakete. Txertoen gomendioak alda daitezke immunitate-sistema kaltetuta duten pertsonen kasuan. Saihestu daitezkeen gaixotasunen aurka babesteko, garrantzitsua da heldu helduek gomendatutako txertoen berri izatea.

Txertoaren arrisku potentzialak

Jende gehienaren kasuan, txertoak eragindako bigarren mailako efektu larriak izateko arriskua oso txikia da.

Txertoen ondorio potentzialak honako hauek dira:

• mina, samurtasuna, hantura eta gorritasuna injekzio gunean
• artikulazioetako minak edo gorputzeko minak
• buruko mina
• nekea
• goragalea
• beherakoa
• botaka
• sukar baxua
• hotzikarak
• erupzioa

Oso gutxitan, txertoek erreakzio alergiko larria edo beste bigarren mailako efektu larriak eragin ditzakete.

Iraganean txertoen aurkako erreakzio alergikoak izan badituzu, osasun egoera batzuk badituzu edo haurdun zaudenean, zure medikuak zenbait txerto ez hartzeko aholkua emango dizu.

Zure sistema immunologikoa eragiten duten botikak hartzen ari bazara, zure medikuak gomendatzen dizu zenbait txerto hartu aurretik zure botiken erregimena pausatzeko edo egokitzeko.

Hitz egin medikuarekin zure ustez txertoak seguruenak diren.

Hartzeko

Zure burua, zure maiteak eta zure komunitate zabalak prebenitu daitezkeen gaixotasunetatik babesteko, garrantzitsua da gomendatutako txertoen berri izatea.

Zein txerto hartu behar dituzun jakiteko, hitz egin medikuarekin. Zure adinak, osasun historiak eta bizimoduak zein txerto gomendatzen dizkizuten zehazten lagunduko die.

Medikuari ere jakinarazi beharko zenioke bidaiatzeko asmoa baduzu eta galdetu ea aurretik jaso beharko zenituzkeen txertoak dauden. Gaixotasun infekzioso batzuk ohikoagoak dira munduko zenbait lekutan beste batzuetan baino.