Gemcitabine injekzioa

Alai

• Gemcitabina jaso aurretik,
• Gemcitabinak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, deitu berehala medikuari:
• Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

Gemcitabina karboplatinoarekin batera erabiltzen da ovario minbizia (arrautzak sortzen diren emakumezkoen ugalketa organoetan hasten den minbizia) tratamendua aurreko tratamendua amaitu eta gutxienez 6 hilabetetara itzuli zen. Paclitaxelarekin (Abraxane, Taxol) konbinatuta ere erabiltzen da, hobetu ez den edo beste botika batzuekin tratatu ondoren okerrera egin duen bularreko minbizia tratatzeko. Gemcitabina cisplatinoarekin batera erabiltzen da biriketako minbizi mota bat (zelulak ez diren biriketako minbizia; NSCLC), gorputzeko beste atal batzuetara hedatu dena eta kirurgiarekin tratatu ezin dena. Gemcitabina gorputzeko beste atal batzuetara hedatu den eta beste botika batekin tratatu ondoren hobetu edo okerrera egin ez duen pankreako minbizia tratatzeko ere erabiltzen da. Gemcitabina antimetabolito izeneko botika klasean dago. Minbizi zelulen hazkundea zure gorputzean motelduz edo geldituz funtzionatzen du.

Gemcitabina likidoarekin nahastu beharreko hauts gisa dator, 30 minutu barru zainetan (zain batean) medikuak edo erizainak mediku instalazioetan injektatzeko. Gemcitabina obulutegiko edo bularreko minbizia tratatzeko erabiltzen denean, 3 astean behin egun batzuetan eman ohi da. Gemcitabina biriketako minbizia tratatzeko erabiltzen denean, egun jakin batzuetan eman ohi da 3 edo 4 astean behin. Gemcitabina pankreako minbizia tratatzeko erabiltzen denean, astean behin injektatu daiteke. Tratamenduaren iraupena hartzen ari zaren droga moten, zure gorputzak nola erantzuten duen eta daukazun minbizi motaren edo egoeraren araberakoa da.Agian zure medikuak tratamendua eten edo atzeratu beharko du, bigarren mailako efektu batzuk jasaten badituzu.

Eskatu zure farmazialariari edo medikuari pazientearentzako fabrikatzailearen informazioaren kopia.

Gemcitabina ere zenbaitetan maskuriko minbizia eta bide biliarreko minbizia tratatzeko erabiltzen da (minbizia behazuna, gibelak sortutako likidoa egin eta gordetzen duten organo eta hodietan). Hitz egin zure medikuari botika hau zure egoerarako erabiltzearen arriskuei buruz.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Gemcitabina jaso aurretik,

• Esan zure medikuari eta farmazialariari gemcitabinari, beste edozein botikari edo gemcitabinaren osagaietako bati alergia diozun. Galdetu zure botikariari osagaien zerrenda.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa.
• esan zure medikuari alkohol kopuru handia edan edo inoiz edan baduzu edo gibeleko gaixotasunak izan dituzun edo inoiz izan baduzu, hepatitisa edo giltzurrunetako gaixotasuna barne.
• esan iezaiozu medikuari aurretik erradioterapia jaso duzun edo ari zaren.
• esan iezaiozu medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo seme-alabak aitatzeko asmoa baduzu. Emakumezkoa bazara, haurdunaldia aztertu beharko duzu tratamendua hasi aurretik eta jaiotza-kontrol eraginkorra erabili beharko duzu haurdunaldia saihesteko zure tratamenduan zehar eta azken dosia egin eta gutxienez 6 hilabetez. Gizona bazara, bikotekideak eta emakumeak jaiotzaren kontrol eraginkorra erabili beharko genuke gemcitabina jasotzen ari zaren bitartean eta azken dosia egin eta 3 hilabetez. Hitz egin medikuarekin gemcitabinarekin tratamenduan haurdunaldia prebenitzeko haurdunaldia prebenitzeko. Gemcitabina jasotzen ari zaren bitartean zu edo zure bikotea haurdun geratzen bazara, deitu medikuari. Gemcitabinak fetua kaltetu dezake.
• esan zure medikuari bularra ematen ari zaren. Ez zenuke bularra eman behar gemcitabina injekzioa jasotzen ari zaren bitartean eta azken dosia egin eta astebetez.
• jakin behar duzu botika honek gizonezkoen ugalkortasuna gutxitu dezakeela. Hitz egin medikuari gemcitabina hartzearen arriskuei buruz.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Gemcitabinak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• goragalea
• botaka
• beherakoa
• idorreria
• gosea galtzea
• zauriak ahoan eta eztarrian
• ilea galtzea
• buruko mina
• gihar minduak edo mingarriak
• eskuetan edo oinetan mina, erretzea edo ziztadak
• hantura, mina, gorritasuna edo erretzea injekzio gunean

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, deitu berehala medikuari:

• erupzioa, azkura, erlauntza, eztarriko edo mihiaren hantura, arnasestasia, arnasa hartzeko zailtasunak, botaka, buruargitasuna edo zorabioa
• ohiz kanpoko odoljarioak edo ubeldurak, gorotz gorri edo beltzak, edo eztula edo botaka odola edo kafe-hondarrak dirudien materiala
• gernu bolumenaren aldaketak
• sukarra, eztarriko mina, etengabeko eztula eta pilaketak edo bestelako infekzio zantzuak
• ezohiko nekea edo ahultasuna, arnasestua edo sibilak
• larruazalaren edo begien horia, gernu iluna, gosea galtzea, nekea edo mina edo ondoeza eskuineko urdaileko goiko aldean
• hanken, orkatilen edo beheko hanken hantura; urdaileko mina; aulki urtsuak; edo nekea
• bihotz taupada bizkorrak, irregularrak edo taupadak
• buruko mina, krisiak, nekea, nahasmena edo ikusmen aldaketak

Gemcitabinak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• erupzio larria
• eskuetan edo oinetan mina, erretzea edo ziztadak
• ezohiko odoljarioa edo ubeldurak
• gorriak edo beltzak, aulkiak
• gernua arrosa, gorria edo marroi iluna
• eztula edo botatzea odola edo kafe-hondarrak dirudien materiala
• sukarra, eztarriko mina, etengabeko eztula eta pilaketak edo bestelako infekzio zantzuak
• muturreko nekea

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak zure laborategiko zenbait proba aginduko ditu zure tratamendua egin aurretik eta tratamenduan zehar, zure gorputzak gemcitabinaren aurrean duen erantzuna egiaztatzeko.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Gemzar^®