Nintedanib

Alai

• Nintedanib hartu aurretik,
• Nintedanib-ek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:

Nintedanib biriketako fibrosi idiopatikoa (IPF; kausa ezezaguna duten biriken orbainak) tratatzeko erabiltzen da. Biriketako interstizialeko biriketako gaixotasun kronikoak (ILD; biriketako orbainak areagotzen diren gaixotasun etengabea) tratatzeko ere erabiltzen da. Nintedanib biriketako funtzioaren beherakada tasa moteltzeko erabiltzen da esklerosi sistemikoarekin lotutako biriketako gaixotasun sistemikoa duten pertsonengan (SSc-ILD; esklerodermiari lotutako ILD ere deitzen zaio: biriketako orbainetan sarritan hilgarria den gaixotasuna da) ). Nintedanib kinasa inhibitzaile izeneko botika klasean dago. Fibrosia eragitean parte hartzen duten entzimen ekintza blokeatuz funtzionatzen du.

Nintedanib ahoz hartzeko kapsula gisa dator. Janariarekin batera 12 orduro (egunean bitan) hartu ohi da. Hartu nintedanib kapsulak egunero ordu berdinetan. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Hartu nintedanib zehazki agindutako moduan. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Irentsi kapsulak likido osoz; ez murtxikatu edo birrindu.

Agian zure medikuak dosia txikitu edo tratamendua eten beharko du bigarren mailako efektu larriak jasaten badituzu. Ziurtatu zure medikuari esan diozula nola sentitzen zaren tratamenduan zehar.

Eskatu zure farmazialariari edo medikuari pazientearentzako fabrikatzailearen informazioaren kopia.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Nintedanib hartu aurretik,

• Esan zure medikuari eta botikariari nintedanib, beste edozein botika edo nintedanib kapsuletako osagairen bat alergikoa bazara. Galdetu zure botikariari edo egiaztatu fabrikatzailearen gaixoaren informazioa osagaien zerrenda lortzeko.
• esan zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina eta elikagai osagarriei hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa duzun. Ziurtatu hauetako bat aipatzen duzula: antikoagulatzaileak ('' odol-thinners ''), hala nola warfarina (Coumadin, Jantoven); aspirina eta hanturaz kanpoko antiinflamatorio batzuk (AINE), hala nola ibuprofenoa (Advil, Motrin, beste batzuk) eta naproxeno (Aleve, Anaprox, Naprelan); carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); eritromizina (E.E.S., Ery-Tab, Eryc); ketokonazola; laxanteak; ahozko esteroideak, hala nola dexametasona (Decadron, Dexpak), metilprednisolona (Medrol) eta prednisona; fenitoina (Dilantin, Phenytek); pirfenidona (Esbriet); rifanpolina (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater); edo aulkitxoen leungarriak. Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan zure medikuari zer belar produktu hartzen ari zaren, batez ere San Juan muztioa.
• esan iezaiozu medikuari zure edo zure familiako inork odoljario arazoren bat izan duzun, gibeleko edo bihotzeko gaixotasunak, divertikulitisa (dibertikulitisa; heste lodiaren larruazalean hanka daitekeen poltsa txikiak) izan edo izan dituzun, edo odol-koaguluak, eta azkenaldian sabeleko kirurgia izan baduzu.
• esan medikuari haurdun bazaude, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo haurdun geratzeko gai zaren. Ez zenuke hasi nintedanib hartzen haurdunaldiko test batek haurdun ez zaudela erakutsi arte. Ez zenuke haurdun geratuko nintedanib hartzen ari zaren bitartean; botikak jaio gabeko haurrari kalte egin diezaioke. Nintedanibek antisorgailu hormonalen eraginkortasuna murriztu dezake (jaiotzak kontrolatzeko pilulak, adabakiak, eraztunak, inplanteak edo injekzioak), beraz, ez dituzu horiek jaiotza kontrolatzeko metodo bakarra bezala erabili behar. Jaiotza kontrolatzeko hesi metodoa ere erabili behar duzu (espermatozoideak umetokian sartzea eragozten duen gailua, hala nola preserbatiboa edo diafragma). Hitz egin medikuari zure tratamenduan zehar eta gutxienez 3 hilabetez nintedanib azken dosia egin eta gero erabil ditzakezun jaiotzak kontrolatzeko metodoei buruz. Nintedanib hartzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari.
• esan zure medikuari bularra ematen ari zaren.
• esan zure medikuari tabako produktuak erabiltzen badituzu. Zigarroak erretzeak botika honen eraginkortasuna gutxitu dezake. Erretzeari utzi beharko zenioke nintedanib hartzen hasi aurretik eta tratamenduan erretzea saihestu.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Nintedanib dosi bat galtzen baduzu, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko ordutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Nintedanib-ek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• goragalea
• botaka
• gosea gutxitu
• pisua galtzea

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:

• beherakoa
• muturreko nekea
• ezohiko odoljarioa edo ubeldurak
• energia falta
• gosea galtzea
• urdaileko goiko eskuinaldean mina
• larruazalaren edo begien horia
• gernu iluna edo marroia (te kolorekoa)
• bularreko mina
• besoetan, bizkarrean, lepoan edo masailezurreko mina
• arnasestua
• engainua edo ahultasuna zure gorputzaren alde batean
• hitz egiteko zailtasunak
• buruko mina
• zorabioak
• sendatzen ez diren zauriak
• mina edo hantura urdaileko eremuan, goragaleak, botaka, sukarra, hotzikarak edo odola zure aulkietan
• erupzioa
• azkura

Nintedanib-ek beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde giro-tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean).

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko proba batzuk aginduko ditu zure tratamendua egin aurretik eta tratamenduan zehar, zure gorputzak nintedanib-i emandako erantzuna egiaztatzeko.

Ez utzi beste inork zure medikazioa hartzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Ofev^®