Tamoxifeno

Alai

• Tamoxifenoa hartu aurretik,
• Tamoxifenoak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak izanez gero, deitu berehala medikuari:
• Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

Tamoxifenoak umetokiko minbizia (umetokia), trazuak eta biriketako odol clots sor ditzake. Baldintza hauek larriak edo hilgarriak izan daitezke. Esan iezaiozu zure medikuari biriketan edo hanketan odol-koagulurik izan baduzu, iktusik edo bihotzekoak. Esan iezaiozu ere medikuari erretzen baduzu, hipertentsio arteriala edo diabetesa baduzu, esnatzeko orduetan mugitzeko gaitasuna mugatua den edo warfarina (Coumadin) bezalako antikoagulatzaileak ('odol disolbatzaileak') hartzen ari bazara. Tratamenduan zehar edo ondorengo sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, deitu berehala medikuari: baginako odoljario anormala; hilekoaren aldi irregularrak; baginako isurketaren aldaketak, batez ere isurketa odoltsu, marroi edo herdoildu bihurtzen bada; mina edo presioa pelbisean (sabeleko botoiaren azpiko urdaila); hanken hantura edo samurtasuna; bularreko mina; arnasestua; odol eztula; aurpegian, besoan edo hanketan bat-bateko ahultasuna, ziztadak edo engainuak, batez ere gorputzaren alde batean; bat-bateko nahasmena; hitz egiteko edo ulertzeko zailtasunak; begi batean edo bietan ikusteko bat-bateko zailtasuna; oinez egiteko bat-bateko zailtasuna; zorabioak; oreka edo koordinazioa galtzea; edo bat-bateko buruko mina larria.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin. Umetokiko minbiziaren hasierako zantzuak aurkitzeko aldizka azterketa ginekologikoak (emakumezkoen organoen azterketak) egin beharko dituzu.

Bularreko minbizia izateko aukera murrizteko tamoxifenoa hartzea pentsatzen ari bazara, zure medikuarekin hitz egin beharko zenioke tratamendu honen arriskuei eta onurei buruz. Zuk eta zure medikuak erabakiko duzue tamoxifenoren tratamenduak izan dezakeen onurak botikak hartzeko arriskuak merezi dituen ala ez. Bularreko minbizia tratatzeko tamoxifenoa hartu behar baduzu, tamoxifenaren onurak arriskuak baino handiagoak dira.

Zure medikuak edo farmazialariak fabrikatzailearen pazientearen informazio orria emango dizu (botiken gida) tamoxifenoa tratatzen hasten zarenean eta zure errezeta betetzen duzun bakoitzean. Irakurri arretaz informazioa eta galdetu zure medikuari edo farmazialariari edozein zalantza izanez gero. Food and Drug Administration (FDA) webgunea (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) edo fabrikatzailearen webgunea ere bisita dezakezu Botiken Gida lortzeko.

Tamoxifenoa gizonezkoen eta emakumezkoen gorputzeko beste atal batzuetara hedatu den bularreko minbizia tratatzeko erabiltzen da. Bularreko minbizi goiztiarra tratatzeko erabiltzen da dagoeneko kirurgiarekin, erradiazioekin eta / edo kimioterapiarekin tratatu dituzten emakumeetan. Kartzinoma duktala in situ izan duten emakumeengan (DCIS; bularreko minbizi mota bat sortzen den tokiko esne-hoditik kanpo zabaltzen ez den bularreko minbizi mota larriagoa izateko arriskua murrizteko erabiltzen da) ebakuntza eta erradiazioekin tratatua. Bularreko minbizia izateko arriskua murrizteko erabiltzen da, adina, aurrekari mediko pertsonalak eta familiako aurrekariak direla eta gaixotasuna izateko arrisku handia duten emakumeengan.

Tamoxifenoa antiestrogeno izenarekin ezagutzen diren botika klaseetan dago. Bularreko estrogenoen (emakumezkoen hormona) jarduera blokeatzen du. Horrek estrogenoa hazteko behar duten bularreko tumore batzuen hazkundea geldiaraz dezake.

Tamoxifenoa ahoz hartzeko tableta gisa dator. Tamoxifenoa egunean behin edo bitan hartu ohi da janarekin edo gabe. Hartu tamoxifenoa egunero ordu berdinetan. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arretaz eta galdetu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun guztia azaltzeko. Hartu tamoxifenoa zehazki agindutako moduan. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Irentsi tamoxifeno pilulak osorik; ez zatitu, mastekatu edo birrindu. Irentsi pilulak urarekin edo alkoholik gabeko beste edari batekin.

Bularreko minbizia prebenitzeko tamoxifenoa hartzen ari bazara, seguruenik bost urtez hartuko duzu. Bularreko minbizia tratatzeko tamoxifenoa hartzen ari bazara, zure medikuak erabakiko du zure tratamenduak zenbat iraungo duen. Ez utzi tamoxifenoa hartzeari medikuarekin hitz egin gabe.

Tamoxifenozko dosia hartzea ahazten baduzu, hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster, eta hartu hurrengo dosia ohi bezala. Hala ere, hurrengo dosia hartzeko unea bada, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Tamoxifenoa arrautzak ekoizten ez dituzten baina haurdun geratu nahi duten emakumeetan ovulazioa (arrautzak ekoiztea) eragiteko ere erabiltzen da batzuetan. Tamoxifenoa McCune-Albright sindromea (MAS; tratamendua ere erabiltzen da batzuetan; hezurreko gaixotasunak, sexu garapen goiztiarra eta kolore iluneko orbanak azalean haurrengan sor ditzakeen egoera) tratatzeko. Hitz egin zure medikuari sendagaia zure egoerarako erabiltzeak izan ditzakeen arriskuei buruz.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Tamoxifenoa hartu aurretik,

• Esan zure medikuari eta botikariari tamoxifenoari edo beste edozein botikari alergia diozun.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zer errezeta eta errezetarik gabeko botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa duzula. Ziurtatu hauetako bat aipatzen duzula: aminoglutetimida (Cytadren); anastrozola (Arimidex), bromokriptina (Parlodel); minbiziaren kimioterapia botikak, hala nola ziklofosfamida (Cytoxan, Neosar) letrozola (Femara); medroxiprogesterona (Depo-Provera, Provera, Prempron); fenobarbital; eta rifampinina (Rifadin, Rimactane). Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen diren baldintzez gain, esan zure medikuari odol kolesterol maila altua baduzu edo izan duzun.
• esan zure medikuari haurdun zauden edo haurdun geratzeko asmoa baduzu. Ez zenuke pentsatu behar haurdun geratzeko tamoxifenoa hartzen ari zarenean edo tratamendua egin eta 2 hilabetez. Zure medikuak haurdunaldiko proba egin dezake edo hileko garaian tratamendua hasteko esan diezazuke tamoxifenoa hartzen hasten zarenean haurdun ez zaudela ziurtatzeko. Tamoxifenoa hartzen ari zaren bitartean eta tratamendua egin eta 2 hilabetez haurdunaldia prebenitzeko jaiotza kontrolatzeko hormonarik gabeko metodo fidagarria erabili beharko duzu. Hitz egin ezazu zure medikuari egoki zaizkizun jaiotza-kontrol moten inguruan eta jarraitu jaiotza-kontrola erabiltzen, nahiz eta tratamenduan zehar hileroko aldiak izan ez. Utzi tamoxifenoa hartzeari eta deitu berehala medikuari zure tratamenduan haurdun geratu zarela uste baduzu. Tamoxifenoak fetua kaltetu dezake.
• esan zure medikuari edoskitze bat egiten ari zaren. Tamoxifenoa tratatzeko garaian ez zenuke bularra eman behar.
• esan zure mediku guztiei eta beste osasun-hornitzaile guztiei tamoxifenoa hartzen ari zarela.
• bularreko minbiziaren hasierako zantzuak bilatu beharko dituzu, tamoxifenoarekin tratamenduan ere bularreko minbizia garatzea posible baita. Hitz egin medikuarekin zure bularrak ze maiztasunez aztertu behar dituzun, mediku batek zure bularrak azter ditzan eta mamografiak egitea (bularreko erradiografien azterketak). Deitu berehala medikuari zure bularraldean pikor berri bat aurkitzen baduzu.

Hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster. Hala ere, hurrengo dosirako ia denbora bada, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Tamoxifenoak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• hezur edo tumore mina handitu
• mina edo gorritzea tumore gunearen inguruan
• beroak
• goragalea
• gehiegizko nekea
• zorabioak
• depresioa
• buruko mina
• ilea argaltzea
• pisua galtzea
• urdaileko karranpak
• idorreria
• desio edo gaitasun sexuala galtzea (gizonezkoetan)

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak izanez gero, deitu berehala medikuari:

• ikusmen arazoak
• gosea galtzea
• larruazalaren edo begien horia
• ezohiko ubeldurak edo odoljarioak
• sukar
• babak
• erupzioa
• begiak, aurpegia, ezpainak, mihia, eztarria, eskuak, besoak, oinak, orkatilak edo beheko hankak hantura
• egarria
• gihar ahultasuna
• egonezina

Tamoxifenoak beste minbizi batzuk izateko arriskua handitu dezake, gibeleko minbizia barne. Hitz egin medikuari arrisku horri buruz.

Tamoxifenoak kirurgiarekin tratatu behar duten kataratak (begiko lentearen lainoztapena) garatzeko arriskua handitu dezake. Hitz egin medikuari arrisku horri buruz.

Tamoxifenoak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Mantendu tamoxifenoa sartu zen ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde giro-tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean).

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• gorputzeko atal baten kontrolik gabeko astinduak
• ezegonkortasuna
• zorabioak

• Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba aginduko dizkizu tamoxifenoari zure gorputzak duen erantzuna egiaztatzeko.
• Laborategiko edozein proba egin aurretik, esan zure medikuari eta laborategiko langileei tamoxifenoa hartzen ari zarela.
• Ez utzi beste inork zure medikazioa hartzen. Zure farmazialariarekin hitz egin zure errezeta berriz betetzeari buruzko edozein zalantza izanez gero.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Nolvadex^®
• Soltamox^®¶

^¶ Markako produktu hau jada ez dago merkatuan. Alternatiba generikoak erabilgarri egon daitezke.