Warfarina

Alai

• Warfarina hartu aurretik,
• Warfarinak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak baldin badituzu, deitu berehala medikuari:
• Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

Warfarinak odoljario larria sor dezake, bizitza arriskuan jar dezakeena eta heriotza ere sor dezakeena. Esan iezaiozu zure medikuari odoleko edo odoljarioko nahasteen bat baduzu edo inoiz izan baduzu; odoljario arazoak, batez ere urdailean edo hestegorrian (hodia eztarritik urdailera), hesteetan, gernu-aparatuan edo maskurian edo biriketan; hipertentsio arteriala; bihotzekoa; angina (bularreko mina edo presioa); bihotzeko gaixotasunak; perikarditisa (estalkiaren (poltsa) hantura bihotzaren inguruan); endokarditisa (bihotz-balbula baten edo gehiagoren infekzioa); trazua edo ministroke; aneurisma (arteria edo zain bat ahultzea edo urratzea); anemia (globulu gorrien kopuru txikia odolean); minbizia; beherako kronikoa; edo giltzurruna, edo gibeleko gaixotasuna. Esan iezaiozu zure medikuari maiz erortzen bazara edo azkenaldian lesio larri edo ebakuntza egin zaizun. Warfarina tratatzerakoan hemorragia litekeena da 65 urtetik gorakoentzako, eta litekeena da warfarina tratatzeko lehen hilabetean ere. Halaber, hemorragia gerta daiteke warfarina dosi handiak hartzen dituzten pertsonentzat edo botika hori denbora luzez hartzen duten pertsonentzat. Warfarina hartzean odoljarioa izateko arriskua handiagoa da lesio larriak eragin ditzakeen jarduera edo kirol batean parte hartzen duten pertsonentzat ere. Esan zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko edo errezetarik gabeko botikak, bitaminak, nutrizio osagarriak eta belar edo botanikako produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa baduzu (ikusi NEURRI BEREZIAK), produktu horietako batzuek odoljarioa hartzeko arriskua handitzen baitute warfarina. Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, deitu berehala medikuari: mina, hantura edo ondoeza, ohiko denboran gelditzen ez den ebakiduratik odoljarioa, sudurreko odoljarioak edo hortzetako odoljarioa, eztula edo botaka odola edo materiala botatzea. kafe-hondarrak dirudite, ezohiko odoljarioak edo ubeldurak, hilekoaren emaria handitu edo baginako odoljarioa, gernua arrosa, gorria edo marroi iluna, heste gorriak edo beltzak izaten ditu, buruko mina, zorabioak edo ahultasuna.

Zenbait pertsonak modu desberdinean erantzun diezaiokete warfarinari, haien herentzia edo osaketa genetikoa kontuan hartuta. Zure medikuak odol analisiak egiteko eska dezake zuretzat onena den warfarina dosia aurkitzen laguntzeko.

Warfarinak odola koagulatzea eragozten du; beraz, ohi baino denbora gehiago behar izan daiteke odoljarioa eteten baduzu ebaki edo zauritzen bazara. Saihestu lesioak eragiteko arrisku handia duten jarduerak edo kirolak. Deitu medikuari odoljarioa ezohikoa bada edo erori eta min hartzen baduzu, batez ere burua jotzen baduzu.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak odol analisi bat (PT [protrombinaren proba] INR [nazioarteko normalizatutako ratioa] balio gisa) jakinaraziko du aldian-aldian, zure gorputzak warfarinaren aurrean duen erantzuna egiaztatzeko.

Medikuak warfarina hartzeari uzteko esaten badizu, botika honen efektuak 2 edo 5 egun iraun ditzake hura hartzeari utzi ondoren.

Medikuak edo farmazialariak fabrikatzailearen gaixoari buruzko fitxa emango dizu (botiken gida) warfarina tratamendua hasten duzunean eta errezeta betetzen duzun bakoitzean. Irakurri arretaz informazioa eta galdetu zure medikuari edo farmazialariari edozein zalantza izanez gero. Food and Drug Administration (FDA) webgunea (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm088578.pdf) edo fabrikatzailearen webgunea ere bisita dezakezu Botiken Gida lortzeko.

Hitz egin medikuarekin warfarina hartzeko arriskuaz.

Warfarina odol-koaguluak zure odolean eta odol-hodietan sortzea edo handitzea saihesteko erabiltzen da. Taupada irregular mota batzuk dituzten pertsonei, bihotz-balbula protesikoak (ordezkoak edo mekanikoak) dituztenei eta bihotzekoa izan duten pertsonei aginduta dago. Warfarina zain zaineko tronbosia (hantura eta odol-koagulua zainetan) eta biriketako enbolia (birikako odol-koagulua) tratatzeko edo prebenitzeko ere erabiltzen da. Warfarina antikoagulatzaileak ('odol thinners') izeneko botika klasean dago. Odolaren koagulazio gaitasuna gutxituz funtzionatzen du.

Warfarina ahoz hartzeko tableta gisa dator. Normalean egunean behin janariarekin edo gabe hartzen da. Hartu warfarina egunero ordu berean. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Hartu warfarina agindutako moduan. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu zure medikuak agindutakoa baino maizago. Deitu berehala medikuari, agindutako warfarina dosia baino gehiago hartzen baduzu.

Zure medikuak ziur aski warfarina dosi baxuarekin hasiko zaitu eta odol analisien emaitzen arabera dosia pixkanaka handitu edo jaitsi egingo du. Ziurtatu zure medikuak emandako dosifikazio argibide berriak ulertzen dituzula.

Jarraitu warfarina hartzen nahiz eta ondo sentitu. Ez utzi warfarina hartzeari medikuarekin hitz egin gabe.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Warfarina hartu aurretik,

• Esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari warfarina, beste edozein botika edo warfarina piluletan dagoen edozein osagai alergia zaizun. Galdetu zure botikariari edo kontsultatu Medikazio Gidan osagaien zerrenda.
• ez hartu warfarina duten bi botika edo gehiago aldi berean. Ziurtatu zure medikuarekin edo farmazialariarekin kontsultatu zalantzarik ez baduzu botika batek warfarina edo warfarina sodikoa duen.
• Esan zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko botikak, bitaminak eta elikagai osagarriak hartzen ari zaren edo hartu nahi dituzunak, batez ere acyclovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); alprazolam (Xanax); ciprofloxacina (Cipro), klaritromizina (Biaxin, Prevpac) bezalako antibiotikoak, eritromizina (E.E.S., Eryc, Ery-Tab), nafcilina, norfloxacina (Noroxina), sulfinpirazona, telitromizina (Ketek) eta tigeziklina (Tygac); antikoagulatzaileak, hala nola argatroban (Acova), dabigatran (Pradaxa), bivalirudina (Angiomax), desirudina (Iprivask), heparina eta lepirudina (Refludan); antifungikoak, hala nola fluconazola (Diflucan), itraconazola (Onmel, Sporanox), ketokonazola (Nizoral), mikonazola (Monistat), posaconazola (Noxafil), terbinafina (Lamisil), voriconazola (Vfend); plaketen aurkako botikak, hala nola cilostazol (Pletal), clopidogrel (Plavix), dipiridamola (Persantine, Aggrenox-en), prasugrel (Effient) eta ticlopidine (Ticlid); aprepitant (Emend); aspirina edo aspirina duten produktuak eta hanturaz kanpoko antiinflamatorio batzuk, hala nola celecoxib (Celebrex), diclofenac (Flector, Voltaren, Arthrotec), diflunisal, fenoprofen (Nalfon), ibuprofen (Advil, Motrin), indomethacin (Indocin), ketoprofen , ketorolaka, azido mefenamikoa (Ponstel), naproxena (Aleve, Naprosyn), oxaprozina (Daypro), piroxicam (Feldene) eta sulindac (Clinoril); bicalutamida; bosentan; zenbait botika antiarritmiko, hala nola amiodarona (Cordarone, Nexterone, Pacerone), mexiletina eta propafenona (Rythmol); zenbait kaltzio kanal blokeatzeko botika batzuk, hala nola amlodipina (Norvasc, Azor, Caduet, Exforge, Lotrel, Twynsta), diltiazem (Cardizem, Cartia XT, Dilacor XR, Tiazac) eta verapamil (Calan, Isoptin, Verelan, Tarka); asmaren aurkako zenbait botika, hala nola montelukast (Singulair), zafirlukast (Accolate) eta zileuton (Zyflo); minbizia tratatzeko zenbait botika, hala nola capecitabina (Xeloda), imatinib (Gleevec) eta nilotinib (Tasigna); kolesterolaren aurkako zenbait botika, hala nola atorvastatina (Lipitor, Caduet-en) eta fluvastatina (Lescol); digestio-nahasteetarako zenbait botika, hala nola cimetidina (Tagamet), famotidina (Pepcid) eta ranitidina (Zantac); giza immunodefizientzia birusaren (GIB) infekzioaren zenbait botika, hala nola amprenavir, atazanavir (Reyataz), efavirenz (Sustiva), etravirine (Intelence), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), lopinavir / ritonavir, nelfinavir (Viracept), ritonavir Norvir), saquinavir (Invirase) eta tipranavir (Aptivus); narkolepsiarako zenbait botika, hala nola armodafinil (Nuvigil) eta modafinil (Provigil); krisiak hartzeko zenbait botika, hala nola carbamazepina (Carbatrol, Equetro, Tegretol), fenobarbital, fenitoina (Dilantin, Phenytek) eta rufinamida (Banzel); tuberkulosia tratatzeko zenbait botika, hala nola isoniazida (Rifamate, Rifater) eta rifampina (Rifadin, Rifamate, Rifater); serotonina berreskuratzeko zenbait inhibitzaile selektibo (SSRI) edo serotonina eta norepinefrina hautaketa inhibitzaile batzuk (SNRI), hala nola citalopram (Celexa), desvenlafaxine (Pristiq), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetina (Prozacy, Symbol fluvoxamina (Luvox), milnacipran (Savella), paroxetina (Paxil, Pexeva), sertralina (Zoloft), venlafaxina (Effexor) predisona bezalako kortikoideak; ziklosporina (Neoral, Sandimmune); disulfiram (Antabuse); methoxsalen (Oxsoralen, Uvadex); metronidazola (Flagyl); nefazodona (Serzone), ahozko antisorgailuak (jaiotzearen aurkako pilulak); oxandrolona (Oxandrin); pioglitazona (Actos, Actoplus Met, Duetact, Oseni); propranolola (Inderala) edo vilazodona (Viibryd). Beste botika askok warfarinarekin ere elkarreragin dezakete, beraz, ziurtatu zure medikuari esaten ari zaren hartzen ari zaren botika guztiak, baita zerrenda honetan agertzen ez direnak ere. Ez hartu botika berririk eta ez utzi botikak hartzeari medikuarekin hitz egin gabe.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zer belar edo botaniko hartzen ari zaren, batez ere Q10 koenzima (Ubidecarenona), Echinacea, baratxuria, Ginkgo biloba, ginseng, goldenseal eta San Juan wort. Belarreko edo botanikako beste produktu asko daude, zure gorputzak warfarina aurrean duenean eragina izan dezaketenak. Ez hasi edo utzi belar produktuak hartzearekin medikuarekin hitz egin gabe.
• esan zure medikuari diabetesa baduzu edo inoiz izan baduzu. Esan iezaiozu ere medikuari infekzioren bat, hesteetako hesteetako gaixotasunen bat, hala nola beherakoa edo beherakoa (beherakoa eragiten duen aleetan aurkitutako proteinarekiko erreakzio alergikoa), edo barneko kateter bat (maskurian sartzen den plastikozko hodi malgua) gernua kanporatzeko).
• Esan iezaiozu medikuari haurdun bazaude, haurdun egon daitekeela uste baduzu edo haurdun geratzeko asmoa baduzu warfarina hartzen ari zaren bitartean. Haurdun dauden emakumeek ez dute warfarina hartu behar, baldin eta bihotzeko balbula mekanikoa ez badute. Hitz egin medikuarekin jaiotza-kontrol eraginkorraren erabilerari buruz warfarina hartzen ari zaren bitartean. Warfarina hartzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari. Warfarinak fetua kaltetu dezake.
• esan zure medikuari edoskitze bat egiten ari zaren.
• ebakuntza egiten ari bazara, hortzetako kirurgia barne edo edozein prozedura mediko edo hortz mota, esan medikuari edo dentistari warfarina hartzen ari zarela. Zure medikuak esan dezake kirurgia edo prozedura baino lehen warfarina hartzeari uzteko edo kirurgia edo prozedura baino lehen warfarina dosia aldatzeko. Jarraitu medikuaren argibideak arretaz eta mantendu hitzordu guztiak laborategian zure medikuak odol-analisiak eskatzen badizkizu warfarina dosi onena aurkitzeko.
• galdetu zure medikuari edari alkoholdunak modu seguruan erabiltzeari buruz warfarina hartzen ari zaren bitartean.
• esan zure medikuari tabako produktuak erabiltzen badituzu. Zigarroak erretzeak botika honen eraginkortasuna gutxitu dezake.

Jan dieta osasuntsua eta normala. Janari eta edari batzuek, batez ere K bitamina dutenek, eragina izan dezakete warfarinak zure funtzionamenduan. Galdetu zure medikuari edo botikariari K. bitamina duten elikagaien zerrenda. Astean-astean jan K bitamina duten elikagai kopuru koherenteak. Ez jan hosto berdeko barazki berdeak edo K. bitamina kopuru handia duten zenbait landare-olio. Ziurtatu zure medikuarekin hitz egin zure dietan aldaketak egin aurretik. Hitz egin medikuari pomeloa jateari eta pomelo zukua edateari buruz botika hau hartzen duzun bitartean.

Hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster, dosia hartu behar zenuen egun berean bada. Hurrengo egunean ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko. Deitu medikuari warfarina dosia galtzen baduzu.

Warfarinak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• gasa
• sabeleko mina
• puztuta
• gauzak dastatzeko moduan aldatu
• ilea galtzea
• hotza sentitzea edo hotzikarak izatea

Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak baldin badituzu, deitu berehala medikuari:

• erlauntzak
• erupzioa
• azkura
• arnasa hartzeko edo irensteko zailtasunak
• aurpegia, eztarria, mihia, ezpainak edo begiak hantura
• zakarkeria
• bularreko mina edo presioa
• eskuak, oinak, orkatilak edo hanken beheko hantura
• sukar
• infekzioa
• goragalea
• botaka
• beherakoa
• muturreko nekea
• energia falta
• gosea galtzea
• urdaileko goiko eskuinaldean mina
• larruazalaren edo begien horia
• gripearen antzeko sintomak

Jakin behar duzu warfarinak nekrosia edo gangrenoa sor dezakeela (larruazalaren edo gorputzeko beste ehun batzuen heriotza). Deitu berehala medikuari zure larruazalean kolore purpurazkoa edo iluna, larruazaleko aldaketak, ultzerak edo ezohiko arazoren bat sumatzen baduzu zure larruazaleko edo gorputzeko edozein eremutan edo bat-batean gertatzen den min larria baduzu edo kolorea edo tenperatura aldatzen bazara. zure gorputzeko edozein eremutan. Deitu berehala medikuari behatzak mingarriak edo moreak edo ilunak bihurtzen badira. Baliteke berehala mediku laguntza behar izatea kaltetutako gorputzeko atalaren anputazioa (kentzea) ekiditeko.

Warfarinak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Biltegiratu giro-tenperaturan eta gehiegizko beroa, hezetasuna (komunean ez) eta argitik urrun.

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• odoltsuak edo gorriak edo heste mugikorrak
• odola tu edo eztul egitea
• odoljario handia zure hilerokoarekin
• gernua arrosa, gorria edo marroi iluna
• eztula edo botaka kafe-hondarrak dirudien materiala
• orban gorri txikiak, lauak eta biribilak larruazalaren azpian
• ezohiko ubeldurak edo odoljarioak
• mozketa txikien ondorioz isuri edo odoljarioa jarraitu

Identifikazio txartela eraman edo eraman eskumuturreko bat warfarina hartzen duzula adierazteko. Galdetu zure botikari edo medikuari txartel edo eskumuturreko hau nola lortu. Zerrendatu zure izena, mediku arazoak, botikak eta dosiak, eta medikuaren izena eta telefono zenbakia txartelean.

Esan zure osasun-hornitzaile guztiei warfarina hartzen duzula.

Ez utzi beste inork zure medikazioa hartzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Coumadin^®
• Jantoven^®