Avelumab injekzioa

Alai

• Avelumab injekzioa jaso aurretik,
• Avelumab-ek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo NOLA atalean zerrendatutakoa izanez gero, deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:

Avelumab injekzioa Merkeleko zelulen kartzinoma (MCC; larruazaleko minbizi mota bat) tratatzeko erabiltzen da, gorputzeko beste atal batzuetara hedatu den helduen eta 12 urte edo gehiagoko haurrengan. Avelumab injekzioa urotelio minbizia tratatzeko ere erabiltzen da (gernu maskuriko eta gernu aparatuko beste atal batzuetako minbizia), inguruko ehunetara edo gorputzeko beste atal batzuetara hedatu dena minbizia okerrera egin duten 12 hilabeteetan edo 12 hilabete barru. platinozko kimioterapia botikekin tratatu. Halaber, inguruko ehunetara edo gorputzeko beste atal batzuetara hedatu den urotelio minbiziaren aurkako etengabeko tratamendu gisa erabiltzen da platinozko kimioterapiaren aurkako erantzuna mantentzen laguntzeko. Avelumab injekzioa axitinibekin (Inlyta) konbinatuta ere erabiltzen da giltzurrunetako zelulen kartzinomaren (RCC; giltzurrunean hasten den minbizia) kirurgia bidez hedatu edo kendu ezin den lehen tratamendu gisa. Avelumab injekzioa antigorputz monoklonal izeneko botika klasean dago. Minbizi zelulen hazkundea moteltzen edo gelditzen laguntzen dio gorputzari.

Avelumab injekzioa medikuak edo erizainak mediku instalazioetan edo infusio zentro batean 60 minututan zehar zainetan (zain batean) 60 minututan zehar injektatzeko irtenbide gisa (likidoa) dator. Normalean, 2 astean behin ematen da. Medikuak erabakiko du abelumab zenbat aldiz jaso behar duzun zure gorputzak botika honi emandako erantzunaren arabera.

Avelumab injekzioak erreakzio larriak sor ditzake botikaren infusioan. Baliteke beste botika batzuk ematea avelumabekiko erreakzioak tratatzeko edo prebenitzeko. Medikuak edo erizainak arreta handiz kontrolatuko zaitu botikak jasotzen ari zaren bitartean. Esan berehala medikuari edo erizainari infusioan sintoma hauetakoren bat izanez gero: hotzikarak edo dardarak, erlauntza, sukarra, gorritxoak, bizkarreko mina, arnasa, arnasa edo urdaileko mina. Agian zure medikuak infusioa moteldu edo atzeratu edo behin betiko tratamendua eten beharko du bigarren mailako efektu hauek jasaten badituzu.

Zure medikuak zure tratamendua behin betiko edo aldi baterako eten dezake edo beste botika batzuekin tratatu, beste bigarren mailako efektuak izanez gero. Ziurtatu zure medikuari esan diozula nola sentitzen zaren avelumab injekzioarekin egindako tratamenduan.

Zure medikuak edo farmazialariak fabrikatzailearen gaixoari buruzko fitxa emango dizu (botiken gida) avelumab injekzioarekin tratamendua hasten duzunean eta botika jasotzen duzun bakoitzean. Irakurri arretaz informazioa eta galdetu zure medikuari edo farmazialariari edozein zalantza izanez gero. Food and Drug Administration (FDA) webgunea (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) edo fabrikatzailearen webgunea ere bisita dezakezu Botiken Gida lortzeko.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Avelumab injekzioa jaso aurretik,

• esan zure medikuari eta farmazialariari avelumab, beste edozein botika edo avelumab injekzioan dauden osagaien alergia baduzu. Galdetu zure botikariari osagaien zerrenda.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa. Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan iezaiozu zure medikuari diabetesa, Crohn-en gaixotasuna edo inoiz izan baduzu (gorputzak digestio-aparatuaren estaldura erasotzen duen gaitza, mina, beherakoa, pisua galtzea eta sukarra eragiten duena), kolitisa ultzera (hantura eta zauriak koloneko hesteetan eta hesteetan), organo transplantea edo gibeleko, biriketako edo giltzurrunetako gaixotasunak.
• esan zure medikuari haurdun zauden edo haurdun geratzeko asmoa baduzu. Erabili jaiotza kontrolatzeko metodo fidagarria haurdunaldia saihesteko zure tratamenduan zehar eta avelumab azken dosia igaro eta hilabetera. Hitz egin medikuarekin zurekin funtzionatuko duten jaiotza-kontrol metodoei buruz. Avelumab jasotzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari. Avelumabek fetuari kalte egin diezaioke.
• esan zure medikuari edoskitze bat egiten ari zaren edo edoskitzeko asmoa baduzu. Ez zenuke bularra eman behar avelumab jasotzen ari zaren bitartean eta azken dosia egin eta hilabetera.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Avelumab hartzeko hitzordua galtzen baduzu, deitu medikuari ahalik eta lasterren.

Avelumab-ek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• gihar, hezur edo artikulazioetako mina
• buruko mina
• idorreria
• beherakoa
• sabeleko mina
• goragalea
• botaka
• gosea galtzea
• pisua galtzea
• nekea

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo NOLA atalean zerrendatutakoa izanez gero, deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:

• eztul berria edo okerragoa; arnasestua; edo bularreko mina
• goragalea; oka; sabeleko eskuinaldean mina; gernu iluna (te kolorekoa); muturreko nekea; edo ezohiko ubeldurak edo odoljarioak
• taupada bizkorra; idorreria; izerdia handitu; ahots aldaketak; pisu aldaketak; ohi baino egarri gehiago sentitzea; zorabioak edo zorabioak; ilea galtzea; goragalea; oka; aldarte aldaketak; urdaileko mina; edo hotza sentitzea
• urdaileko eskuineko goiko aldean mina; larruazalaren edo begien horia; goragalea; oka, edo odoljario erraza edo ubeldurak
• beherakoa; odola gorotzetan; aulki ilunak, katarratuak eta itsaskorrak; edo urdaileko eremuko mina edo samurtasuna
• gihar ahultasuna
• logura
• zorabioak edo zorabioak sentitzea
• hankak eta hankak
• bularreko mina eta estutasuna
• sukarra edo gripearen antzeko beste sintoma batzuk
• ikusmen aldaketak
• taupaden aldaketak
• larruazala, babak edo azal zuritua
• arnasa hartzeko edo irensteko zailtasunak
• gernu gutxitzea; odola gernuan; hantura orkatiletan; edo gosea galtzea
• ezohiko odoljarioa edo ubeldurak
• maiz, mingarri edo premiazko gernu egitea

Avelumab injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Medikuak laborategiko zenbait proba eska ditzake zure tratamenduaren aurretik eta tratamenduan zehar, zure gorputzak avelumaben aurrean duen erantzuna egiaztatzeko.

Galde iezaiozu farmazialariari avelumab injekzioari buruz dituzun zalantzak.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Bavencio^®