Karbono monoxidoaren intoxikazioak

Karbono monoxidoa usainik gabeko gasa da eta urtero milaka hildako eragiten ditu Ipar Amerikan. Karbono monoxidoa arnastea oso arriskutsua da. Estatu Batuetan pozoitzen duten heriotzen kausa nagusia da.

Artikulu hau informazioa baino ez da. EZ erabili pozoiaren benetako esposizioa tratatzeko edo kudeatzeko. Zuk edo zurekin zauden norbaitek esposiziorik baduzu, deitu tokiko larrialdietarako zenbakira (911, esaterako) edo tokiko pozoi zentroetara jo daiteke zuzenean doako Poison Help hotline nazionalera deituta (1-800-222-1222) Estatu Batuetako edozein lekutatik.

Karbono monoxidoa gas naturala edo karbonoa duten beste produktu batzuk erabat erretzetik sortutako kimikoa da. Ihesak, berogailu akastunak, suteak eta fabrikako isuriak sartzen dira.

Elementu hauek karbono monoxidoa sor dezakete:

• Ikatza, gasolina, kerosenoa, petrolioa, propanoa edo egurra erretzen duen oro
• Automobilen motorrak
• Ikazkinak (ikatza inoiz ez da etxe barruan erre behar)
• Barruko eta eramangarriko berokuntza sistemak
• Propano berogailu eramangarriak
• Sukaldeak (barruko eta kanpoko sukaldeak)
• Gas naturala erabiltzen duten ur berogailuak

Oharra: baliteke zerrenda honek ez izatea guztia barne.

Karbono monoxidoa arnasten duzunean, pozoiak odoleko oxigenoa ordezkatzen du. Zure bihotza, garuna eta gorputza oxigeno gosez bihurtuko dira.

Sintomak aldatu egiten dira pertsona batetik bestera. Arrisku handia dutenen artean daude haur txikiak, helduagoak, biriketako edo bihotzeko gaixotasunak dituzten pertsonak, altueran dauden pertsonak eta erretzaileak. Karbono monoxidoak fetuari kalte egin diezaioke (jaiotzez dagoen haurra oraindik sabelean).

Karbono monoxidoaren intoxikazioaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• Arnasa hartzeko arazoak, arnasa ez hartzea, arnasestuka edo arnasketa azkarra barne
• Bularreko mina (bat-batean gerta daiteke angina duten pertsonengan)
• Koma
• Nahasmena
• Konbultsioak
• Zorabioak
• Logura
• Desmayo
• Nekea
• Ahultasun eta ahultasun orokorra
• Buruko mina
• Hiperaktibitatea
• Epaiketa narriadura
• Suminkortasuna
• Hipertentsio arteriala
• Muskuluen ahultasuna
• Bihotz taupada bizkorrak edo anormalak
• Shock
• Goragaleak eta oka
• Inkontzientzia

Animaliak karbono monoxidoak pozoitu ditzake. Etxean maskotak dituzten pertsonek karbono monoxidoaren esposizioaren ondorioz beren animaliak ahulak edo ez dituztela erantzuten ohartzen dira. Askotan maskotak gizakien aurrean gaixotuko dira.

Sintoma horietako asko gaixotasun birikoekin gerta daitezkeenez, karbono monoxidoaren intoxikazioak baldintza hauekin nahastu ohi dira. Horrek laguntza lortzeko atzerapena ekar dezake.

Pertsonak pozoia arnasten badu, berehala eraman aire freskora. Bilatu berehala mediku bat berehala.

PREBENTZIOA

Instalatu karbono monoxidoaren detektagailua zure etxeko solairu bakoitzean. Jarri detektagailu gehigarri bat gasa erretzeko aparatu garrantzitsuenen ondoan (esaterako, labe bat edo ur berogailu bat).

Karbono monoxidoaren intoxikazio ugari gertatzen dira neguko hilabeteetan labeak, gasezko tximiniak eta berogailu eramangarriak erabiltzen direnean eta leihoak itxita daudenean. Berogailuak eta gasak erretzeko aparatuak aldizka ikuskatu, seguruak direla ziurtatzeko.

Informazio hau lagungarria da larrialdietarako laguntza emateko:

• Pertsonaren adina, pisua eta egoera (adibidez, pertsona esna edo erne dago?)
• Zenbat denbora egon ahal izan dute karbono monoxidoaren eraginpean, ezagutzen bada

Hala ere, EZ IZAN atzeratu laguntza eske informazio hori berehala eskuragarri ez badago.

Zure tokiko pozoi zentroetara zuzenean jo daiteke Poison Help free hotline nazionalera deituta (1-800-222-1222) Estatu Batuetako edozein tokitatik. Argibide gehiago emango dizkizute.

Doako eta isilpeko zerbitzua da. Estatu Batuetako tokiko pozoiak kontrolatzeko zentro guztiek zenbaki nazional hau erabiltzen dute. Pozoitze edo pozoiaren prebentzioari buruzko edozein zalantza argitzeko deitu beharko zenioke. Eguneko 24 orduetan deitu dezakezu, astean 7 egunetan.

Osasun-zerbitzuak pertsonaren bizi-zeinuak neurtu eta kontrolatuko ditu, besteak beste, tenperatura, pultsua, arnas-tasa eta odol-presioa. Pertsonak jaso ditzake:

• Arnasbideen euskarria, oxigenoa barne, arnasa hartzeko tutua ahotik (intubazioa) eta arnasteko makina (haizagailua)
• Odol eta gernu probak
• Bularreko erradiografia
• EKG (elektrokardiograma edo bihotzaren trazadura)
• Likidoak zain batetik (zain edo IV)
• Oxigenoterapia hiperbarikoa (ganbera berezi batean ematen den presio altuko oxigenoa)
• Sintomak tratatzeko sendagaiak

Karbono monoxidoaren intoxikazioak heriotza eragin dezake. Bizirik irauten dutenentzat errekuperazioa motela da. Pertsona batek zein ondo egiten duen karbono monoxidoarekiko esposizio kopuruaren eta luzeraren araberakoa da. Garuneko kalte iraunkorrak gerta daitezke.

Pertsonak buruko gaitasuna kaltetuta badu oraindik 2 aste igaro ondoren, erabateko errekuperazio aukera okerragoa da. Gaitasun mentala urrituta ager daiteke berriro pertsona batek sintetikarik gabe 1-2 astez egon ondoren.

Christiani DC. Biriketako lesio fisiko eta kimikoak. In: Goldman L, Schafer AI, arg. Goldman-Cecil Medikuntza. 25. arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: 94. kap.

Nelson LS, Hoffman RS. Toxinak arnastuta. In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, arg. Rosen Larrialdietako Medikuntza: Kontzeptuak eta Praktika Klinikoa. 9. ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: 153. kap.

Pincus MR, Bluth MH, Abraham NZ. Toxikologia eta sendagai terapeutikoen jarraipena. In: McPherson RA, Pincus MR, arg. Henry-ren diagnostiko eta kudeaketa klinikoa laborategiko metodoen arabera. 23. arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: 23. kap.