Thinx barruko arropa iragarkiak ezeztatu al ziren "Aldi" hitza erabili zutelako?
Alai
Bularraren handitzeko edo hondartzako gorputz bat nola lortu iragarkiak harrapatu ditzakezu goizeko joan-etorrietan, baina newyorkarrek ez dute ikusiko aldiko kuleroetarako. Thinx-ek, hilekoaren barruko arropa xurgatzaileak saltzen dituen eta hilekoaren inguruko tabua hausteko konpromisoa hartzen duen enpresak, marketin-kanpaina probokatzaile bat jarri du abian duela gutxi, produktuaren eta haien kausa ezagutarazteko: aldiaren estigma amaitzea. Iradokitako iragarkietan emakumeak agertzen dira zuritutako pomeloaren erdia (baginaren antz handia du) edo arrautza pitzatuaren (ernaldu gabeko arrautzak hilekoaren oharrak aipatzen dituena) argazkiekin batera: Garai bat zehazki zer den azalpen laburra ere badakite (badakizue, ahaztuz gero). (Benetan gertatzen ari denari buruzko informazio gehiago lortzeko, begiratu Zure burmuina: zure hilekoaren zikloa.)
Nahikoa xalo dirudi, ezta? Azken finean, edozein momentutan, zure inguruko emakume bat hilekoa izatea litekeena da, eta oso jende gutxik hitz egiten du hilekoaz argi eta garbi. Horren ordez, ezkutuan xuxurlatzen dugu bulegoko komunetan edo gaiari buruzko elkarrizketak gure urteroko ginecologoko hitzordu batera uzten ditugu.
Bada, Outfront Media -New Yorkeko Metropolitan Transportation Agency-ren (MTA) publizitate askoren ardura duen konpainiak- duela gutxi baztertu zuen Thinx-en aplikazioa metroetan iragarkiak ostatatzeko. Arrazoibidea, Outfront Media-k Mic-ek egindako elkarrizketa baten arabera: irudi iradokitzaileak eta iragarkiek erakusten duten gehiegizko azal-kopurua. MTAren jarraibideen arabera, debekatuta daude "sexu edo iraizketa jarduerak" erakusten dituzten iragarkiak edo "sexu bidezko negozioak" onartzen dituzten iragarkiak.
Ados, iraizpena lortzen dugu (mota?), baina oraindik saiatzen ari gara asmatzen saiatzen ari gara, Thinx, hilekoaren zainketa aldatzeko asmoz dagoen konpainia, kategoria honetan sartzen den. Hauek gorputz ekintzak dira, jendea! Eta urruneko irudiak bezalakoak dira, hala ere, New Yorkeko Sexuaren Museoko erakusketetarako, tren guztiak bezala sentitzen diren hormak igeltsutu.
Gure arazorik handiena: arau-haustearen zati bat izan daiteke iragarki horiek "aldi" hitza nabarmentzea. Thinx-eko marketin zuzendariaren arabera, Outfront Media-ko zenbait ordezkari kezkatuta zeuden haurrek hitza ikusi eta gurasoei zer esan nahi ote zuten galdetzea (zerua debekatu!).
Outfront Media-ek azpimarratu du ez dituela iragarkiak erabat baztertu, baizik eta ez dituela uneko egoeran erakutsiko. Hori bai, garaiko kulero hauek ez dute publizitate gehigarririk behar ere; dagoeneko saldu dute urte eta erdi iraungo zuela uste zutenaren bidez.