Azatioprina

Alai

• Azatioprina hartu aurretik,
• Azatioprinak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak izanez gero, deitu berehala medikuari.
• Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

Azatioprinak minbizi mota batzuk izateko arriskua areagotu dezake, batez ere larruazaleko minbizia eta linfoma (infekzioaren aurkako borrokan dauden zeluletan hasten den minbizia). Giltzurrun transplantea egin baduzu, azatioprina hartzen ez baduzu ere minbizia izateko arrisku handiagoa egon daiteke. Esan iezaiozu zure medikuari minbizia izan edo inoiz izan baduzu eta minbizia lortzeko, hala nola klorambukilo (Leukeran), ziklofosfamida (Cytoxan) edo melfalanoa (Alkeran), agente alkilatzaileak hartzen edo hartzen ari zaren. Larruazaleko minbizia izateko arriskua murrizteko, eguzki-argia luzaro edo beharrezkoak ez izatea eta babes-arropa, eguzkitako betaurrekoak eta eguzkitako krema janztea. Esan iezaiozu berehala medikuari zure larruazalean edo gorputzeko edozein lekutan gorpuzkera edo masa aldaketarik sumatzen baduzu.

Azatioprina bakarrik edo beste botika batekin tumoreen nekrosi faktorea (TNF) blokeatzaile deitzen duten gizonezko nerabe eta gazte batzuk Crohn gaixotasuna tratatzeko (gorputzak digestio-aparatuaren estaldura erasotzen duen egoera da, mina, beherakoa, pisua galtzea eta sukarra) edo ultzerazko kolitisak (koloneko heste lodian eta ondestean hantura eta zauriak eragiten dituen egoera) T zelulen linfoma hepatosplenikoa (HSTCL) garatu zuten. HSTCL minbizi mota oso larria da eta askotan denbora gutxian heriotza eragiten du. Azatioprina ez du Food and Drug Administration-ek (FDA) onartu, Crohn-en gaixotasuna edo ultzerazko kolitisa tratatzeko, baina zenbaitetan medikuek azatioprina agindu dezakete egoera horiek tratatzeko. Tratamenduan zehar sintoma horietako bat agertzen baduzu, deitu berehala medikuari: urdaileko mina; sukar; argitu gabeko pisua galtzea; gaueko izerdiak edo ubeldura edo odoljario errazak.

Azatioprinak zure hezur-muineko odol-zelulen kopurua gutxitzea eragin dezake, eta horrek infekzio larriak edo bizitza arriskuan jarri dezake. Daukazun odol zelulen kopurua gutxitzeko arriskua handiagoa da arrisku faktore genetikoa (heredatua) baduzu. Zure medikuak zure tratamendua egin aurretik edo tratamenduan zehar proba bat eska dezake arrisku faktore hori baduzu. Zenbait botika hartzeak zure odol zelulak gutxitzeko arriskua ere handitu dezake; beraz, esan medikuari honako hauetakoren bat hartzen ari zaren: angiotensina bihurtzeko entzima (ACE) inhibitzaileak, hala nola benazepril (Lotensin), captopril, enalapril (Vasotec), fosinopril , lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril), Ramipril (Altace) edo trandolapril (Mavik); trimetoprim eta sulfametoxazol (Bactrim, Septra); eta erribabirina (Copegus, Rebetol, Virazole). Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari: ezohiko odoljarioa edo ubeldurak; gehiegizko nekea; larruazala zurbila; buruko mina; nahasmena; zorabioak; taupada bizkorra; lo egiteko zailtasunak; ahultasuna; arnasestua; eta eztarriko mina, sukarra, hotzikarak eta bestelako infekzio zantzuak. Medikuak probak aginduko dizkizu tratamendua egin aurretik, bitartean eta ondoren, zure odoleko zelulek botika honekin eragina duten ala ez ikusteko.

Hitz egin medikuari botika hau hartzearen arriskuei buruz.

Azatioprina beste botika batzuekin erabiltzen da giltzurrunetako transplanteak jaso zituzten pertsonetan transplantea arbuiatzea (sistema immunologikoak transplantatutako organoaren erasoa) ekiditeko. Artritis reumatoide larria (gorputzak bere artikulazioei eraso egiten dien egoera, mina, hantura eta funtzioa galtzea eragiten du) tratatzeko ere erabiltzen da, beste botika eta tratamendu batzuek lagundu ez dutenean. Azatioprina immunosupresoreak izeneko botika klasean dago. Gorputzaren sistema immunologikoaren jarduera gutxituz funtzionatzen du, beraz, ez die transplantatutako organoari edo artikulazioei eraso egingo.

Azatioprina ahoz hartzeko tableta gisa dator. Egunean behin edo bitan hartu ohi da otorduen ondoren. Hartu azatioprina egunero ordu berdinetan. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Hartu azatioprina zuzentzen den bezala. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Artritis reumatoidea tratatzeko azatioprina hartzen ari bazara, zure medikuak dosi txikiarekin has zaitzake eta pixkanaka dosia handitu 6-8 aste igaro ondoren eta 4 astean behin baino gehiagotan. Zure medikuak zure dosia pixkanaka murriztu dezake zure egoera kontrolatzen denean. Giltzurrunetako transplantearen arbuioa saihesteko azatioprina hartzen ari bazara, zure medikuak dosi handiarekin hasi eta dosia pixkanaka jaitsi dezake zure gorputza transplantera egokitzen den neurrian.

Azatioprinak artritis erreumatoidea kontrolatzen du baina ez du sendatzen. 12 aste igaro daitezke azatioprinaren abantaila osoa sentitu aurretik. Azatioprinak transplantea arbuiatzea eragozten du medikazioa hartzen ari zaren bitartean. Jarrai azatioprina hartzen nahiz eta ondo sentitu. Ez utzi azatioprina hartzeari zure medikuarekin hitz egin gabe.

Azatioprina ere erabiltzen da kolitis ultzeratsua (koloneko [heste lodian] eta ondesteko hantura eta zauriak eragiten dituen egoera) eta Crohn gaixotasuna tratatzeko. Medikuarekin zure egoerarako erabiltzeak izan ditzakeen arriskuei buruz hitz egin zure medikuarekin.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agintzen da batzuetan; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Azatioprina hartu aurretik,

• esan zure medikuari eta farmazialariari azatioprinari, beste edozein botikari edo azatioprina tabletako osagaietako bati alergia bazaiozu. Galdetu zure medikuari edo botikariari osagaien zerrenda.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zer errezeta eta errezetarik gabeko botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa duzula. Ziurtatu ABISU GARRANTZITSUA atalean aipatutako botikak eta hauetako bat aipatzen dituzula: allopurinol (Zyloprim); aminosalizilatuak, esaterako, mesalamina (Apriso, Asacol, Pentasa, beste batzuk), olsalazina (Dipentum) eta sulfasalazina (Azulfidina); eta antikoagulatzaileak ('odol-mehetzaileak'), hala nola warfarina (Coumadin). Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan iezaiozu medikuari infekzio motarik baduzu edo giltzurrunetako gaixotasuna baduzu edo inoiz izan baduzu.
• esan zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo edoskitzen ari zaren. Medikamentu hau hartzen ari zaren bitartean zure edo zure bikotea haurdun geratuko ez zarela ziurtatzeko jaiotza-kontrola erabili beharko zenuke. Deitu medikuari azatioprina hartzen ari zaren bitartean zu edo zure bikotea haurdun geratzen bazara. Azatioprinak fetua kaltetu dezake.
• ebakuntza egiten ari bazara, hortzetako kirurgia barne, esan medikuari edo dentistari azatioprina hartzen ari zarela.
• ez duzu inolako txertorik zure tratamenduan zehar edo ondoren zure medikuarekin hitz egin gabe.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster. Hala ere, hurrengo dosirako ia denbora bada, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Azatioprinak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• goragalea
• botaka
• beherakoa

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak izanez gero, deitu berehala medikuari.

• erupzioa
• sukar
• ahultasuna
• giharreko mina

Botika honek beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Deitu medikuari azatioprina hartzen ari zaren bitartean ezohiko arazoren bat baduzu.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde giro-tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean).

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• goragalea
• botaka
• beherakoa
• eztarriko mina, sukarra, hotzikarak eta bestelako infekzio zantzuak

Ez utzi beste inork zure medikazioa hartzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Azasan^®
• Imuran^®