Imatinib

Alai

• Imatinib hartu aurretik,
• Imatinib-ek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma horietako bat baldin baduzu, deitu berehala medikuari:
• Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

Imatinib leuzemia mota batzuk (globulu zurietan hasten den minbizia) eta globuluetako beste minbizi eta nahaste batzuk tratatzeko erabiltzen da. Imatinib ere erabiltzen da hesteetako estomako tumore mota batzuk (GIST; digestio-pasabideetako hormetan hazten den eta gorputzeko beste atal batzuetara hedatu daitekeen tumore mota). Imatinib dermatofibrosarcoma protuberanoak (larruazaleko goiko geruzaren azpian sortzen den tumorea) tratatzeko ere erabiltzen da, tumorea kirurgikoki kendu ezin denean, gorputzeko beste atal batzuetara hedatu denean edo ebakuntza ondoren itzuli denean. Imatinib kinasa inhibitzaile izeneko botika klasean dago. Minbizi zelulak biderkatzeko seinaleak ematen dituen proteina anormalaren ekintza blokeatuz funtzionatzen du. Minbizi zelulen hedapena geldiarazten laguntzen du horrek.

Imatinib ahoz hartzeko tableta gisa dator. Bazkari batekin eta edalontzi handi batekin egunean behin edo bitan hartu ohi da. Hartu imatinib egunero ordu berdinetan. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Hartu imatinib zehazki. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Irentsi pilulak osorik; ez murtxikatu edo birrindu. Tableta birrindua ukitzen baduzu edo zuzenean harremanetan jartzen bazara, garbitu ondo ondo eremua.

Imatinib pilulak irentsi ezin badituzu, dosi baterako behar dituzun pilulak ur edalontzi batean edo sagar zukuan jar ditzakezu. Erabili 50 mililitro (2 ontza baino apur bat gutxiago) likido 100 mg-ko tableta bakoitzeko eta 200 mililitro (pixka bat 7 ontza baino gutxiago) likido 400 mg-ko tableta bakoitzeko. Nahastu koilara batekin pilulak guztiz xehatu arte eta edan ezazu berehala nahasketa.

Medikuak 800 mg imatinib hartzeko esan badizu, 400 mg-ko 2 pilulak hartu behar dituzu. Ez hartu 100 mg-ko 8 pilulak. Tabletako estaldurak burdina dauka, eta burdin gehiegi jasoko duzu 100 mg-ko 8 pilulak hartzen badituzu.

Zure medikuak imatinib dosia handitu edo txikitu dezake tratamenduan zehar. Botikak zuretzako nola funtzionatzen duen eta izaten dituzun bigarren mailako efektuen araberakoa da hori. Hitz egin medikuari zure tratamenduan zehar nola sentitzen zaren. Jarrai imatinib hartzen nahiz eta ondo sentitu. Ez utzi imatinib hartzea zure medikuarekin hitz egin gabe.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Imatinib hartu aurretik,

• Esan zure medikuari eta farmazialariari imatinib, beste edozein botika edo imatinib piluletako osagairen bat baduzu. Galdetu zure botikariari osagaien zerrenda.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zein errezeta eta errezetarik gabeko botikak, bitaminak eta elikagai osagarriak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa duzula.Ziurtatu hauetako bat aipatzen duzula: azetaminofeno (Tylenol), alprazolam (Xanax), amlodipina (Norvasc, Caduet, Lotrel, Tribenzor, beste batzuk), atazanavir (Reyataz), atorvastatin (Lipitor, Caduet), carbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol, beste batzuk), klaritromizina (Biaxin, Prevpac-en), ziklosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), dexametasona, ergotamina (Ergomar, Migergot, Cafergot), eritromizina (EES, Eryc, Eryped, beste batzuk), estazolam , fentanila (Duragesic, Subsys, Fentora, beste batzuk), fosfenitoina (Cerebyx), indinavir (Crixivan), burdina edo osagarriak dituzten burdina, isradipina, itraconazola (Onmel, Sporanox), ketokonazola, lovastatina (Altoprev), metoprolola (Lopressor, Toprol XL, Dutoprol), nefazodona, nelfinavir (Viracept), nikardipina (Cardene), nifedipina (Adalat CC, Procardia, beste batzuk), nimodipina (Nymalize), nisoldipina (Sular), oxcarbazepina (Oxtellar XR, Trileptal), fenobarbital (pheny) Dilantin, Phenytek), pimozida (Orap), primidona (Mysoline), qui nidina (Nuedextan), rifabutina (Mikobutina), rifanpina (rifadina, rimaktanoa, Rifamatoan, Rifater), ritonavir (Norvir, Kaletra, Technivie, Viekira), saquinavir (Fortovase, Invirase), simvastatina (Zocor, Vytorin) sirolimus (Rapamune), tacrolimus (Astagraf XL, Envarsus XR, Prograf), telithromycin, triazolam (Halcion), voriconazole (Vfend) eta warfarina (Coumadin, Jantoven). Beste botika askok imatinib-ekin ere elkarreragin dezakete, beraz, ziurtatu zure medikuari esaten ari zaren hartzen ari zaren botika guztiak, baita zerrenda honetan agertzen ez direnak ere. Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan zure medikuari zer belar produktu hartzen ari zaren, batez ere San Juan muztioa.
• esan iezaiozu zure medikuari bihotzeko, biriketako, tiroideko, giltzurruneko edo gibeleko gaixotasunak izan edo izan dituzun.
• esan zure medikuari haurdun zauden edo haurdun geratzeko asmoa baduzu. Tratamendua hasi aurretik haurdunaldia aztertu beharko duzu. Ez zenuke haurdun gelditu imatinib hartzen ari zaren bitartean eta azken dosia hartu eta 14 egunetan zehar. Hitz egin medikuarekin tratamenduan zehar erabil ditzakezun jaiotzak kontrolatzeko metodoei buruz. Imatinib hartzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu medikuari. Imatinibek fetuari kalte egin diezaioke.
• esan zure medikuari bularra ematen ari zaren. Ez zenuke bularra eman behar imatinib hartzen ari zaren bitartean eta azken dosia egin eta hilabete batera.
• ebakuntza egiten ari bazara, hortzetako ebakuntza barne, esan medikuari edo dentistari imatinib hartzen ari zarela.
• jakin beharko zenuke imatinibek zorabioa, logura edo ikusmen lausoa sor dezakeela. Ez gidatu autorik eta ez erabili makinarik botika honek zuregan nola eragiten duen jakin arte.

Ez jan pomeloa eta ez hartu pomelo zukurik botika hau hartzen duzun bitartean.

Hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster. Hala ere, hurrengo dosirako ia denbora bada, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Imatinib-ek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• beherakoa
• goragalea
• botaka
• gauzak dastatzeko moduan aldatu
• ahoko zauriak edo aho barruan hantura
• gosea galtzea
• pisua galtzea
• bihotzerrea edo indigestioa
• aho lehorra
• buruko mina
• artikulazioen hantura edo mina
• hezurreko mina
• muskulu karranpak, espasmoak edo mina
• kizkurra, erretzea. edo larruazalean pikatze sentimendua
• lo egiteko edo lo egiteko zailtasunak
• izerditan
• begiak negarrezkoak
• begi arrosa
• gorritzea
• azal lehor
• erupzioa
• azkura
• iltze aldaketak
• ilea galtzea

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma horietako bat baldin baduzu, deitu berehala medikuari:

• begien inguruan hantura
• eskuak, oinak, orkatilak edo hanken beheko hantura
• bat-bateko pisua hartzea
• arnasestua
• bihotz taupada bizkorrak, irregularrak edo taupadak
• muki arrosa edo odoltsua eztulka
• gernu gehitzea, batez ere gauez
• bularreko mina
• azala zuritu, babestu edo isuri
• larruazalaren edo begien horia
• odola aulkietan
• ezohiko ubeldurak edo odoljarioak
• gripearen antzeko sintomak, eztarriko mina, sukarra, hotzikarak eta bestelako infekzio zantzuak
• gehiegizko nekea edo ahultasuna
• sabeleko mina edo bloating

Imatinib-ek haurren hazkundea motel dezake. Zure haurraren medikuak bere hazkundea arretaz ikusiko du. Hitz egin ezazu zure haurraren medikuarekin haurrari imatinib ematearen arriskuei buruz.

Imatinib-ek beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde giro-tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean).

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• goragalea
• botaka
• beherakoa
• erupzioa
• hantura
• muturreko nekea
• giharretako karranpak edo espasmoak
• sabeleko mina
• buruko mina
• gosea galtzea

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba aginduko ditu imatinibek zure gorputzak duen erantzuna egiaztatzeko.

Ez utzi beste inork zure medikazioa hartzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Gleevec^®