Haurrarekin gurasoen gaixotasun terminalaz hitz egitea

Gurasoen minbiziaren aurkako tratamenduak funtzionatzeari utzi dionean, zure seme-alabari nola esan galdetuko diezu. Zure haurraren antsietatea arintzen laguntzeko modu garrantzitsua da modu irekian eta zintzotasunez hitz egitea.

Zure haurrarekin heriotzaz hitz egiteko momentu egokia noiz den pentsa dezakezu. Egia esan, agian ez dago garai perfektu bat. Minbizia terminala dela jakin eta gutxira hitz egin dezakezu haurrari berriak xurgatzeko eta galderak egiteko. Trantsizio zail honetan sartzeak zure seme-alabak lasaitzen senti dezake. Zure familiak elkarrekin igarotzen jakitea lagun dezake.

Adinak eta iraganeko esperientziak zerikusi handia dute haurrek minbiziari buruz ulertzen dutenarekin. "Ama joan egingo da" bezalako eufemismoak erabiltzea tentagarria izan daitekeen arren, hitz lausoek haurrak nahasten dituzte. Hobe da zer gertatuko den argi izatea eta zure haurraren beldurrei aurre egitea.

• Zehatza izan. Esan zure haurrari zer minbizi mota duzun. Gaixorik zaudela esaten baduzu, gaixotzen den edonor hilko ote den kezkatu daiteke.
• Jakinarazi iezaiozu zure haurrari ezin duzula minbizia beste norbaitengandik harrapatu. Zure seme-alabak ez du kezkatu behar zugandik jasotzeaz edo lagunei emateaz.
• Azaldu ez dela zure haurraren errua. Zuretzako hori agerikoa izan daitekeen arren, haurrek sinesten dute egiten edo esaten dutenaren arabera gauzak gertatzea eragiten dutela.
• Zure haurra heriotza ulertzeko gazteegia bada, hitz egin jada ez funtzionatzen duen gorputzari buruz. "Aita hiltzen denean, arnasa hartzeari utziko dio. Ez du jan edo hitz egingo gehiago".
• Esan zure haurrari zer gertatuko den gero. Adibidez, "Tratamenduak ez du nire minbizia sendatuko, beraz medikuek eroso nagoela ziurtatuko dute".

Baliteke zure seme-alabak galderak berehala egitea edo lasai egotea eta gero hitz egin nahi izatea. Baliteke galdera berdinak erantzun beharko dituzula askotan, zure seme-alabak galerarekin bat etortzen den bitartean. Haurrek askotan honelako gauzak jakin nahi dituzte:

• Zer gertatuko zait?
• Nork zainduko nau?
• Zu ere (beste gurasoa) hilko al zara?

Saiatu zure haurra ahalik eta gehien lasaitzen egia estali gabe. Azaldu zure seme-alabak hil ondoren bizirik dauden gurasoekin bizitzen jarraituko duela. Minbizirik gabeko gurasoak esan dezake: "Ez daukat minbizia. Denbora luzez egoteko asmoa dut".

Zure seme-alabak erantzun ezin dituzun galderak egiten baditu, ondo dakizu ez dakizula esatea. Erantzuna aurki dezakezula uste baduzu, esan zure haurrari erantzuna aurkitzen saiatuko zarela.

Haurrak adinean aurrera egin ahala, heriotza iraunkorra dela jakitun dira. Baliteke zure seme-alaba adinekoen artean atsekabetzea, galera erreala bihurtzen den heinean. Penak emozio horietako edozein izan dezake:

• Erruduntasuna. Helduak eta haurrak errudun sentitzen dira maite duten norbait hil ondoren. Haurrek pentsa dezakete heriotza egindako zerbaitengatik zigorra dela.
• Haserrea. Hildakoen aurrean haserrea entzutea bezain gogorra da hori, atsekabearen zati normala da.
• Erregresioa. Haurrak txikiagoak diren haurren portaerara itzuli daitezke. Haurrek ohearen bustitzeari ekin diezaiokete edo bizirik dagoen gurasoaren arreta handiagoa beharko dute. Saiatu pazientzia izaten eta gogoratu aldi baterako dela.
• Depresioa. Penak nahigabeko atala da. Baina atsekabea hain bizia bada, zure seme-alabak ezin dio bizitzari aurre egin, buruko osasuneko profesional baten laguntza eskatu beharko zenioke.

Zure haurraren mina kendu ahal izatea nahi izango duzu baina zurekin sentimendu zailen bidez hitz egiteko aukera izatea erosotasun onena izan daiteke. Azaldu zure haurraren sentimenduak, edozein direla ere, ondo daudela, eta zure seme-alabak hitz egin nahi duen bakoitzean entzungo duzula.

Ahal den neurrian, mantendu zure haurra ohiko ohituretan sartuta. Esan ondo dagoela eskolara, eskolaz kanpoko ekintzetara joatea eta lagunekin ateratzea.

Haur batzuek antzezten dute berri txarren aurrean. Zure seme-alabak arazoak izan ditzake eskolan edo lagunekin borrokak har ditzake. Ume batzuk itsatsi egiten dira. Hitz egin haurraren irakaslearekin edo orientatzailearekin eta esan zer gertatzen den.

Baliteke zure haurraren lagun minen gurasoekin hitz egitea. Zure seme-alabak lagunekin hitz egiteko lagun dezake.

Zure seme-alabak lagun batekin edo senideren batekin egoteko tentazioa izan dezakezu zure semea heriotzaren lekuko izan ez dadin. Aditu gehienek diotenez, haurrak bidaltzea kezkagarriagoa da. Zure seme-alabak hobe izango du etxean ondoan egotea.

Gurasoak hil eta gero, zure seme-alabak jarduera normaletara itzultzeko gai ez bada 6 hilabete edo gehiago edo arrisku portaera erakusten badu, deitu zure medikuari.

Minbiziaren Aurkako Elkartearen webgunea. Familiako kide batek minbizia duenean haurrei laguntzea: gurasoen gaixotasun terminalari aurre egitea. www.cancer.org/treatment/children-and-cancer/when-a-family-member-has-cancer/dealing-with-parents-terminal-illness.html. 2015eko martxoaren 20an eguneratua. 2020ko urriaren 7an kontsultatua.

Liptak C, Zeltzer LM, Recklitis CJ. Haurraren eta familiaren zaintza psikosoziala. In: Orkin SH, Fisher DE, Ginsburg D, Look AT, Lux SE, Nathan DG, arg. Nathan eta Oskiren Haurtzaro eta Haurtzaroaren Hematologia eta Onkologia. 8. arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015: 73. kap.

Minbiziaren Institutu Nazionalaren webgunea. Minbizi aurreratuari aurre egitea. www.cancer.gov/publications/patient-education/advanced-cancer. 2014ko maiatza eguneratua. 2020ko urriaren 7an kontsultatua.

• Minbizia
• Bizitzaren amaierako gaiak