COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektuei buruz jakin behar duzun guztia

Alai

• Lehenik eta behin, COVID-19aren txertoak nola funtzionatzen duen laburpena.
• Zer nolako COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektuak espero beharko nituzke?
• Zein ohiko dira COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektuak?
• Zergatik hartu behar zenuke COVID-19 txertoa, albo-efektuak kontuan hartu gabe
• Berrikuspena

Pfizerren COVID-19 txertoak Elikagaien eta Droga Administrazioaren larrialdietarako erabiltzeko baimena jaso eta egun gutxira, pertsona batzuk dagoeneko txertoa hartzen ari dira. 2020ko abenduaren 14an, Pfizer-en txertoaren lehen dosiak eman zitzaizkien osasun langileei eta zaharren egoitzako langileei. Datozen aste eta hilabeteetan, txertoa populazio orokorrean zabaltzen jarraituko da, ezinbesteko langileak eta adineko helduak arrisku handiko osasun-arloko profesionalen atzetik dosiak jasotzen lehenen artean. (Ikus: Noiz egongo da erabilgarri COVID-19 txertoa - eta nork lortuko du lehenik?)

Garai zirraragarria da, baina COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektu "biziei" buruzko txostenak ikusi badituzu, ziur aski galdera batzuk izango dituzu tiroa jasotzeko txanda iritsi zarenean. Hona hemen COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektuei buruz jakin behar duzuna.

Lehenik eta behin, COVID-19aren txertoak nola funtzionatzen duen laburpena.

Pfizer eta Modernaren COVID-19ren txertoek -azken honek larrialdi-baimena jasoko duela espero da egun gutxi barru- messenger RNA (mRNA) izeneko txerto mota berri bat erabiltzen dute. Zure gorputzean birus inaktibo bat jarri beharrean (gripearen aurkako tiroarekin egin bezala), ARNm txertoek SARS-CoV-2 (COVID-19 eragiten duen birusa) azalean aurkitzen den proteina pikorraren zati bat kodifikatuz funtzionatzen dute. Kodetutako proteina zati horiek erantzun immunologikoa eragiten dute zure gorputzean, eta birusetik babesten zaituzten antigorputzak sor ditzakezu kutsatuta zaudenean. aurrez kontatua Forma. (Hemen gehiago: COVID-19 txertoa zein eraginkorra da?)

Pentsa kodetutako proteina zatiak SARS-CoV-2 birusaren "hatz-marka" genetiko gisa, dio Thad Mick, Pharm.D., ZOOM+Care-ko farmazia-programen eta diagnostiko-zerbitzuetako presidenteordeak. "COVID-19 txertoen helburua da zure gorputza goiz ohartarazten duen hatz marka biriko hori sartzea, sistema immunologikoa ez dela han aitortu eta horren aurkako erantzun immunologikoa sor dezan birusak zure aurrerapena lortzeko aukera izan aurretik defentsa naturalak», azaldu du.

Erantzun immunitario hori eraikitzeko prozesuan, normala da bidean bigarren mailako efektu batzuk bizitzea, gaineratu du Mickek.

Zer nolako COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektuak espero beharko nituzke?

Orain arte, Pfizer-en eta Moderna-ren COVID-19 txertoen segurtasun-datuen bigarren mailako efektuei buruzko aurretiazko ikerketa baino ez dugu. Orokorrean, ordea, Pfizer-en txertoak "aldeko segurtasun profila" duela esan ohi da, Modernarenak "segurtasun kezka larririk ez" duela erakusten duen bitartean. Bi konpainiek diote segurtasun (eta eraginkortasun) datuak biltzen jarraitzen dutela aurkikuntza horiek baieztatzeko.

Hori bai, edozein txertaketarekin gertatzen den bezala, COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektuak sor ditzakezu. Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Zentroak COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektu hauek zerrendatzen ditu bere webgunean:

• Mina eta hantura injekzio gunean
• Sukar
• Hotzikarak
• Nekea
• Buruko mina

Mick-ek gehitu du COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektuak giharretako mina eta artikulazioetako mina izan daitezkeela. "Dakigunaren arabera, bigarren mailako efektu gehienak txertoa hartu eta lehenengo egunean edo bi egunetan agertuko dira, baina geroago ager daitezke", azaldu du. (Nabarmentzekoa da gripearen aurkako efektuak nahiko antzekoak direla).

Bigarren mailako efektu hauek COVID-19aren sintomak dirudite, funtsean hala direlako da. "Txertoak sistema immunologikoa estimulatzen du birusari aurre egiteko", azaldu du Richard Pan, M. pediatra eta Kaliforniako estatuko senatariak. "Bigarren mailako efektu gehienak erantzun horren sintomak dira, hala nola sukarra, nekea, buruko mina eta giharretako minak."

Hala ere, horrek ez du esan nahi COVID-19 txertoak COVID-19 eman dezakeenik, adierazi du Pan doktoreak. "Garrantzitsua da gogoratzea mRNAk [txertoaren] ez duela betirako eragiten zure zeluletan", azaldu du. Hobeto esanda, ARNm birusaren gainazalean kokatzen den proteinaren aldi baterako planoa besterik ez da. "Plan hau oso hauskorra da, eta horregatik txertoa hotz mantendu behar da erabili aurretik", dio Pan doktoreak. Zure gorputzak azkenean plano hori ezabatzen du txertoa hartu eta gero, baina erantzun gisa sortzen dituzun antigorputzak mantendu egingo dira, azaldu du. (CDCk ohartarazi du datu gehiago behar direla COVID-19 txertoekin sortutako antigorputzek zenbat iraungo duten baieztatzeko.)

"Ezin da COVID-19 txertotik harrapatzea, bolantea eraikitzeko plano bat edukitzeak auto osoa eraikitzeko planik ematen ez dizun bezala", gaineratu du Pan doktoreak.

Zein ohiko dira COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektuak?

FDA oraindik ere datuak ebaluatzen ari da goiko COVID-19-ren albo-ondorioak biztanleria orokorrean zein ohikoak izan daitezkeen. Oraingoz, ordea, Pfizerrek eta Modernak eskala handiko saiakuntza klinikoetan kaleratutako informazioak iradokitzen du jende gutxi batek COVID-19 txertoa hartu ondoren "sintoma esanguratsuak baina aldi baterakoak" izango dituela, dio Pan doktoreak.

Zehatzago esanda, Modernak bere COVID-19 txertoaren proban, pertsonen ehuneko 2,7k injekzio guneko mina izan zuen lehenengo dosiaren ondoren. Bigarren dosiaren ondoren (lehen tiroaren ondorengo lau asteetan ematen da), pertsonen ehuneko 9,7k nekea izan zuen, ehuneko 8,9k giharretako minak eman zituen, ehuneko 5,2k artikulazioetako mina zuten, ehuneko 4,5ek buruko mina, ehuneko 4,1ek min orokorra eta ehuneko 2. esan zuen bigarren tiroak gorritasuna utzi zien injekzio gunean.

Orain arte, Pfizer-en COVID-19 txertoaren bigarren mailako efektuak Modernaren antzekoak direla dirudi. Pfizer-ek bere txertoaren proba handian, pertsonen ehuneko 3,8k nekea adierazi zuen eta ehuneko 2k buruko mina izan zuen, biak bigarren dosiaren ondoren (lehen injekziotik hiru astetara ematen dena). Saiakuntza klinikoko pertsonen ehuneko 1 baino gutxiagok sukarra izan zuen (ikerketan 100 °F-tik gorako gorputz-tenperatura gisa definitua) lehen edo bigarren dosiaren ondoren. Txertoa jaso zutenen kopuru txiki batek (ehuneko 0,3, zehazki) nodo linfatiko puztuak ere jakinarazi zituen, txertaketa egin eta 10 egunen buruan konpontzen zirenak, ikerketaren arabera.

Bigarren mailako efektu horiek behin-behinekoak diren arren ez dirudite hain arruntak izan arren, nahikoa "esanguratsuak" izan daitezke batzuek txertoa hartu ondoren "lan egun bat galdu behar izatea", adierazi du Pan doktoreak.

Agian Pfizer-en COVID-19 txertoaren aurkako erreakzio alergikoen inguruko kezka ere entzun zenezake. Erresuma Batuan txertoa zabaldu eta gutxira, bi osasun-langilek (biek EpiPen eramaten dute eta erreakzio alergikoen aurrekariak dituzte), anafilaxia izan zuten (bizitza arriskuan jartzen duten erreakzio alergikoa, arnasketa urritua eta odol-presioaren jaitsiera). ) lehen dosiari jarraituz, -ren arabera New York Times. Osasuneko langileak biak berreskuratu dira, baina bitartean, Erresuma Batuko osasun funtzionarioek alergia abisua eman dute Pfizer-en COVID-19 txertoaren aurrean: "Txertoa, sendagaia edo janariarekin anafilaxia izan duen edonork ez luke jaso behar Pfizer/BioNTech txertoa. Txerto honen lehen dosia eman ondoren anafilaxia jasan duen inori ez zaio bigarren dosirik eman behar». (Lotua: Zer gertatzen da Shock Anafilaktikoan sartzen zarenean?)

AEBetan, Pfizer-en COVID-19 txertoari buruzko FDAren fitxa batean, era berean, esaten da "Pfizer-BioNTech Covid-19 txertoaren edozein osagairentzako erreakzio alergiko larria (adibidez, anafilaxia) izan duten pertsonek" ez dutela txertorik hartu behar. orain. (Pfizer txertoaren osagaien zerrenda osoa FDAren fitxa berean aurki dezakezu.)

Zergatik hartu behar zenuke COVID-19 txertoa, albo-efektuak kontuan hartu gabe

Egia esan, litekeena da egun bat edo bi pasatzea COVID-19aren txertoa jaso ondoren. Baina, oro har, COVID-19 txertoak birusa bera baino "askoz seguruagoak" dira, dagoeneko 300.000 pertsona inguru hil baititu AEBetan, dio Pan doktoreak.

COVID-19 txertoek ez dute bakarrik lagunduko zuk saihestu COVID-19 konplikazio larriak, baina horiek ere babesten lagunduko dute ezin Pan doktoreak oraindik txertoa hartu (erreakzio alergiko larriak dituztenak, haurdun dauden pertsonak eta 16 urte baino gutxiago dituztenak barne). (Maskara janztea, urruntze soziala eta eskuak garbitzea ere garrantzitsua izango da jendea COVID-19ren aurka babesteko.)

"Asko dira COVID-19 txertoarekin kezkatuta dauden arren, txertoa jartzeak onura ugari ditu", azaldu du Mickek. "Txerto horiek ondo ebaluatzen ari dira eta merkatuan sartuko dira onurak direla eta, txertoaren arriskuak gainditzen badira".

Istorio honetako informazioa zehatza da prentsaren garaian. COVID-19 coronavirusari buruzko eguneratzeak garatzen doazen heinean, baliteke istorio honetako zenbait informazio eta gomendio aldatu izana hasierako argitalpenaz geroztik. CDC, OME eta zure osasun publikoko tokiko sailekin bezalako baliabideekin aldizka egitera animatzen zaituztegu datu eta gomendio eguneratuenen berri izateko.

Berrikuspena