OnabotulinumtoxinA injekzioa

Alai

• OnabotulinumtoxinA injekzioa (Botox) erabiltzen da
• OnabotulinumtoxinA injekzioa (Botox Cosmetic) erabiltzen da
• OnabotulinumtoxinA injekzioa jaso aurretik,
• OnabotulinumtoxinA injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Galde iezaiozu zure medikuari zein albo-efektu bizi ditzakezun, izan ere, bigarren mailako efektuak maizago gerta daitezke injekzioa jaso zenuen gorputzeko zatian. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean zerrendatutakoa izanez gero, tratamenduaren ondorengo lehenengo asteetan edozein unetan, deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:
• Gehiegizko dosiaren sintomak normalean ez dira injekzioa jaso eta berehala agertzen. OnabotulinumtoxinA gehiegi jaso baduzu edo botikak irentsi badituzu, esan zure medikuari berehala eta esan iezaiozu medikuari hurrengo asteetan sintoma hauetakoren bat izanez gero:

OnabotulinumtoxinA injekzioa injekzio txiki batzuen bidez ematen da, injektatutako eremu zehatzean soilik eragiteko.Hala ere, litekeena da botikak injekzio eremutik hedatzea eta gorputzeko beste gune batzuetako muskuluak eragitea. Arnasketa eta irenstea kontrolatzen duten muskuluak kaltetuta badaude, zenbait hilabete iraun dezaketen eta heriotza sor dezaketen arnasketa edo irensteko arazo larriak sor ditzakezu. Irensteko zailtasunak izanez gero, janaria edo edaria biriketara ez sartzeko elikatzeko hodi batetik elikatu beharko duzu.

OnabotulinumtoxinA injekzioa edozein egoeragatik tratatzen ari diren edozein adineko jendearengan sintomak sor eta sor daitezke, nahiz eta oraindik inork ez dituen sintoma horiek garatu zimurrak, begi arazoak, buruko mina edo besoetako izerdi larriak tratatzeko gomendatutako dosietan. Botikak injekzio-eremutik haratago hedatzeko arriskua litekeena da espastizitateagatik (giharren zurruntasuna eta estutasuna) tratatzen diren haurrengan eta irensteko arazoak dituzten edo inoiz arnas arazoak dituztenak, hala nola asma edo enfisema; edo muskulu edo nerbioei eragiten dien edozein egoera, hala nola alboko esklerosi amiotrofikoa (ELA, Lou Gehrig-en gaixotasuna; muskuluen mugimendua kontrolatzen duten nerbioak poliki hiltzen direnean, muskuluak uzkurtzen eta ahultzen dira), neuropatia motorra (muskuluak ahultzen diren egoera) denborarekin), miastenia gravis (zenbait gihar ahultzea eragiten duen egoera, batez ere jardueraren ondoren) edo Lambert-Eaton sindromea (jarduerarekin hobetu daitekeen gihar ahultasuna eragiten duen egoera). Esan iezaiozu zure medikuari baldintza hauetakoren bat baduzu edo inoiz izan baduzu.

OnabotulinumtoxinA injekzioa tratatu gabeko guneetara hedatzeak beste sintoma batzuk sor ditzake arnasa hartzeko edo irensteko zailtasunez gain. Sintomak injekzioaren ordu batzuen buruan edo tratamenduaren ondorengo zenbait asteetan gerta daitezke. Sintoma hauetakoren bat jasaten baduzu, deitu berehala medikuari edo egin larrialdiko tratamendu medikoa: indarra galtzea edo muskuluen ahultasuna gorputz osoan; ikusmen bikoitza edo lausoa; betazalak edo kopeta erortuak; irensteko edo arnasa hartzeko zailtasunak; zurrumurrua edo ahotsa aldatzea edo galtzea; hitzak argi edo esateko zailtasunak; edo gernu kontrolatzeko ezintasuna.

Zure medikuak fabrikatzailearen gaixoaren informazio orria emango dizu (botiken gida) onabotulinumtoxinA injekzioarekin tratamendua hasten duzunean eta tratamendua jasotzen duzun bakoitzean. Irakurri arretaz informazioa eta galdetu zure medikuari edo farmazialariari edozein zalantza izanez gero. Food and Drug Administration (FDA) webgunea (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) edo fabrikatzailearen webgunea ere bisita dezakezu Botiken Gida lortzeko.

OnabotulinumtoxinA injekzioa (Botox, Botox Cosmetic) hainbat baldintza tratatzeko erabiltzen da.

OnabotulinumtoxinA injekzioa (Botox) erabiltzen da

• 16 urte eta gehiagoko pertsonen distonia zerbikalaren (tortikoli espasmodikoa; lepoko mina eta buruko posizio anormalak sor ditzaketen lepoko muskuluen kontrolik gabeko estutzea) sintomak arindu;
• 12 urte edo gehiagoko pertsonengan estrabismoaren (begiaren giharretako arazoa, begia barrurantz edo kanpora biratzea eragiten duena) eta blefarospasmoaren (betazalen muskuluen kontrol kontrolaezina estutzea, keinuka, estekak eta betazalen mugimendu anormalak sor ditzake).
• migraña kronikoa duten 18 urte baino gehiagoko pertsonen buruko minak ekidin (buruko min larriak eta zirraragarriak, batzuetan goragaleak eta argiarekiko edo soinuarekiko sentiberatasunarekin batera), hilero 15 egun edo gehiago izaten dituzten egunean 4 ordu edo gehiago irauten duten buruko minak dituztenak;
• tratatu maskuri hiperaktiboa (maskuriaren muskuluak kontrolik gabe uzkurtu eta maiz gernu egitea, gernu premiazkoa izatea eta gernu kontrolatzeko ezintasuna) 18 urte edo gehiagoko pertsonengan, beste botika batzuek behar bezala funtzionatzen ez dutenean edo ezin direnean hartu;
• tratatu inkontinentzia (gernu-ihesa) 18 urtetik gorako pertsonetan maskuria hiperaktiboa dutenak (maskuriko muskuluek kontrolik gabeko espasmoak dituzten egoerak) nerbio-arazoek eragindakoak, hala nola bizkarrezur-muineko lesioak edo esklerosi anizkoitza (MS; nerbioek gaixotasun bat duten gaixotasunak) ez dute behar bezala funtzionatzen eta jendeak ahultasuna, engainua, giharren koordinazioa galtzen du eta arazoak, ikusmenean, hizkeran eta maskuriaren kontrolean), ezin dira ahozko botikekin tratatu;
• 2 urte edo gehiagoko pertsonen besoetako eta hanketako muskuluen elastikotasuna (giharren zurruntasuna eta estutasuna) tratatzea;
• eskuineko izerdi larriak tratatzea larruazalean aplikatutako produktuekin tratatu ezin duten 18 urte edo gehiagoko pertsonengan;

eta

OnabotulinumtoxinA injekzioa (Botox Cosmetic) erabiltzen da

• 18 urte edo gehiagoko helduen artean, aldi baterako leuntzen diren kopeta leunak (bekainen arteko zimurrak)
• belearen oinen lerroak aldi baterako leuntzen (zimurrak begiaren kanpoaldeko izkinatik gertu) 18 urtetik gorako helduetan,
• eta kopeta lerroak aldi baterako leuntzea 18 urtetik gorako helduetan.

OnabotulinumtoxinA injekzioa neurotoxinak izeneko botika klasean dago. OnabotulinumtoxinA muskulu batean injektatzen denean, kontrolik gabeko estutzea eta giharraren mugimenduak eragiten dituzten nerbio seinaleak blokeatzen ditu. OnabotulinumtoxinA izerdi-guruin batean injektatzen denean, guruinaren jarduera gutxitzen du izerdia murrizteko. OnabotulinumtoxinA maskurian injektatzen denean, maskuriaren uzkurdurak gutxitu eta nerbio sistemari maskuria beteta dagoela esaten dioten seinaleak blokeatzen ditu.

OnabotulinumtoxinA injekzioa medikuak likido batekin nahastu eta muskulu batean, larruazalean edo maskuriko horman injektatzeko hauts gisa dator. Medikuak botikak injektatzeko lekurik onena aukeratuko du zure egoera tratatzeko. OnabotulinumtoxinA jasotzen ari bazara kopeta lerroak, kopeta lerroak, belearen oinak lerroak, zerbikal distonia, blefarospasmoa, estrabismoa, espastizitatea, gernu inkontinentzia, maskuria iperaktiboa edo migraña kronikoa, injekzio osagarriak jaso ditzakezu 3 edo 4 hilean behin, zure arabera baldintzak eta tratamenduaren ondorioak noiz arte irauten duten. Besoetako izerdia larria tratatzeko onabotulinumtoxinA injekzioa jasotzen ari bazara, injekzio osagarriak jaso beharko dituzu 6 edo 7 hilean behin edo sintomak berriro agertzen direnean.

Besoetako izerdi larria tratatzeko onabotulinumtoxinA injekzioa jasotzen ari bazara, zure medikuak probak egingo ditu tratatu beharreko eremuak aurkitzeko. Medikuak esango dizu proba hau nola prestatu. Ziurrenik esango dizute besoak bizarrarazteko eta errezetarik gabeko desodoranteak edo antitranspiranteak ez erabiltzeko proba egin baino 24 ordu lehenago.

Gernu-inkontinentzia tratatzeko onabotulinumtoxinA injekzioa jasotzen ari bazara, zure medikuak antibiotikoak agindu ditzake zure tratamendua baino 1-3 egun lehenago hartzeko, tratamendua egin zen egunean eta tratamendua amaitu eta 1 edo 3 egunetarako.

Zure medikuak onabotulinumtoxinA injekzio dosia alda dezake zure kasuan ondoen funtzionatuko duen dosia aurkitzeko.

Zure medikuak krema anestesikoa edo pakete hotza erabil dezake larruazala estutzeko, edo begi tantak begiak estutzeko onabotulinumtoxinA injektatu aurretik.

Toxina botuliniko marka edo mota bat ezin da beste batekin ordezkatu.

OnabotulinumtoxinA injekzioak zure egoera kontrolatzen lagun dezake, baina ez du sendatuko. OnabotulinumtoxinA injekzioaren onura osoa sentitu arte egun batzuk edo zenbait aste igaro daitezke. Galdetu medikuari noiz hobekuntza ikus dezakezun, eta deitu medikuari zure sintomak espero ez diren bitartean hobetzen ez badira.

OnabotulinumtoxinA injekzioa batzuetan muskulu estutze anormalak mina, mugimendu anormalak edo bestelako sintomak eragiten dituzten beste egoera batzuk tratatzeko erabiltzen da. OnabotulinumtoxinA injekzioa zenbaitetan eskuetako gehiegizko izerdia, aurpegiko zimur mota ugari, dardara (gorputzeko zati baten kontrolik gabeko astinduak) eta anal arraildurak (ondesteko eremutik gertu dagoen ehunean zatitu edo haustura tratatzeko) ere erabiltzen da. . Botika batzuetan garun paralisia duten haurrengan mugitzeko gaitasuna hobetzeko ere erabiltzen da (mugimendu eta orekarako zailtasunak eragiten dituen egoera). Hitz egin zure medikuari botika hau zure egoerarako erabiltzearen arriskuei buruz.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

OnabotulinumtoxinA injekzioa jaso aurretik,

• Esan zure medikuari eta botikariari onabotulinumtoxinA, abobotulinumtoxinA (Dysport), incobotulinumtoxinA (Xeomin), prabotulinumtoxinA-xvfs (Jeuveau) edo rimabotulinumtoxinB (Myobloc) alergikoak diren. Gainera, esan zure medikuari beste botika batzuekin edo onabotulinumtoxinA injekzioko osagairen batekin alergia baduzu. Galdetu zure botikariari edo kontsultatu Medikazio Gidan osagaien zerrenda.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa. Ziurtatu honako hau aipatzen duzula: zenbait antibiotiko, hala nola amikacina, klindamicina (Cleocin), kolistimetatoa (Coly-Mycin), gentamicina, kanamicina, lincomycin (Lincocin), neomycin, polymyxin, streptomycin eta tobramycin; warfarina (Coumadin, Jantoven) bezalako antikoagulatzaileak ('odol antipiruak'); antihistaminikoak; aspirina eta hanturazko antiinflamatorio esteroideak (AINE), hala nola ibuprofenoa (Advil, Motrin) eta naproxenoa (Aleve, Naprosyn); c heparina; alergiak, katarroak edo lo egiteko botikak; gihar erlaxatzaileak; eta plaketen inhibitzaileak, hala nola clopidogrel (Plavix). dipiridamola (Persantina, Aggrenox-en), prasugrel (Eraginkorra) eta ticlopidina (Ticlida). Esan iezaiozu medikuari azken lau hilabeteetan abobotulinumtoxinA (Dysport), incobotulinumtoxinA (Xeomin), prabotulinumtoxinA-xvfs (Jeuveau) edo rimabotulinumtoxinToxina (Myobloc) produktuen injekziorik jaso baduzu. Zure medikuak zure botiken dosia edo ordutegia aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu. Beste botika askok onabotulinumtoxinA-rekin ere elkarreragin dezakete, beraz, ziurtatu zure medikuari esaten ari zaren hartzen ari zaren botika guztiak, baita zerrenda honetan agertzen ez direnak ere.
• esan zure medikuari hantura edo beste infekzio edo ahultasun zantzurik baduzu onabotulinumtoxinA injektatuko den eremuan. Zure medikuak ez du botikarik sartuko kutsatuta edo ahula den eremu batean.
• gernu-inkontinentzia tratatzeko onabotulinumtoxinA injekzioa jasoko baduzu, esan medikuari gernu-traktuko infekzioa (ITU) baduzu, gernua egitean mina edo erretzea bezalako sintomak izan ditzakeena, maiz gernu egitea edo sukarra; edo gernu-atxikipena baduzu (maskuria guztiz hustutzeko ezintasuna) eta ez baduzu aldizka hustuko zure maskuria kateter batekin. Zure medikuak ziurrenik ez zaitu onabotulinumtoxinA injekzioarekin tratatuko.
• Esan iezaiozu zure medikuari inoiz toxina botuliniko baten produktuaren bigarren mailako efekturik edo begietako edo aurpegiko ebakuntzarik izan baduzu, hemorragia arazorik baduzu edo inoiz izan baduzu; konfiskazioak; hipertiroidismoa (tiroideo guruinak tiroideen hormona gehiegi sortzen duenean gertatzen dena), diabetesa edo biriketako edo bihotzeko gaixotasunak.
• zimurrak tratatzeko onabotulinumtoxinA injekzioa jasoko baduzu, medikuak aztertuko zaitu botikak zuretzako balio dezakeen ikusteko. OnabotulinumtoxinA injekzioak agian ez ditu zure zimurrak leunduko edo beste arazo batzuk sor ditzake betazalak erortzen badira; arazoak bekainak altxatzeko; edo zure aurpegiak itxura duen beste edozein aldaketa.
• 65 urte edo gehiago badituzu eta onabotulinumtoxinA (Botox Kosmetikoa) injekzioa jasoko baduzu bele oinak, kopeta lerroak edo zimurrezko marrak aldi baterako leuntzeko, jakin behar duzu tratamendu hau ez dela funtzionatu ondo heldu helduentzat 65 urtetik beherakoekin alderatuta. urteak.
• esan zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo edoskitzen ari zaren. OnabotulinumtoxinA injekzioa jasotzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu medikuari.
• ebakuntza egiten ari bazara, hortzetako ebakuntza barne, esan medikuari edo dentistari onabotulinumtoxinA injekzioa jasotzen ari zarela.
• jakin behar duzu onabotulinumtoxinA injekzioak gorputz osoan indarra edo gihar ahultasuna galtzea edo ikusmen urritasuna sor dezakeela. Sintoma hauetakoren bat baduzu, ez gidatu autorik, ez erabili makinarik eta ez egin beste jarduera arriskutsurik.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

OnabotulinumtoxinA injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Galde iezaiozu zure medikuari zein albo-efektu bizi ditzakezun, izan ere, bigarren mailako efektuak maizago gerta daitezke injekzioa jaso zenuen gorputzeko zatian. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• mina, samurtasuna, hantura, gorritasuna, hemorragia edo ubeldurak injekzioa jaso zenuen lekuan
• nekea
• lepoko mina
• buruko mina
• logura
• giharreko mina, zurruntasuna, estutasuna, ahultasuna edo espasmoa
• mina edo estutasuna aurpegian edo lepoan
• aho lehorra
• goragalea
• idorreria
• antsietatea
• besoetakoak ez diren beste gorputz atal batzuetako izerdia
• eztula, doministikuak, sukarra, sudur pilaketa edo eztarriko mina

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean zerrendatutakoa izanez gero, tratamenduaren ondorengo lehenengo asteetan edozein unetan, deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:

• ikusmen bikoitza, lausoa edo murriztua
• betazalen hantura
• ikusmen aldaketak (esaterako, argiaren sentikortasuna edo ikusmen lausoa)
• begi lehorrak, narritatuak edo mingarriak
• aurpegia mugitzeko zailtasunak
• bahiketak
• taupada irregularrak
• bularreko mina
• besoetan, bizkarrean, lepoan edo masailezurrean mina
• arnasestua
• zorabiatuta
• zorabioak
• erupzioa
• erlauntzak
• azkura
• eskuak, oinak, orkatilak edo hanken beheko hantura
• eztula, mukia eztul, sukarra edo hotzikarak
• zure maskuria zure kabuz husteko ezintasuna
• mina edo erretzea pixa egitean edo maiz pixa egitea
• odola gernuan
• sukar

OnabotulinumtoxinA injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gehiegizko dosiaren sintomak normalean ez dira injekzioa jaso eta berehala agertzen. OnabotulinumtoxinA gehiegi jaso baduzu edo botikak irentsi badituzu, esan zure medikuari berehala eta esan iezaiozu medikuari hurrengo asteetan sintoma hauetakoren bat izanez gero:

• ahultasuna
• zure gorputzeko edozein atal mugitzeko zailtasunak
• arnasa hartzeko zailtasunak
• irensteko zailtasunak

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin.

Galde iezaiozu farmazialariari onabotulinumtoxinA injekzioari buruzko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Botoxa^®
• Botoxa^® Kosmetikoa

• BoNT-A
• BTA
• A motako toxina botulinikoa