Sukar Horia Txertoa

Alai

• Sukar horia sukar horiaren birusak eragindako gaixotasun larria da. Afrikako eta Hego Amerikako zenbait lekutan aurkitzen da. Sukar horia kutsatutako eltxo baten ziztadaren bidez hedatzen da. Ezin da pertsona batetik bestera zabaldu harreman zuzenaren bidez. Sukar horia gaixotasuna duten pertsonak normalean ospitaleratu behar izaten dituzte. Sukar horia eragin dezake:

Sukar horia sukar horiaren birusak eragindako gaixotasun larria da. Afrikako eta Hego Amerikako zenbait lekutan aurkitzen da. Sukar horia kutsatutako eltxo baten ziztadaren bidez hedatzen da. Ezin da pertsona batetik bestera zabaldu harreman zuzenaren bidez. Sukar horia gaixotasuna duten pertsonak normalean ospitaleratu behar izaten dituzte. Sukar horia eragin dezake:

• sukarra eta gripearen antzeko sintomak
• icterizia (larruazala edo begiak horiak)
• gorputz gune anitzetatik odoljarioa
• gibela, giltzurruna, arnasketa eta bestelako organoen porrota
• heriotza (kasu larrien% 20tik 50era)

Sukar horiaren txertoa birus bizia eta ahuldua da. Plano bakar gisa ematen da.Arriskuan jarraitzen duten pertsonei, 10 urtetik behin booster dosia gomendatzen zaie.

Sukar horiaren txertoa beste txerto gehienen aldi berean eman daiteke.

Sukar horiaren txertoak sukar horia prebenitu dezake. Sukar horiaren txertoa izendatutako txerto zentroetan bakarrik ematen da. Txertoa hartu ondoren, zigilatutako eta sinatutako '' Txertaketa edo Profilaxiaren Nazioarteko Ziurtagiria '' eman behar zaizu (txartel horia). Ziurtagiri hau txertoa hartu eta 10 egunetara baliozkoa da eta 10 urtez ona da. Txartel hori behar izango duzu txertoa egiaztatzeko herrialde batzuetan sartzeko. Txertoa egiaztatu ez duten bidaiariei txertoa eman ahal izango zaie sarreran edo 6 egunez atxilotu ditzakete, kutsatuta ez daudela ziurtatzeko. Eztabaidatu zure ibilbidea zure medikuarekin edo erizainarekin sukarra horia txertoa hartu aurretik. Kontsultatu zure osasun departamentua edo bisitatu CDCren bidaien informazio webgunea http://www.cdc.gov/travel helbidean sukarra horiaren txertoaren baldintzak eta herrialde desberdinetarako gomendioak ezagutzeko.

Sukar horia prebenitzeko beste modu bat eltxoen ziztadak ekiditea da:

• ondo pantailatuta edo klimatizatutako guneetan lo egitea,
• zure gorputz gehiena estaltzen duten arropak jantzita
• intsektuen uxatze eraginkorra erabiliz, hala nola DEET dutenak.

• 9 hilabetetik 59 urtera bitarteko pertsonak sukarra horia izateko arriskua dagoela edo bidaiatzen duten edo txertoa jartzeko baldintza duen herrialde batera bidaiatzen duten pertsonak.
• Sukar horiaren birusa edo txertoaren birusa jasan dezaketen laborategiko langileak.

Bidaiarientzako informazioa linean aurki daiteke CDC (http://www.cdc.gov/travel), Osasunaren Mundu Erakundea (http://www.who.int) eta Osasun Erakunde Panamerikarraren (http: // www.paho.org).

Txertoa hartu ondorengo 14 egunetan ez zenuke odolik eman behar, aldi horretan txertoaren birusa odol produktuen bidez transmititzeko arriskua dagoelako.

• Txertoaren edozein osagairi alergia larria (bizitza arriskuan jartzen duena), arrautzak, oilasko proteinak edo gelatina barne, edo sukar horiari aurreko txertoaren dosiarekiko alergia erreakzio larria izan duenari ez lioke sukar horiari txertorik hartu behar. Esan zure medikuari alergia larriaren bat baduzu.
• 6 hilabetetik beherako haurrek ez lukete txertorik hartu behar.
• Esan iezaiozu medikuari: GIB / HIESa edo sistema immunologikoa eragiten duen beste gaixotasunik baduzu; zure sistema immunologikoa ahulduta dago minbizia edo bestelako baldintza medikoen ondorioz, transplantea edo erradioterapia edo sendagaien tratamendua dela eta (hala nola, esteroideak, minbiziaren kimioterapia edo zelula immunologikoen funtzioa eragiten duten beste drogak); edo timoa kendu zaizu edo timoaren nahastea duzu, hala nola miastenia gravis, DiGeorge sindromea edo timoma. Zure medikuak lagunduko dizu txertoa jaso dezakezun erabakitzen.
• Sukar horiaren eremura bidaiatzea ekidin ezin duten 60 urte edo gehiagoko helduek txertoa eztabaidatu beharko lukete medikuarekin. Txertoaren ondoren arazo larriak izateko arrisku handiagoa izan dezakete.
• 6 eta 8 hilabete bitarteko haurtxoek, haurdun dauden emakumeek eta erizaintzako amek sukarra horia izateko arriskua dagoen tokira joatea saihestu edo atzeratu beharko lukete. Bidaia saihestu ezin bada, eztabaidatu txertoa zure medikuarekin.

Mediku arrazoiengatik ezin baduzu txertoa hartu, baina bidaiarako sukar horiaren aurkako txertoa behar baduzu, zure medikuak uko egiteko gutuna eman ahal izango dizu arriskua oso baxua dela uste badu. Uko egitea erabiltzeko asmoa baduzu, bisitatu nahi dituzun herrialdeetako enbaxadarekin ere harremanetan jarri beharko duzu informazio gehiago lortzeko.

Txerto batek, edozein sendagai bezala, erreakzio larria sor dezake. Baina txertoak kalte larriak edo heriotza eragiteko arriskua oso txikia da.

Arazo arinak

Sukar horiaren txertoa sukarrarekin lotu izan da, eta minarekin, mina, gorritasuna edo hantura tiroa eman zen tokian.

Arazo hauek 4 pertsona baino gehiagorengan izaten dira. Jaurtiketa egin eta gutxira hasten dira normalean eta astebeteko iraupena izan dezakete.

Arazo larriak

• Txertoaren osagai batekiko alergia erreakzio larria (55.000 pertsona inguru).
• Nerbio sistemaren erreakzio larria (125.000 pertsona inguru).
• Bizitza arriskuan jartzen duen gaixotasun larria, organoaren hutsegitearekin (250.000 pertsona inguru). Bigarren mailako efektu hori pairatzen duten pertsonen erdia baino gehiago hiltzen da.

Azken bi arazo horiek ez dira sekula jakinarazi booster dosia hartu ondoren.

Zer bilatu behar dut?

Bilatu ezohiko edozein egoera, hala nola sukarra, portaera aldaketak edo gripearen antzeko sintomak, txertoa hartu eta 1etik 30 egunera bitartean gertatzen direnak. Erreakzio alergikoaren zantzuak hauek dira: arnasa hartzeko zailtasunak, zurrumurruak edo hausnarketa, erlauntza, ahultasuna, ahultasuna, taupada bizkorra edo zorabioa tiro egin eta minutu batzuetatik ordu batzuetara.

Zer egin beharko nuke?

• Deitu medikuarengana edo eraman berehala medikuarengana.
• Esan medikuari gertatutakoa, eguna eta ordua gertatu zen eta txertoa noiz eman zen.
• Galdetu zure medikuak erreakzioaren berri emateko, txertoen aurkako gertaeren berri emateko sistema (VAERS) inprimakia erabiliz. Edo txosten hau VAERS webgunearen bidez aurkez dezakezu http://www.vaers.hhs.gov helbidean edo 1-800-822-7967 telefono zenbakira deituta. VAERSek ez du mediku aholkurik ematen.

• Galdetu zure medikuari. Txertoaren fitxa eman edo beste informazio iturri batzuk iradoki ditzake.
• Deitu tokiko edo estatuko osasun sailera.
• Jarri harremanetan Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Zentroekin (CDC) 1-800-232-4636 telefonora deituz (1-800-CDC-INFO), edo CDC webguneak bisitatuta http://www.cdc.gov/travel, http: //www.cdc.gov/ncidod/dvbid/yellowfever edo http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/yf

Sukar Horiaren Txertoaren Informazio Aitorpena. AEBetako Osasun eta Giza Zerbitzuen Saila / Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Zentroak Immunizatzeko Programa Nazionala. 2011/03/30.

• YF-VAX^®