Voriconazole

Alai

• Voriconazola hartu aurretik,
• Voriconazolak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo NEURRI BEREZIETAN zerrendatutakoa izanez gero, deitu berehala medikuari:
• Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

Voriconazola 2 urte edo gehiagoko heldu eta haurrengan erabiltzen da onddoen infekzio larriak tratatzeko, hala nola aspergilosi inbaditzailea (biriketan hasi eta odolean zehar beste organo batzuetara hedatzen den onddoen infekzioa), hestegorriko kandidiasia (legamia [mota onddoa] ahoan eta eztarrian orban zuriak sor ditzakeen infekzioa) eta kandidemia (onddoen infekzioa odolean). Beste onddoen infekzio batzuk tratatzeko ere erabiltzen da, gaixo batzuek beste botika batzuek funtzionatuko ez dutenean. Voriconazola triazolak izeneko sendagai antifungikoen klasean dago. Infekzioa eragiten duten onddoen hazkundea motelduz funtzionatzen du.

Voriconazole pilulak eta esekidura gisa (likidoa) dator ahoan hartzeko. Normalean 12 orduro hartzen da urdaila hutsik, gutxienez ordu 1 lehenago edo ordu 1 ondoren otordu bat hartu ondoren. Voriconazola hartzea gogoratzen laguntzeko, hartu egunero ordu berdinetan. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Hartu voriconazola zehazki agindutako moduan. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Voriconazol esekidura hartzen ari bazara, astindu botila itxia 10 segundo inguru erabili aurretik, botika modu uniformean nahasteko. Ez nahastu esekidura beste botika, ur edo beste edozein likidoekin. Erabili beti botikarekin batera datorren neurtzeko gailua. Agian ez duzu botika kopuru egokia jasoko etxeko dosia neurtzeko koilara bat erabiltzen baduzu.

Tratamenduaren hasieran, voriconazola jaso dezakezu zainetan (zainetan) injekzio bidez. Voriconazola ahotik hartzen hasten zarenean, medikuak dosi txikiarekin hasi eta dosia handitu dezake zure egoera hobetzen ez bada. Medikuak ere dosia jaitsi dezake voriconazolaren bigarren mailako efektuak baldin badituzu.

Tratamenduaren iraupena zure osasun orokorraren, daukazun infekzio motaren eta botikari nola erantzuten diozunaren araberakoa izango da. Jarrai voriconazola hartzen nahiz eta ondo sentitu. Ez utzi voriconazola hartzearekin medikuarekin hitz egin gabe.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Voriconazola hartu aurretik,

• Esan zure medikuari eta farmazialariari voriconazolari, fungikoen aurkako beste botikari, hala nola fluconazolari (Diflucan), itraconazolari (Onmel, Sporanox) edo ketokonazolari (Nizoral); alkoholik baduzu; eta etetea. Galdetu zure farmazialariari voriconazol pilulen eta eteteen osagaien zerrenda.
• ez hartu voriconazol botika hauetakoren bat hartzen ari bazara: carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); cisaprida (Propulsidoa); efavirenz (Sustiva, Atriplan); ergot motako botikak, hala nola dihidroergotamina (D.H.E. 45, Migranal), mesilato ergoloideak (Hydergine), ergotamina (Ergomar, Cafergot, Migergot) eta metilergonovina (Methergine); ivabradina (Corlanor); naloxegol (Monvatik); fenobarbital; pimozida (Orap); quinidina (Nuedexta-n); rifabutina (Mikobutina); rifanpolina (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater); ritonavir (Norvir, Kaletra-n); sirolimus (Rapamune); San Juan muztioa; tolvaptan (Jynarque, Samsca); eta venetoclax (Venclexta).
• esan zure medikuari eta farmazialariari errezeta eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina eta nutrizio osagarri gehiago hartzen ari zaren. Ziurta zaitez honako hauetakoren bat aipatzen duzula: antikoagulatzaileak ('odol-disolbatzaileak'), hala nola warfarina (Coumadin, Jantoven); alprazolam (Niravam, Xanax), midazolam eta triazolam (Halcion) bezalako benzodiazepinak; kaltzio kanalen blokeatzaileak, hala nola amlodipina (Norvasc, Amturnide, Tekamlo), felodipina (Plendil), isradipina, nikardipina (Cardene), nifedipina (Adalat, Afeditab, Procardia), nimodipina (Nymalize) eta nisoldipina (Sular); kolesterola murrizteko botikak (estatinak), hala nola atorvastatina (Lipitor, Caduet, Liptruzet), fluvastatina (Lescol), lovastatina (Altoprev, Advicor), pravastatina (Pravachol) eta simvastatina (Zocor, Simcor, Vytorin); ziklosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); everolimus (Afinitor, Zortress); fentanila (Abstral, Actiq, Fentora, Lazanda, Subsys); diabetearentzako botikak, hala nola glipizida (Glucotrol), gliburida (Diabeta, Glynase,, Glucovance) eta tolbutamida; GIBaren aurkako botikak, hala nola delavirdina (Rescriptor), nelfinavir (Viracept), nevirapina (Viramune) eta saquinavir (Invirase); metadona (Dolofina, Metadosa); antiinflamatorio esteroideoak (diclofenac, ibuprofen), ahozko antisorgailuak; oxikodona (Oxecta, Oxycontin, Oxycet, Percocet, Percodan, Roxicet, Xartemis); fenitoina (Dilantin, Phenytek); protoi ponparen inhibitzaileak, esomeprazola (Nexium, Vimovon), lansoprazola (Prevacid), omeprazola (Prilosec, Prevpac), pantoprazola (Protonix) eta rabeprazola (AcipHex) bezalako inhibitzaileak; tacrolimus (Astagraf, Prograf); vinblastina; eta vincristine. Beste botika askok voriconazolarekin ere elkarreragin dezakete, beraz, ziurtatu zure medikuari esaten ari zaren hartzen ari zaren botika guztiak, baita zerrenda honetan agertzen ez direnak ere. Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan zure medikuari minbiziaren aurkako kimioterapia botikekin tratatu zaituzten, eta QT tarte luzea izan baduzu edo inoiz izan baduzu (bihotzeko taupada irregularrak, zorabioak edo bat-bateko heriotza sor ditzakeen bihotzeko arazo arraroak), edo baduzu edo inoiz izan duzu taupada motel edo irregularra, potasio, magnesio edo kaltzio odol maila baxua, kardiomiopatia (bihotza gihar handitu edo loditua, bihotza odola normaltasunez ponpatzea eragozten duena), odol zelulen minbizia, galaktosarekiko intolerantzia edo glukosa-galaktosa malabsorzioa ( gorputzak laktosa jasateko gai ez duen herentziazko baldintzak); sakarosa (mahaiko azukrea) edo laktosa (esnean eta esnekietan) aurkitzea zailtzen duen edozein gertaera edo gibeleko edo giltzurrunetako gaixotasunak.
• esan zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo edoskitzen ari zaren. Ez zenuke haurdun gelditu voriconazola hartzen ari zaren bitartean. Jaiotza-kontrol eraginkorra erabili beharko zenuke haurdunaldia saihesteko voriconazolarekin tratamenduan zehar. Hitz egin medikuarekin zurekin funtzionatuko duten jaiotza-kontrol metodoei buruz. Voriconazola hartzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari. Voriconazolak fetua kaltetu dezake.
• ebakuntza egiten ari bazara, hortzetako ebakuntza barne, esan medikuari edo dentistari voriconazola hartzen ari zarela.
• jakin beharko zenuke voriconazolak ikusmen lausoa edo beste arazo batzuk sor ditzakeela ikusmenarekin eta begiak argi distiratsuarekiko sentikorrak izan daitezkeela. Ez gidatu autoa gauean voriconazola hartzen ari zaren bitartean. Ez gidatu autoa egunean zehar edo ez erabili makinarik botikak hartzen ari zaren bitartean ikusmenarekin arazoren bat baduzu.
• eguzki-argiarekiko esposizio alferrikakoa edo luzea ekiditeko eta babes-arropa, eguzkitako betaurrekoak eta eguzkitako krema janzteko asmoa izan. Voriconazolak zure larruazala eguzkiaren aurrean sentikor bihur dezake.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster. Hala ere, hurrengo dosirako ia denbora bada, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Voriconazolak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• ikuspegi anormala
• koloreak ikusteko zailtasunak
• beherakoa
• goragalea
• botaka
• buruko mina
• zorabioak
• aho lehorra
• gorritzea

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo NEURRI BEREZIETAN zerrendatutakoa izanez gero, deitu berehala medikuari:

• sukar
• hotzikarak edo astinduak
• taupada bizkorra
• arnasketa azkarra
• nahasmena
• urdaileko asaldura
• muturreko nekea
• ezohiko ubeldurak edo odoljarioak
• gosea galtzea
• azkura, gernu iluna, gosea galtzea, nekea, larruazalaren edo begien horia, urdailaren goiko eskuineko mina, goragalea, botaka edo gripearen antzeko sintomak
• nekea; energia falta; ahultasuna; goragalea; oka; zorabioak; pisua galtzea edo sabeleko mina
• pisua irabaztea; sorbalden arteko gantz konkorra; aurpegi biribila (ilargiaren aurpegia); larruazala iluntzea sabelean, izterrak, bularrak eta besoak; azala argaltzea; ubeldurak; ilearen gehiegizko hazkundea; edo izerditan
• haluzinazioak (gauzak ikustea edo existitzen ez diren ahotsak entzutea)
• bularreko mina edo estutasuna
• erupzioa
• izerditan
• erlauntza edo larruazala zuritzea
• arnasa hartzeko edo irensteko zailtasunak
• eskuak, oinak, orkatilak edo hanken beheko hantura

Voriconazolak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde pilulak giro tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean). Nahastu gabeko ahozko esekidura hozkailuan gorde, baina nahastu ondoren giro-tenperaturan gorde eta ez hoztu edo izoztu. Erabili gabeko etetea 14 egunen buruan bota.

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• argiarekiko sentsibilitatea
• zabaldutako ikasleak (zirkulu beltzak begien erdian)
• begi itxiak
• salbatzen
• mugitzen ari zarenean oreka galtzea
• depresioa
• arnasestua
• bahiketak
• urdaila puztuta
• muturreko nekea

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba aginduko ditu zure gorputzak voriconazolaren aurrean duen erantzuna egiaztatzeko.

Ez utzi beste inork zure medikazioa hartzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza. Voriconazola amaitu ondoren oraindik infekzio sintomak badituzu, deitu medikuari.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Vfend^®