Ganciclovir

Alai

• Ganciclovir hartu aurretik,
• Ganciclovirrek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauek arraroak dira, baina horietako bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak izanez gero, deitu berehala medikuari:
• Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

Ganciclovirrek zure odoleko zelula mota guztien kopurua jaitsi dezake eta arazo larriak eta bizitza arriskuan jartzen ditu. Esan iezaiozu zure medikuari anemia izan edo inoiz izan baduzu (globulu gorriek ez dute nahikoa oxigeno ekartzen gorputzeko atal guztietara); neutropenia (globulu zuri kopuru normala baino txikiagoa); tronbozitopenia (plaketa kopuru normala baino txikiagoa); edo beste odol edo odoljario arazo batzuk. Esan iezaiozu zure medikuari odol arazorik izan baduzu medikazioaren edozein albo-efektu gisa. Esan zure medikuari eta farmazialariari botika hauetakoren bat hartzen ari zaren edo hartu baduzu: antikoagulatzaileak ('odol antipiruak'), hala nola warfarina (Coumadin); minbiziaren kimioterapia botikak; dapsone; fluzitosina (Ancobon); heparina; hala nola azatioprina (Azasan, Imuran), ziklosporina (Neoral, Sandimmune), metotrexatoa (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) eta tacrolimus (Prograf) bezalako immunosupresoreak; interferoiak (Infergen, Intron A, PEGASYS, PEG-Intron, Roferon-A); gizakien immunodefizientziaren birusa (GIB) eta hartutako immunodefizientziaren sindromea (HIESa) tratatzeko botikak, didanosina (Videx), zalcitabina (GIBID) edo zidovudina (Retrovir, AZT) barne; hanturaren aurkako hanturik gabeko sendagaiak, aspirina, ibuprofenoa (Advil, Motrin), naproxena (Aleve, Naprosyn) eta beste batzuk bezalako mina eta hantura tratatzeko; pentamidina (NebuPent, Pentam); pirimetamina (Daraprim, Fansidar-en); esteroideak, hala nola, dexametasona (Decadron), prednisona (Deltasone) edo beste batzuk; trimetoprim / sulfametoxazol (ko-trimoxazol, Bactrim, Septra); edo erradioterapia (X izpien) terapia jaso edo jasotzen ari bazara.Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, deitu berehala medikuari: gehiegizko nekea; larruazala zurbila; buruko mina; zorabioak; nahasmena; taupada bizkorra; lo egiteko edo lo egiteko zailtasunak; ahultasuna; arnasestua; ezohiko odoljarioa edo ubeldurak; edo eztarriko mina, sukarra, hotzikarak, eztula edo bestelako infekzio zantzuak.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak zenbait proba aginduko dizkizu zure gorputzak ganciclovirrekiko duen erantzuna egiaztatzeko.

Ganciclovir eman zaien laborategiko animaliek jaiotzako akatsak izan dituzte. Ez dakigu ganciclovirrek jaiotzako akatsak eragiten ote dituen pertsonengan. Haurdun geratu ahal bazara, jaiotza-kontrol eraginkorra erabili beharko zenuke ganciclovir hartzen duzun bitartean. Gizona bazara eta zure bikotea haurdun geratzen bada, preserbatiboa erabili beharko zenuke botika hau hartu bitartean eta tratamendua amaitu eta 90 egunetan zehar. Hitz egin medikuarekin jaiotzaren kontrolari buruzko zalantzarik baduzu. Ez erabili ganciclovir haurdun bazaude edo haurdun geratzeko asmoa baduzu. Ganciclovir hartzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari.

Ganciclovir eman zitzaien laborategiko animaliek espermatozoide kopuru txikiagoa (ugalketa zelula gizonezko gutxiago) eta ugalkortasun arazoak txikiagoak izan ziren. Ez dakigu ganciclovirrek gizonezkoengan espermatozoide kopurua txikiagoa den edo emakumezkoetan ugalkortasun arazoak sortzen dituen.

Ganciclovir eman zaien laborategiko animaliek minbizia garatu dute. Ez dakigu ganciclovirrek gizakietan minbizia izateko arriskua handitzen duen.

Fabrikatzaileak ohartarazi du ganciclovir gaixotasun batzuk dituzten gaixoen tratamendurako soilik erabili behar dela, botikak bigarren mailako efektu larriak sor ditzakeelako eta gaur egun ez dagoelako gaixoen beste talde batzuen segurtasuna eta eraginkortasuna bermatzeko behar adina informazio. (Ikus atala, ZERGATIK ematen da botika hau?)

Hitz egin medikuarekin ganciclovir hartzearen arriskuei buruz.

Ganciclovir kapsulak zitomegalovirus (CMV) erretinitisa (itsutasuna sor dezakeen begi infekzioa) tratatzeko erabiltzen dira, sistema immunologikoa normal funtzionatzen ez duten pertsonengan. Ganciclovir kapsulak CMV erretinitisa tratatzeko erabiltzen dira gaixotasuna zainetan (zainetan injektatuta) ganciclovir kontrolatu ondoren. Ganciclovir zitomegalovirus (CMV) gaixotasuna prebenitzeko ere erabiltzen da immunodefizientziaren sindromea (HIESa) hartu duten edo organo transplantea jaso duten eta CMV gaixotasuna izateko arriskua duten pertsonengan. Ganciclovir birusen aurkako botika klasean dago. CMV gaixotasuna hedatzea saihestuz edo CMVaren hazkundea motelduz funtzionatzen du.

Ganciclovir ahoz hartzeko kapsula gisa dator. Egunean hiruzpalau aldiz hartzen da janariarekin. Ganciclovir hartzea gogoratzen laguntzeko, egunero ordu berdinetan hartu behar da. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Hartu ganciclovir zehazki agindutako moduan. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Irentsi kapsulak osorik; ez ireki, zatitu, mastekatu edo birrindu.

Kontuz ibili ganciclovir kapsulak maneiatzean. Ez utzi zure larruazala, begiak, ahoa edo sudurra kontaktuan jartzen ganciclovir kapsulak hautsita edo birrinduta. Kontaktu hori gertatzen bada, garbitu azala ondo urarekin eta xaboiarekin edo garbitu begiak ondo urez.

Orokorrean ganciclovir zainak (zain batean) jasoko dituzu zenbait astez, ganciclovir kapsulak hartzen hasi aurretik. Tratamenduan zehar zure egoera okertzen bada, zaineko ganciclovir bigarren ikastaro bat eman ahal izango zaizu. Zure medikuak ganciclovir kapsulen dosia jaitsi dezake bigarren mailako efektuak izanez gero.

Ganciclovirrek CMV kontrolatzen du baina ez du sendatzen. Denbora pixka bat igaro daiteke ganciclovirren onura osoa sentitzen duzun arte. Jarrai ganciclovir hartzen, ondo sentitzen bazara ere. Ez utzi ganciclovir hartzea zure medikuarekin hitz egin gabe. Ganciclovir hartzea goizegi uzteak zure odoleko CMV kopurua handitzea edo birusa botika honen aurrean erresistentea izan daiteke.

Fabrikatzaileak adierazi du botika hori ez dela beste erabilera batzuetarako errezetatu behar; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Ganciclovir hartu aurretik,

• Esan zure medikuari eta botikariari ganciclovir, acyclovir (Zovirax), valganciclovir (Valcyte) edo beste edozein botikarekin alergia baduzu.
• ez hartu ganciclovir valganciclovir (Valcyte) hartzen ari bazara.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zer errezeta eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren. Ziurtatu ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen diren botikak eta hauetako bat aipatzen dituzula: antibiotiko aminoglikosidoak, hala nola amikacin (Amikin), gentamicin (Garamycin), neomycin (New-Rx, New-Fradin), netilmicin (Netromycin), streptomycin, tobramizina (Nebcin, Tobi), eta beste batzuk; B anfotericina (Fungizona); captopril (Capoten, Capozidean); diuretikoak ('ur pilulak'); foscarnet (Foscavir); auranofina (Ridaura) edo aurotioglukosa (Solganal) bezalako urrezko konposatuak; imipenem-cilastatin (Primaxin); immunoglobulina (gamma globulina, BayGam, Carimmune, Gammagard, beste batzuk); metizilina (Staphcillin); muromonab-CD3 (OKT3); mikofenolato mofetil (CellCept); isotorbido dinitratoa (Isordil, Sorbitrate) edo nitroglizerinako produktuak bezalako nitratoak; penizilamina (Cuprimine, Depen); primaquine; probenecid; rifanpolina (Rifadin, Rimactane); edo beste nukleosidoen antzekoak, hala nola acyclovir (Zovirax), famciclovir (Famvir) eta ribavirin (Copegus, Rebetol, Virazole, Rebetron). Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan iezaiozu zure medikuari ABISU GARRANTZITSUA atalean aipatutako baldintzaren bat edo inoiz izan baduzu edo baldintza hauetakoren bat: buruko gaixotasuna; konfiskazioak; CMV erretinitisaz gain, begietako arazoak; giltzurruna edo gibeleko gaixotasuna.
• esan zure medikuari edoskitze bat egiten ari zaren. Ez zenuke bularra eman behar ganciclovir hartzen ari zaren bitartean. Hitz egin medikuari ganciclovir hartzeari utzi ondoren bularra ematen seguru noiz hasi zintezkeen.
• ebakuntza egiten ari bazara, hortzetako ebakuntza barne, esan medikuari edo dentistari ganciclovir hartzen ari zarela.
• Jakin behar duzu ganciclovirrek logura, zorabioa, ezegonkortasuna, nahasmena edo erne gutxiago sor zaitzakeela edo krisiak sor ditzakeela. Ez gidatu autorik eta ez erabili makinarik botika honek zuregan nola eragiten duen jakin arte.

Ziurtatu likido ugari edaten dituzula ganciclovir hartzen ari zaren bitartean.

Hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster. Hala ere, hurrengo dosirako ia denbora bada, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Ganciclovirrek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• goragalea
• botaka
• beherakoa
• idorreria
• urdaileko mina
• erraketa
• gosea galtzea
• janaria dastatzeko gaitasunaren aldaketak
• aho lehorra
• ahoko zauriak
• ezohiko ametsak
• urduritasuna
• depresioa
• izerditan
• gorritzea
• artikulazioetako edo giharreko mina edo karranpak

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauek arraroak dira, baina horietako bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak izanez gero, deitu berehala medikuari:

• motak, argi distirak edo guztiaren gaineko gortina iluna ikustea
• gernu gutxitzea
• erlauntzak
• erupzioa
• azkura
• eskuak, besoak, oinak, orkatilak edo beheko hankak hantura
• amorrua, mina, erretzea edo ziztadak eskuetan edo oinetan
• kontrolatu ezin dituzun eskuak astinduz
• arnasa hartzeko edo irensteko zailtasunak
• bularreko mina
• aldarte aldaketak
• bahiketak

Ganciclovirrek beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde giro-tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean).

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• goragalea
• botaka
• beherakoa
• gosea galtzea
• ezohiko odoljarioa edo ubeldurak
• gehiegizko nekea
• ahultasuna
• azala zurbila
• buruko mina
• zorabioak
• nahasmena
• taupada bizkorra
• lo egiteko zailtasunak
• arnasestua
• eztarriko mina, sukarra, hotzikarak, eztula edo bestelako infekzio zantzuak
• gernu gutxitzea
• eskuak, besoak, oinak, orkatilak edo beheko hankak hantura
• bahiketak
• larruazalaren edo begien horia
• gripearen antzeko sintomak
• urdaileko goiko eskuinaldean mina

Medikuak ohiko begi azterketak eska ditzake botika hau hartzen ari zaren bitartean. Mantendu hitzordu guztiak oftalmologoarekin (begi azterketak).

Laborategiko edozein proba egin aurretik, esan zure medikuari eta laborategiko langileei ganciclovir hartzen ari zarela.

Ez utzi beste inork zure medikazioa hartzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza. Ez utzi ganciclovir hornidura agortzen.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Zitobenoak^® Ahozkoa^¶

• Nordexoyguanosina
• DHPG Sodioa
• GCV sodioa

^¶ Markako produktu hau jada ez dago merkatuan. Alternatiba generikoak erabilgarri egon daitezke.