Poisoning lehen sorospenak

Substantzia kaltegarri baten eraginpean egotea eragiten du pozoitzea. Hau irentsi, injektatu, arnasa hartu edo beste bide batzuengatik izan daiteke. Intoxikazio gehienak istripuz gertatzen dira.

Berehalako lehen laguntzak oso garrantzitsuak dira pozoitze larrialdi batean. Mediku laguntza jaso aurretik ematen dituzun lehen laguntzek pertsonaren bizitza salba dezakete.

Artikulu hau informazioa baino ez da. EZ erabili pozoiaren benetako esposizioa tratatzeko edo kudeatzeko. Zuk edo zurekin zauden norbaitek esposiziorik baduzu, deitu tokiko larrialdietarako zenbakira (911, esaterako) edo tokiko pozoi zentroetara jo daiteke zuzenean doako Poison Help hotline nazionalera deituta (1-800-222-1222) Estatu Batuetako edozein lekutatik.

Estatu Batuetako pozoiak kontrolatzeko zentroetan milioika intoxikazio ematen dira urtero. Askok heriotza eragiten dute.

Garrantzitsua da ohartzea pakete batek abisu-etiketarik ez izateak ez duela esan nahi substantzia segurua denik. Intoxikazioa aztertu beharko zenuke, bat-batean norbait gaixotzen bada arrazoirik gabe. Intoxikazioak ere kontuan hartu beharko lirateke pertsona labe, auto, sute edo ondo aireztatuta ez dagoen eremuren batean aurkitzen bada.

Intoxikazio sintomak denbora garatzeko. Hala ere, norbait pozoituta dagoela uste baduzu, EZ itxaron sintomak sortu arte. Eskuratu berehala mediku laguntza.

Intoxikazioak sor ditzaketen elementuak honako hauek dira:

• Karbono monoxido gasa (labeak, gas motorrak, suteak, berogailuak)
• Zenbait jaki
• Kimikoak lantokian
• Drogak, errezetarik gabeko eta preskripzioko sendagaiak (hala nola aspirina gaindosia) eta legez kanpoko drogak, hala nola kokaina.
• Etxeko garbigarriak eta garbiketa produktuak
• Etxeko eta kanpoko landareak (landare toxikoak jaten)
• Intsektizidak
• Pinturak

Sintomak pozoiaren arabera aldatzen dira, baina hauek izan daitezke:

• Sabeleko mina
• Ezpain urdinxkak
• Bularreko mina
• Nahasmena
• Eztula
• Beherakoa
• Arnasa hartzeko zailtasunak edo arnasestuka
• Zorabioak
• Ikuspegi bikoitza
• Logura
• Sukar
• Buruko mina
• Bihotzaren palpitazioak
• Suminkortasuna
• Gosea galtzea
• Maskuriaren kontrola galtzea
• Giharretik uzkurdura
• Goragaleak eta oka
• Adormezia eta ziztadak
• Konfiskazioak
• Larruazaleko erupzioa edo erredurak
• Stupor
• Konorterik eza (koma)
• Ezohiko hats usaina
• Ahultasuna

Bilatu berehala mediku laguntza.

Irentsitako pozoitzeetarako eta inhalazio batzuetarako:

Egiaztatu eta kontrolatu pertsonaren aireko bideak, arnasketa eta pultsuak. Beharrezkoa bada, hasi erreskate arnasketa eta RCP.

1. Saiatu pertsona benetan pozoituta izan dela ziurtatzen. Gogorra izan daiteke kontatzea. Zenbait seinale dira, besteak beste, usain kimikoa duten arnasa, erredurak ahoan inguruan, arnasa hartzeko zailtasunak, botaka edo pertsonaren ezohiko usainak. Ahal izanez gero, identifikatu pozoia.
2. EZ pertsona bat botatzea pozoien kontrolak edo osasun profesional batek hala esan ezean.
3. Pertsonak botaka egiten badu, garbitu pertsonaren arnasbidea. Itzuli zapi bat hatzekin ahoa eta eztarria garbitu aurretik. Pertsona landare zati batengatik gaixorik badago, gorde oka. Adituek lagundu dezakete zein sendagai erabil daitekeen intoxikazioari buelta ematen laguntzeko.
4. Pertsona konbultsioak izaten hasten bada, eman lehen laguntzak.
5. Mantendu pertsona eroso. Pertsona ezker aldera jaurti behar da, eta han egon behar du laguntza medikoa eskatzen edo zain dagoen bitartean.
6. Pozoia pertsonaren arropetan isuri bada, kendu arropa eta garbitu azala urarekin.

Arnas bidezko intoxikazioetarako:

Deitu larrialdietarako laguntza. Ez saiatu inoiz pertsona bat erreskatatzen besteei jakinarazi gabe.

Hori segurua bada, erreskatatu pertsona gas, ke edo ke arriskutik. Ireki leihoak eta ateak keak kentzeko.

1. Hartu haize fresko ugari eta, ondoren, eutsi arnasa sartu ahala. Eutsi zapi busti bat sudurraren eta ahoaren gainean.
2. EZ ERABILTZEKO pospoloa edo erabili metxeroa, gas batzuek sua har dezaketelako.
3. Pertsona arriskutik salbatu ondoren, egiaztatu eta kontrolatu pertsonaren aire-bidea, arnasketa eta pultsua. Beharrezkoa bada, hasi erreskate arnasketa eta RCP.
4. Beharrezkoa izanez gero, egin lehen sorospenak begietako lesioetarako edo konbultsioko lehen sorospenetarako.
5. Pertsonak botaka egiten badu, garbitu pertsonaren arnasbidea. Itzuli zapi bat hatzekin ahoa eta eztarria garbitu aurretik.
6. Pertsona oso ondo dagoela dirudien arren, eskatu laguntza medikoa.

EZ EGIN:

• Eman inkontziente bati edozer gauza ahotik.
• Piztu Kontrolerako Zentroak edo medikuak horretarako agindua eman ezean botikak eragin. Eztarrian beherakoan erretzen den pozoin indartsuak kalteak eragingo ditu atzera egitean.
• Saiatu pozoia limoi zukuarekin edo ozpinarekin edo beste edozein substantziarekin neutralizatzen, Pozoiak Kontrolatzeko Zentroak edo medikuak hala esaten ez badizu behintzat.
• Erabili "sendatzeko guztia" motako antidotoa.
• Itxaron sintomak ager daitezen norbait pozoitua izan dela susmatzen baduzu.

Zure tokiko pozoi zentroetara zuzenean jo daiteke Poison Help free hotline nazionalera deituta (1-800-222-1222) Estatu Batuetako edozein tokitatik. Argibide gehiago emango dizkizute.

Doako eta isilpeko zerbitzua da. Estatu Batuetako tokiko pozoiak kontrolatzeko zentro guztiek zenbaki nazional hau erabiltzen dute. Pozoitze edo pozoiaren prebentzioari buruzko edozein zalantza argitzeko deitu beharko zenioke. Ez da larrialdi bat izan behar. Edozein arrazoirengatik deitu dezakezu, eguneko 24 orduetan, astean 7 egunetan.

Etxean lehen sorospen pausoak eman ondoren, larrialdietara joan beharko duzu. Eraman edukiontzia zurekin ospitalera, ahal bada. Ospitalean azterketa bat egingo duzu. Baliteke honako proba eta tratamendu hauek ere behar izatea.

• Ikatz aktiboa
• Arnasbideen euskarria, oxigenoa barne, arnasa hartzeko tutua ahotik (intubazioa) eta haizagailua (arnasteko makina)
• Odol eta gernu probak
• Bularreko erradiografia
• CT (tomografia informatizatua edo irudi aurreratua) eskaneatzea
• EKG (elektrokardiograma edo bihotzaren trazadura)
• Likidoak zainetik (IV)
• Laxantea
• Sintomak tratatzeko sendagaiak, antidotoak barne, pozoitzearen efektuak alderantzikatzeko

Konturatu pozoiez zure etxean eta inguruan. Haur txikiak substantzia toxikoetatik babesteko neurriak hartu. Biltegiratu sendagai guztiak, garbitzaileak, kosmetikoak eta etxeko produktu kimikoak haurren eskura, edo haurrentzako babesik gabeko koskak dituzten armairuetan.

Ezagutu ezazu zure etxeko, lorategiko eta inguruko landareak. Jarrai itzazu zure seme-alabak ere informatuta. Kendu landare pozoitsuak. Inoiz ez jan landare basatirik, perretxikorik, sustrairik edo baia, oso ezagunak ez bazara.

Irakatsi haurrei pozoia duten substantzien arriskuei buruz. Etiketatu pozoi guztiak.

EZ gorde etxeko produktu kimikoak janari ontzietan, etiketatuta badaude ere. Elikagai ez diren substantzia gehienak pozoitsuak dira dosi handietan hartuz gero.

Industria pozoiek inguruko lurrak edo urak kutsa ditzaketelakoan bazaude, jakinarazi bertako osasun sailari edo Ingurumena Babesteko Agentzia estatalari edo federalari.

Zenbait pozoik edo ingurumeneko esposizioek ez dute dosi handirik edo harremanik behar sintomak eta lesioak eragiteko. Hori dela eta, oso garrantzitsua da tratamendua berehala jasotzea kalte larriak ekiditeko. Emaitza pertsonarekin harremanetan jarri den pozoin motaren eta esposizioa tratatzeko jasotako arretaren araberakoa izango da.

• Begiratu aireko bidea

Gummin DD, Mowry JB, Spyker DA, Brooks DE, Osterthaler KM, Banner W. 2017 American Association of Poison Control Centers-en Poison Data System System (NPDS) urteko txostena: 35. urteko txostena. Clin Toxicol (Phila). 2018; 56 (12): 1213-1415. PMID: 30576252 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30576252.

Meehan TJ. Hurbilketa gaixo pozoituarengana. In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, arg. Rosen Larrialdietako Medikuntza: Kontzeptuak eta Praktika Klinikoa. 9. ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: 139. kap.

Nelson LS, Ford MD. Intoxikazio akutua. In: Goldman L, Schafer AI, arg. Goldman-Cecil Medikuntza. 25. arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: 110. kap.