Jakin beharko zenituzkeen 45 hitzak: GIB / HIESa

Alai

• GIB-1
• Prebalentzia
• HIESA
• PrEP
• Konkordantea
• Ez betetzea
• Seronegatiboa
• HIESaren koktela
• Bigarren mailako efektuak
• ART
• Estigma
• CD4 zenbakia
• Probatu zaitez
• Ezagutu zure egoera
• Gezurrezko positiboa
• Serosorting
• Seropositiboa
• GIBaren kriminalizazioa
• Serokonbertsioa
• Sexu seguruagoa
• Elisa
• Medikuntzak
• Transmititutako erresistentzia
• Gertaera kaltegarria
• Zelibatoa
• Western blot proba
• Asintomatikoa
• GIBarekin bizitzea
• Karga birikoa
• ARV
• Detektatu ezina
• Ezezko faltsua
• MSM
• Serodiskordantea
• Egoera mistoa
• Arriskua murriztea
• GIB-2
• GIB neutroa
• Aktibismoa
• Atxikimendua
• Erregimena
• T zelula
• Iraupena
• Ahalduntzea
• Epe luzeko bizirik atera dena

Aurkezpena

Zuretzat edo maitea denari GIBa duela gutxi diagnostikatu bazaio, zalantzarik gabe galdera asko dituzu baldintzak zer esan nahi duen zuretzat eta zure etorkizunean.

GIBaren diagnostikoaren erronketako bat sigla, argot eta terminologia multzo berri batean barrena nabigatzea da. Ez kezkatu: laguntzeko gaude. Pasa zaitez gehien erabiltzen diren 45 terminoen eta lengoaiaren gainean zer esan nahi duten ikusteko eta baldintza hobeto ulertzeko.

Itzuli hitz bankura

GIB-1

Mundu osoan hiesa kasu gehien eragiten duen retrobirusa.

Itzuli hitz bankura

Prebalentzia

Infekzio jakin batekin kutsatutako biztanleriaren ehunekoa, kasu honetan, GIB.

Itzuli hitz bankura

HIESA

"Eskuratutako immunoeskasiaren sindromea" adierazten du, immunitate-sisteman kalte larriak eragiten dituen egoera. GIB infekzioak eragiten du.

Itzuli hitz bankura

PrEP

"PrEP" "esposizio aurreko profilaxia" da, ARV botikak (eraztunak, gelak edo pilulak barne) GIB infekzioa prebenitzeko estrategia.

Itzuli hitz bankura

Konkordantea

Bi bikotekideek GIB duten bikotea aipatzen da.

Itzuli hitz bankura

Ez betetzea

Botiken agindutako erregimenari ez atxikitzea. "Atxikiduraren" kontrakoa. Ez-betetzeak askoz ere eraginkorragoa izan daiteke tratamendua.

Itzuli hitz bankura

Seronegatiboa

GIBaren antigorputzen presentzia negatiboki aztertzea.

Itzuli hitz bankura

HIESaren koktela

GIBaren aurkako tratamenduen konbinazioa, terapia antirretrobiral oso aktiboa (HAART) izenarekin ezagutzen dena.

Itzuli hitz bankura

Bigarren mailako efektuak

Tratamenduko botikek gorputzean dituzten ondorioak, epe motzera eta ia nabarmenak epe luzera bitartekoak, gaixotasuna tratatzeko pentsatuak ez direnak eta, oro har, desatseginak.

Itzuli hitz bankura

ART

"Terapia antirretrobirala" esan nahi du, hau da, GIBa aurrera egin ez dadin birusen aurkako botiken erabilera.

Itzuli hitz bankura

Estigma

GIB edo HIESa duten pertsonei zuzendutako aurreiritziak eta diskriminazioak.

Itzuli hitz bankura

CD4 zenbakia

CD4 zelulek (T zelula bezala ere ezagunak) gorputzaren sistema immunologikoa aktibatzen dute, gorputzak infekzioei aurre egiteko aukera emanez. CD4 zelula kopurua (zure CD4 kopurua) nahi den tartean mantentzea oso garrantzitsua da GIBaren tratamenduan.

Itzuli hitz bankura

Probatu zaitez

Pertsona sexualki aktiboak sustatzea GIBaren eta sexu bidezko beste infekzio batzuen (ITS) probak egiteko.

Itzuli hitz bankura

Ezagutu zure egoera

Askotan entzuten den esaldia jendea sexu bidezko infekzioen azterketa egitera bultzatzen duena, GIBa barne, erabaki informatuak eta arduratsuak har ditzaten (eta beharrezkoa bada tratamendua jasotzeko).

Itzuli hitz bankura

Gezurrezko positiboa

Odol analisi batek GIB antigorputzen presentzia positiboa denean, baina infekzioa ez dago. Batzuetan ELISA testak emaitza positiboa emango du Western blot testak, berriz, negatiboa.

Itzuli hitz bankura

Serosorting

Bikotekidearen egoeraren arabera sexu jarduerari buruzko erabakiak hartzea. Egoerari buruzko hipotesiak arriskutsuak izan daitezke, hala ere, aurkezpen honetan eztabaidatzen den moduan.

Itzuli hitz bankura

Seropositiboa

GIB antigorputzen presentzia positiboki aztertzea.

Itzuli hitz bankura

GIBaren kriminalizazioa

GIBaren transmisioa delitutzat jotzen denean. Gai juridiko eta moral korapilatsua da, eta horrekin lotutako legeak estatu batetik bestera aldatzen dira.

Itzuli hitz bankura

Serokonbertsioa

Sistema autoimmuneak birus inbaditzaile bati eraso egiteko antigorputzak sortzen dituen prozesua. Baliteke prozesu horretan GIB antigorputzen maila hautemangarria ez izatea. Irakurri gehiago serokonbertsio denborari buruz.

Itzuli hitz bankura

Sexu seguruagoa

Sexu bidezko infekzioen transmisioaren aurkako neurriak hartzea prebentzio neurrien bidez. Lortu informazio gehiago sexu seguru eta osasuntsuari buruz.

Itzuli hitz bankura

Elisa

"Entzimekin lotutako immunosorbenteen analisia" esan nahi du. GIB antigorputzen presentzia egiaztatzen duen odol analisia da. Proba honen emaitza positiboa Western blot testaren jarraipena egitea da, zehatzagoa (baina garestiagoa).

Itzuli hitz bankura

Medikuntzak

"Medikamentuetarako" argotea, GIBa tratatzeko erabiltzen diren drogak direnak. GIBaren aurkako botika ikastaro ugari daude.

Itzuli hitz bankura

Transmititutako erresistentzia

Tratamendurako erabil litezkeen antirretrobiralen (ARV) farmakoekiko erresistentea den GIBaren tentsioarekin kutsatzea.

Itzuli hitz bankura

Gertaera kaltegarria

Tratamendurako erabiltzen den botikaren bigarren mailako efektu kaltegarria. Gertakari kaltegarriak bigarren mailako efektu arinagoak nahiz desatseginak izan daitezke, hala nola nekea eta goragalea, pankreatitisa eta depresioa bezalako egoera larriagoetara arte.

Itzuli hitz bankura

Zelibatoa

Sexu jarduerari eustea. Jendeak batzuetan GIBaren diagnostikoa egin ondoren zelibatua izatea hautatzen du, infekzioa hedatzea ekiditeko.

Itzuli hitz bankura

Western blot proba

GIB antigorputzen presentzia egiaztatzeko odol analisia. Bere zehaztasun tasa ia ehuneko 100 da ELISA probarekin konbinatuta. Irakurri GIB probei buruzko informazio gehiago.

Itzuli hitz bankura

Asintomatikoa

GIB infekzioaren fasea, kanpoko sintomarik edo egoeraren zantzurik ikusi ezin daitekeena. Zenbait kasutan, fase honek asko iraun dezake.

Itzuli hitz bankura

GIBarekin bizitzea

CDCren arabera, ia 1,1 daude. GIBarekin bizi diren AEBetako milioi pertsona. Irakurri GIBarekin bizitzeko gaixoen gida.

Itzuli hitz bankura

Karga birikoa

GIBaren maila zure odolean. Zure karga birikoa handia bada, CD4 kopurua baxua da. Lortu hobeto ulertzea zer esan nahi duen karga birikoak.

Itzuli hitz bankura

ARV

GIB birusa kentzeko birusen aurkako terapian (ART) erabiltzen den botika mota da "antirretrobirala".

Itzuli hitz bankura

Detektatu ezina

Honek hain baxua den karga birikoari egiten dio erreferentzia, probek ezin baitute antzeman. Ez du esan nahi gaixo batek dagoeneko GIB ez duenik. Argibide gehiago hemen.

Itzuli hitz bankura

Ezezko faltsua

Odol analisiak GIB antigorputzak egoteagatik emaitza negatiboa ematen duenean, baina infekzioa benetan hor dago. Hori gerta daiteke norbait kutsatu berria bada eta oraindik GIB antigorputzak sortzen hasi ez bada. GIBaren kutsua izan dezaketela uste duten pertsonek hainbat aldiz probatu beharko dute.

Itzuli hitz bankura

MSM

"Gizonekin sexu harremanak dituzten gizonezkoak" esan nahi du. GIBaren eta HIESaren inguruko eztabaidetan termino hau "homosexuala" baino nahiago izaten da, komunitatearen edo testuinguruaren arabera.

Itzuli hitz bankura

Serodiskordantea

Egoera mistoaren harremanerako beste termino bat, bikotekide bat GIB positiboa da eta bestea ez. Sinonimo posibleak honakoak dira: sero-egoera mistoa, serodibergentea, birus artekoa, positiboa-negatiboa.

Itzuli hitz bankura

Egoera mistoa

Bikote bateko bikotekidea GIB positiboa denean eta beste bat ez denean. Horretarako beste termino batzuk honakoak dira: "serodiskordatzailea" eta "magnetikoa". Irakurri gehiago GIBarekin datatzeari buruz.

Itzuli hitz bankura

Arriskua murriztea

GIBaren eraginpean egoteko edo hedatzeko aukera murrizten duten jokabideak hartzea. Adibidez, preserbatiboen erabilera koherentea eta zuzena, sexu bidezko infekzioetarako probak egitea, orratzak ez partekatzea eta abar daude. Irakurri gehiago GIBaren arrisku faktoreei buruz.

Itzuli hitz bankura

GIB-2

GIB-1arekin oso lotuta dago, retrobirus honek hiesa eragiten du, baina gehienbat Afrikako mendebaldean aurkitzen da. Lortu informazio gehiago bi GIB motari buruz hemen.

Itzuli hitz bankura

GIB neutroa

Stigma Project-ek "GIB neutroa" GIBaren eta HIESaren aurkako borrokan defendatzaile informatua dela definitzen du.

Itzuli hitz bankura

Aktibismoa

Nolabaiteko aldaketa sustatzea: soziala, politikoa edo bestelakoa. Mundu osoko pertsona eta taldeek GIBaren inguruko sentsibilizazio, ikerkuntza eta abarretarako aktibismo ugari dago.

Itzuli hitz bankura

Atxikimendua

GIB botikak agindutakoaren arabera hartzea. Atxikimenduak karga birikoa murrizten laguntzen du eta sendagaien aurkako erresistentzia ekiditen du. Horretarako beste termino batzuk honakoak dira: "betetzea" eta "betetzea".

Itzuli hitz bankura

Erregimena

Gaixotasun jakin baterako agindutako tratamendua. Ezagutu GIBaren tratamenduen bilakaera hemen.

Itzuli hitz bankura

T zelula

CD4 zelula izenarekin ere ezagutzen da. T zelulek gorputzaren sistema immunologikoa eragiten dute infekzioei aurre egiteko.

Itzuli hitz bankura

Iraupena

GIBa duen norbaitek bizi dezakeen denbora luzea aipatzen du. Biziraupena handitu egin da erretrobirusen aurkako tratamenduarekin.

Itzuli hitz bankura

Ahalduntzea

Boterearekin inbertituta egotea: espirituala, politikoa, soziala edo bestelakoa. GIBarekin bizi diren pertsonak ahaldunduta senti daitezke beren egoerak bizitza definitzen ez dezaten.

Itzuli hitz bankura

Epe luzeko bizirik atera dena

GIBarekin zenbait urte daramatzan norbait. Zenbait pertsona GIBarekin bizi dira hamarkadetan.

Itzuli hitz bankura