Aspirina

Alai

• Aspirina hartu aurretik,
• Aspirinak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari:
• Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

Errezeta aspirina artritis erreumatoidea (artikulazioen estalkiaren hantura eragindako artritisa), artrosia (artikulazioen estalkiaren matxurak eragindako artritisa), lupus eritematoso sistemikoa (sistema immunologikoak eraso egiten duen egoera) sintomak arintzeko erabiltzen da. artikulazioetan eta organoetan eta mina eta hantura eragiten ditu) eta beste zenbait baldintza erreumatologiko (sistema immunologikoak gorputzeko atalak erasotzen dituen egoerak). Errezetarik gabeko aspirina sukarra murrizteko eta buruko minak, hilerokoak, artritisa, haginetako minak eta giharretako minak eragindako mina arina edo moderatua arintzeko erabiltzen da. Errezetarik gabeko aspirina bihotzekoak prebenitzeko ere erabiltzen da iraganean bihotzekoak izan dituzten edo angina duten pertsonak (bularreko mina bihotzak oxigeno nahikoa lortzen ez duenean gertatzen da). Errezetarik gabeko aspirina ere erabiltzen da heriotza-arriskua gutxitzeko bihotzekoak izan dituzten edo duela gutxi bihotzekoak izan dituzten pertsonetan. Errezetarik gabeko aspirina ere erabiltzen da trazu iskemikoak (odol koagulu batek garunera odol-fluxua blokeatzen duenean gertatzen diren trazuak) edo mini trazuak (garunera odol-fluxua denbora gutxian blokeatzen denean gertatzen diren trazuak) saihesteko. trazua edo mini-trazua mota hau izan duten pertsonak iraganean. Aspirinak ez ditu trazu hemorragikoak ekidingo (garunean odoljarioak sortutako trazuak). Aspirina salizilato izeneko botika talde batean dago. Sukarra, mina, hantura eta odol-koaguluak eragiten dituzten zenbait substantzia naturalen ekoizpena geldituz funtzionatzen du.

Aspirina beste botika batzuekin konbinatuta ere badago, hala nola antiazidoak, mina arintzeko eta eztul eta hotzerako botikak. Monografia honek aspirinaren erabilerari buruzko informazioa bakarrik biltzen du. Produktu konbinatu bat hartzen ari bazara, irakurri paketean edo errezeta etiketan agertzen den informazioa edo galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Errezeta aspirina askapen luzeko (efektu luzeko) tableta gisa dator. Errezetarik gabeko aspirina ohiko tableta gisa dator, askapen atzeratua (botikak hesteetan askatzen ditu urdailean kalteak ekiditeko) tableta, murtxikatzeko tableta, hautsa eta ahoa ahoan hartzeko. Errezeta aspirina egunean bi aldiz edo gehiagotan hartu ohi da. Errezetarik gabeko aspirina egunean behin hartzen da bihotzekoak edo trazua izateko arriskua murrizteko. Errezetarik gabeko aspirina normalean 4 eta 6 ordutan hartzen da sukarra edo mina tratatzeko beharren arabera. Jarraitu arretaz paketean edo errezeta etiketan jasotako argibideei eta eskatu zure medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Hartu aspirina zuzendu bezala. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu paketearen etiketak agindutakoa edo zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Irentsi luzapeneko pilulak ur edalontzi oso batekin irentsi. Ez itzazu hautsi, birrindu edo mastekatu.

Irentsi atzeratutako askatuak ur edalontzi batekin.

Aspirina pilula murtxikagarriak murtxikatu, xehatu edo irentsi egin daitezke osorik. Edan edalontzi bete ur, pilulak hartu eta berehala.

Galdetu medikuari aspirina zure haurrari edo nerabeari eman aurretik. Aspirinak Reye sindromea (gantzak garunean, gibelean eta gorputzeko beste organo batzuetan pilatzen den egoera larria) sor dezake haur eta nerabeengan, batez ere birusa dutenak, hala nola, varicela edo gripea.

Azken 7 egunetan amigdalak kentzeko ahozko kirurgia edo kirurgia izan baduzu, hitz egin medikuari zein aspirina mota egokiak diren zuretzat.

Atzerapenarekin askatzen diren pilulak hartu eta gero hasi dira funtzionatzen. Ez hartu askapen atzeratuzko tabletarik azkar arindu behar diren sukarra edo mina lortzeko.

Utzi aspirina hartzeari eta deitu medikuari sukarrak 3 egun baino gehiago irauten badu, minak 10 egun baino gehiago irauten badu edo mingarria zen gorputzeko zatia gorri edo puztuta geratzen bada. Agian medikuak tratatu behar duen egoera bat izan dezakezu.

Aspirina ere erabiltzen da batzuetan sukarra erreumatikoa (eztarriko eztarriko infekzio baten ondoren sor daitekeen eta bihotzeko balbulen hantura sor dezakeen egoera larria) eta Kawasaki gaixotasuna (haurrengan bihotzeko arazoak sor ditzakeen gaixotasuna) tratatzeko. Aspirina batzuetan ere erabiltzen da bihotz-balbula artifizialak edo beste bihotzeko egoera batzuk dituzten pazienteetan odol-koaguluak izateko arriskua murrizteko eta haurdunaldiaren zenbait konplikazio saihesteko.

Aspirina hartu aurretik,

• esan zure medikuari eta botikariari aspirina, mina edo sukarra, tartrazina koloratzailea edo beste edozein botikari alergia diozun.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zer errezeta eta errezetarik gabeko botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa duzula. Ziurtatu hauetako bat aipatzen duzula: azetazolamida (Diamox); angiotensina bihurtzeko entzima (ACE) inhibitzaileak, hala nola benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril, (Aceon), quinapril ( Accupril), ramipril (Altace) eta trandolapril (Mavik); antikoagulatzaileak ('odol-mehetzaileak'), hala nola warfarina (Coumadin) eta heparina; beta blokeatzaileak, hala nola atenolola (Tenormin), labetalola (Normodyne), metoprolola (Lopressor, Toprol XL), nadolola (Corgard) eta propranolola (Inderala); diuretikoak ('ur pilulak'); diabetesa edo artritisa botikak; goûtaren aurkako botikak, hala nola probenezida eta sulfinpirazona (Anturane); metotrexatoa (Trexall); hanturazko antiinflamatorio esteroideak (AINE), hala nola naproxenoa (Aleve, Naprosyn); fenitoina (Dilantin); eta azido valproikoa (Depakene, Depakote). Zure medikuak zure botiken dosiak aldatu beharko ditu edo bigarren mailako efektuak zainduko dizkizu.
• bihotzekoak edo trazua saihesteko aspirina erregularki hartzen ari bazara, ez hartu ibuprofenoa (Advil, Motrin) mina edo sukarra tratatzeko zure medikuarekin hitz egin gabe. Zure medikuak ziurrenik denbora pixka bat igarotzeko esango dizu eguneroko aspirina dosia hartu eta ibuprofeno dosia hartu artean.
• esan iezaiozu zure medikuari asma, maiz sudur beteak edo ihesak izan edo sudurreko polipoak (sudurreko estalkietan hazkundeak) izan edo izan dituzun. Baldintza horiek badituzu, aspirinakiko alergia erreakzioa izateko arriskua dago. Zure medikuak esan dezake aspirina ez duzula hartu behar.
• esan iezaiozu zure medikuari maiz bihotzerrea, urdaileko mina edo sabeleko mina baduzu eta ultzera, anemia, hemorrofia bezalako odoljarioak edo giltzurrunetako edo gibeleko gaixotasunak izan edo izan dituzun edo ez.
• esan iezaiozu zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo bularra ematen ari zaren. 81 mg-ko dosi baxuko aspirina haurdunaldian har daiteke, baina 81 mg baino aspirina dosi handiagoak fetua kaltetu eta erditzean arazoak sor ditzakete haurdunaldian 20 aste inguru edo geroago hartzen badira. Ez hartu aspirina dosi handiagoak 81 mg (adibidez, 325 mg) haurdunaldiaren 20 aste inguruan edo ondoren, zure medikuak hala esan ezean. Aspirina edo aspirina botikak hartzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu medikuari.
• ebakuntza egiten ari bazara, hortzetako ebakuntza barne, esan medikuari edo dentistari aspirina hartzen ari zarela.
• egunero hiru edari alkoholdun edo gehiago edaten badituzu, galdetu medikuari mina eta sukarra lortzeko aspirina edo bestelako botikak hartu behar dituzun.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Medikuak aspirina erregularki hartzeko esan badizu eta dosia galtzen baduzu, hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster. Hala ere, hurrengo dosirako ia denbora bada, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Aspirinak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• goragalea
• botaka
• urdaileko mina
• bihotzerrea

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari:

• erlauntzak
• erupzioa
• begien, aurpegiaren, ezpainen, mihiaren edo eztarriko hantura
• sibilak edo arnasa hartzeko zailtasunak
• zakarkeria
• taupada bizkorra
• arnasketa azkarra
• larruazal hotza eta itsatsia
• belarrietan jotzen
• entzumenaren galera
• oka odoltsua
• kafe zoru itxura duen oka
• odol gorri bizia aulkietan
• aulki beltzak edo alokadunak

Aspirinak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau hartzen ari zaren bitartean ezohiko arazoren bat izanez gero, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde giro-tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean). Bota ozpin usain handia duten edozein pilulak.

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• eztarriko edo urdaileko mina erretzea
• botaka
• gernu gutxitzea
• sukar
• egonezina
• suminkortasuna
• asko hitz egitea eta zentzurik ez duten gauzak esatea
• beldurra edo urduritasuna
• zorabioak
• ikuspegi bikoitza
• gorputzeko atal baten kontrolik gabeko astinduak
• nahasmena
• anormalki hunkituta dagoen aldartea
• haluzinazioa (gauzak ikusi edo bertan ez dauden ahotsak entzun)
• bahiketak
• logura
• denbora tarte baterako konortea galtzea

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin.

Errezeta aspirina hartzen ari bazara, ez utzi beste inork botikak hartzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Acuprin^®
• Anacin^® Aspirina erregimena
• Eskriptina^®
• Aspergum^®
• Aspidrox^®
• Aspir-Mox^®
• Aspirtab^®
• Aspir-trin^®
• Bayer^® Aspirina
• Bufferin^®
• Buffex^®
• Easprin^®
• Ecotrin^®
• Empirin^®
• Entaprin^®
• Sartu kotxea^®
• Fasprin^®
• Genacote^®
• Gennin-FC^®
• Genprin^®
• Halfprin^®
• Magnaprina^®
• Miniprin^®
• Minitabs^®
• Ridiprin^®
• Sloprin^®
• Uni-Buff^®
• Uni-Tren^®
• Valomag^®
• Zorprin^®

• Alka-Seltzer^® (Aspirina, azido zitrikoa, sodio bikarbonatoa duena)
• Alka-Seltzer^® Indar gehigarria (aspirina, azido zitrikoa, sodio bikarbonatoa duena)
• Alka-Seltzer^® Goizeko erliebea (aspirina, kafeina)
• Alka-Seltzer^® Plus Gripea (Aspirina, Klorfeniramina, Dextrometorfanoa duena)
• Alka-Seltzer^® PM (Aspirina, Difenhidramina dituena)
• Alor^® (Aspirina, Hidrokodona duena)
• Anacin^® (Aspirina, kafeina duena)
• Anacin^® Buruko minaren formula aurreratua (azetaminofeno, aspirina, kafeina duena)
• Aspircaf^® (Aspirina, kafeina duena)
• Axotala^® (Aspirina, Butalbital dauka)
• Azdone^® (Aspirina, Hidrokodona duena)
• Bayer^® Aspirina Plus Kaltzioa (Aspirina, Kaltzio Karbonatoa duena)
• Bayer^® Aspirina PM (Aspirina, Difenhidramina duena)
• Bayer^® Bizkarreko eta Gorputzeko Mina (Aspirina, Kafeina)
• BC Buruko mina (Aspirina, Kafeina, Salizilamida duena)
• BC Hautsa (Aspirina, Kafeina, Salizilamida duena)
• Damason-P^® (Aspirina, Hidrokodona duena)
• Emagrin^® (Aspirina, kafeina, salizilamida duena)
• Endodan^® (Aspirina, Oxicodona dituena)
• Ekualzikoa^® (Aspirina, Meprobamatoa duena)
• Excedrin^® (azetaminofeno, aspirina, kafeina dituena)
• Excedrin^® Bizkarra eta gorputza (azetaminofeno, aspirina)
• Goody’s^® Gorputzeko mina (azetaminofeno, aspirina)
• Levacet^® (azetaminofeno, aspirina, kafeina, salizilamida dituena)
• Lortab^® ASA (Aspirina, Hidrokodona duena)
• Mikrainina^® (Aspirina, Meprobamatoa duena)
• Momentua^® (Aspirina, Feniltoloxamina duen)
• Norgesikoa^® (Aspirina, kafeina, orfenadrina dituena)
• Orfengesikoa^® (Aspirina, kafeina, orfenadrina dituena)
• Panasal^® (Aspirina, Hidrokodona duena)
• Percodan^® (Aspirina, Oxicodona dituena)
• Robaxisal^® (Aspirina, Metokarbamola duena)
• Roxiprin^® (Aspirina, Oxicodona dituena)
• Saleto^® (azetaminofeno, aspirina, kafeina, salizilamida dituena)
• Soma^® Konposatua (Aspirina, Carisoprodol duena)
• Soma^® Kodeinarekin konposatua (Aspirina, Carisoprodol, Kodeina duena)
• Supac^® (azetaminofeno, aspirina, kafeina dituena)
• Synalgos-DC^® (Aspirina, kafeina, dihidrokodeina dituena)
• Talwin^® Konposatua (Aspirina, Pentazozina duena)
• Garaitu^® (azetaminofeno, aspirina, kafeina dituena)

• Azido azetilsalizilikoa
• GISA