Umbralisib

Alai

• Umbralisib hartu aurretik,
• Umbralisib-ek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:

Umbralisib zona marginaleko linfoma (MZL; hazkunde geldoa duen minbizia, normalean infekzioen aurka borrokatzen duten globulu zurien mota batean hasten dena) tratatzeko erabiltzen da minbizia itzuli duten edo botika mota jakin bati erantzun ez dioten helduetan. Linfoma folikularra (FL; globulu zurietan hasten den minbizi mota) tratatzeko ere erabiltzen da minbizia itzuli duten edo gutxienez beste hiru botikari erantzun ez dieten helduetan. Umbralisib kinasa inhibitzaile izeneko botika klasean dago. Minbizi zelulak biderkatzeko seinaleak ematen dituen proteina anormalaren ekintza blokeatuz funtzionatzen du. Minbizi zelulen hedapena geldiarazten laguntzen du horrek.

Umbralisib ahoz hartzeko tableta gisa dator. Egunero behin janariarekin batera hartu ohi da. Hartu umbralisib egunero ordu berean. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Hartu umbralisib zehazki agindutako moduan. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Irentsi pilulak osorik; ez zatitu, mastekatu edo birrindu.

Botikak hartu ondoren botaka egiten baduzu, ez hartu beste dosi bat. Jarrai ezazu zure ohiko dosi egutegia.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Umbralisib hartu aurretik,

• esan medikuari eta botikariari umbralisib, aspirina, beste edozein botika, tartrazina (tindagai horia prozesatutako zenbait elikagai eta botiketako koloratzaile horia) edo umbralisib piluletako edozein alergikoren bat baduzu. Galdetu zure botikariari edo kontsultatu Medikazio Gidan osagaien zerrenda.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa. Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan medikuari infekziorik baduzu. Gainera, esan iezaiozu zure medikuari noizbait urdaileko edo hesteetako arazoak edo gibeleko gaixotasunak izan dituzun.
• esan iezaiozu medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo haur bat izateko asmoa baduzu. Emakumezkoa bazara, haurdunaldia aztertu beharko duzu tratamendua hasi aurretik eta jaiotza-kontrola erabili haurdunaldia saihesteko zure tratamenduan zehar eta azken dosia egin eta gutxienez hilabetez. Gizona bazara, zuk eta zure bikoteak jaiotza-kontrola erabili beharko zenuke umbralisib-ekin tratatu bitartean eta azken dosia egin eta hilabetera. Hitz egin medikuarekin tratamenduan zehar erabil ditzakezun jaiotzak kontrolatzeko metodoei buruz. Umalisib hartzen ari zaren bitartean, zu edo zure bikotea haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari. Umbralisibek fetua kaltetu dezake.
• esan zure medikuari bularra ematen ari zaren. Umalisib hartzen ari zaren bitartean eta azken dosia egin eta hilabetera ez zenuke bularra eman behar.
• jakin beharko zenuke umbralisibek gizonezkoen ugalkortasun arazoak sor ditzakeela. Horrek eragina izan dezake seme-alabak aitatzeko gaitasunean. Ugalkortasunari buruzko kezkarik izanez gero, hitz egin zure medikuarekin.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Dosi bat 12 ordu baino gutxiagotan galtzen baduzu, hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster eta hartu hurrengo dosia programatutako orduan. Hala ere, 12 ordu baino gehiagoko dosia galtzen baduzu, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Umbralisib-ek bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• beherakoa
• botaka
• goragalea
• gosea galtzea
• urdaileko mina
• nekea
• aurpegia, eskuak edo oinak hantura
• gihar, bizkar, lepo edo hezurreko mina
• lo egiteko edo lo egiteko zailtasunak

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:

• sukarra, eztarriko mina, eztula, arnasa hartzeko zailtasunak, ahulak, hotzikarak edo bestelako infekzio zantzuak
• beherakoa larria; odola zure aulkietan edo aulki beltzak eta ildaskatuak; gernua arrosa edo marroia; odola botatzea edo kafea lurreko oka; edo odol eztula
• begi edo larruazal horiak; sabeleko mina; ubeldurak edo odoljarioak; gosea galtzea; gernua horia edo marroia; aulki zurbilak; edo mina urdailaren goiko eskuinaldean
• erupzioa
• sukarra edo azkurak eragindako erupzioa
• babak edo azala zuritu
• zauri edo ultzera mingarriak zure larruazalean, ezpainetan edo ahoan

Umbralisib-ek beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde giro-tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean).

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba aginduko ditu zure gorputzak umbralisiben aurrean duen erantzuna egiaztatzeko.

Ez utzi beste inork zure medikazioa hartzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Ukoniq^®