Olaratumab injekzioa

Alai

• Olaratumab injekzioa hartu aurretik,
• Olaratumab injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, deitu berehala medikuari:

Ikerketa kliniko batean, olaratumab injekzioa doxorubicinarekin batera jaso zuten pertsonak ez ziren doxorubicinarekin bakarrik tratamendua jaso zutenak baino gehiago bizi. Ikerketa honetan ikasitako informazioaren ondorioz, fabrikatzaileak olaratumab injekzioa merkatutik ateratzen du. Olaratumab injekzioarekin tratamendua jasotzen ari bazara, garrantzitsua da zure medikuari galdetzea ea tratamendua jarraitu behar duzun. Botika hau fabrikatzailearen eskura egongo da zuzenean olaratumabekin tratamendua hasi duten pertsonentzat, baldin eta haien medikuek tratamendu jarraitua gomendatzen badute.

Olaratumab injekzioa beste botika batekin batera erabiltzen da ehun bigunen sarkoma mota batzuk (muskuluetan, koipean, tendoietan, nerbioetan eta odol-hodietan ehun bigunetan hasten den minbizia), kirurgiarekin edo erradiazioarekin ezin direnak ondo tratatu. Olaratumab injekzioa antigorputz monoklonal izeneko botika klasean dago. Minbizi zelulen hazkundea motelduz edo geldituz funtzionatzen du.

Olaratumab injekzioa medikuak edo erizainak ospitaleko edo mediku instalazioetan 60 minututan zainak astiro injektatzeko irtenbide gisa (likidoa) dator. Normalean 21 eguneko ziklo bateko 1. eta 8. egunetan injektatzen da. Zikloa zure medikuak gomendatutako moduan errepika daiteke. Zure tratamenduaren iraupena zure gorputzak botiken aurrean duen erantzunaren eta bizi dituzun bigarren mailako efektuen araberakoa da.

Olaratumab injekzioak erreakzio larriak sor ditzake botikaren infusioan. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, esan berehala medikuari: gorriak, sukarra, hotzikarak, zorabioak, zorabioa, arnasestua, erupzioa edo erlauntza, arnasa hartzeko zailtasuna edo aurpegia edo eztarria hantura. Medikuak edo erizainak arreta handiz zainduko ditu bigarren mailako efektu horiek, botikak sartzen diren bitartean eta denbora gutxian. Zure medikuak zure infusioa moteldu, dosia murriztu edo tratamendua atzeratu edo gelditu beharko du agian bigarren mailako efektu horiek edo beste batzuk izanez gero.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Olaratumab injekzioa hartu aurretik,

• Esan zure medikuari eta farmazialariari olaratumab, beste edozein botika edo olaratumab injekzioan dauden osagaien alergia baduzu. Galdetu zure botikariari osagaien zerrenda.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zer errezeta eta errezetarik gabeko botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa duzula. Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan zure medikuari haurdun zauden edo haurdun geratzeko asmoa baduzu. Ez zenuke haurdun gelditu olaratumab injekzioarekin egindako tratamenduan eta azken dosia hartu eta 3 hilabetez. Hitz egin medikuarekin tratamenduan zehar erabil ditzakezun jaiotzak kontrolatzeko metodoei buruz. Olaratumab injekzioa hartzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu medikuari.
• esan zure medikuari bularra ematen ari zaren. Zure medikuak olarartumab injekzioarekin tratatu bitartean eta azken dosia hartu eta 3 hilabetez bularra ez emateko esango dizu.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Olaratumab injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• goragalea
• botaka
• beherakoa
• sabeleko mina
• gosea galtzea
• zauriak edo hantura ahoan edo eztarrian
• ilea galtzea
• buruko mina
• kezkatuta sentitzea
• begi lehorrak
• giharreko, artikulazioetako edo hezurreko mina gorputzeko edozein ataletan
• azala zurbila
• ezohiko nekea

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, deitu berehala medikuari:

• sukarra, eztarriko mina, hotzikarak edo bestelako infekzio zantzuak
• ezohiko odoljarioa edo ubeldurak
• erretzea, ziztadak, engainuak, mina edo ahultasuna besoetan edo hanketan

Olaratumab injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba eska ditzake zure gorputzak olaratumab injekzioaren aurrean duen erantzuna egiaztatzeko.

Galde iezaiozu zure farmazialariari olaratumab injekzioari buruz dituzun zalantzak.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Lartruvo^®