Denosumab injekzioa

Alai

• Denosumab injekzioa (Prolia) erabiltzen da
• Denosumab injekzioa (Xgeva) erabiltzen da Denosumab injekzioa RANK ligand inhibitzaile izeneko botika klasean dago. Hezur-galera prebenitzeko lan egiten du gorputzean hartzaile jakin bat blokeatuz, hezur-matxura gutxitzeko. GCTB tratatzeko lan egiten du tumorearen zeluletan hartzaile jakin bat blokeatuz eta horrek tumoraren hazkundea moteltzen du. Kaltzio maila altuak tratatzeko lan egiten du, hezurren matxurak gutxituz, hezurren matxurak kaltzioa askatzen baitu.
• Denosumab injekzioa jaso aurretik,
• Denosumab injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:

Denosumab injekzioa (Prolia) erabiltzen da

• osteoporosia tratatzeko (hezurrak meheak eta ahulak eta erraz hausten diren egoera) menopausia jasan duten emakumeengan ("bizitza aldatzea;" hilekoaren amaieran) haustura (hezur hautsiak) izateko arrisku handiagoa duten edo osteoporosiaren aurkako beste botika tratamendu batzuk hartu ezin dituzten edo erantzun ez dutenak.
• hausturak (hezur hautsiak) izateko arrisku handiagoa duten edo osteoporosiaren aurkako beste botika-tratamendurik hartu ezin duten edo erantzun ez dieten gizonezkoak tratatzeko.
• tratatu kortikoideen botikek eragindako osteoporosia, gutxienez 6 hilabetez kortikoideen botikak hartuko dituzten eta hausturak izateko arrisku handiagoa duten edo osteoporosiaren aurkako beste botika-tratamendurik hartu ezin duten edo erantzun ez dutenak.
• prostatako minbiziagatik tratatzen ari diren gizonen hezur-galera hezur-galera eragiten duten zenbait botikarekin tratatzeko,
• haustura arriskua areagotzen duten zenbait botika jasotzen ari diren bularreko minbizia duten emakumeen hezur galera tratatzeko.

Denosumab injekzioa (Xgeva) erabiltzen da Denosumab injekzioa RANK ligand inhibitzaile izeneko botika klasean dago. Hezur-galera prebenitzeko lan egiten du gorputzean hartzaile jakin bat blokeatuz, hezur-matxura gutxitzeko. GCTB tratatzeko lan egiten du tumorearen zeluletan hartzaile jakin bat blokeatuz eta horrek tumoraren hazkundea moteltzen du. Kaltzio maila altuak tratatzeko lan egiten du, hezurren matxurak gutxituz, hezurren matxurak kaltzioa askatzen baitu.

• mieloma anizkoitza duten pertsonen (plasma zeluletan hasi eta hezurren kalteak eragiten dituen minbizia) haustura arriskua murrizteko eta gorputzeko beste atal batean hasi baina hezurretara hedatu den minbizi mota batzuk dituzten pertsonengan murrizteko.
• helduen eta nerabe batzuen artean, ebakuntza bidez tratatu ezin den hezurreko zelula erraldoien tumorea (GCTB; hezur tumorea) tratatzeko.
• beste botika batzuei erantzun ez dieten pertsonen minbiziak eragindako kaltzio maila altuak tratatzeko.

Denosumab injekzioa larruazalpean (larruazalaren azpian) injektatzeko irtenbide gisa (likidoa) goiko besoan, goiko izterrean edo urdaileko eremuan. Normalean medikuak edo erizainak injektatzen du mediku bulego edo klinika batean. Denosumab injekzioa (Prolia) 6 hilean behin eman ohi da. Denosumab injekzioa (Xgeva) mieloma anizkoitzaren edo hezurretara hedatu den minbiziaren haustura arriskua murrizteko erabiltzen denean, normalean 4 astean behin ematen da. Denosumab injekzioa (Xgeva) hezurreko zelula erraldoien tumorea edo minbiziak eragindako kaltzio maila altua tratatzeko erabiltzen denean, 7 egunetik behin eman ohi da lehenengo hiru dosietan (1. egunean, 8. egunean eta 15. egunean) eta gero 4 astean behin lehenengo hiru dosien ondorengo 2 asteetan hasita.

Medikuak esango dizu kaltzio eta D bitamina osagarriak hartzeko, denosumab injekzioarekin tratatzen ari zaren bitartean. Hartu osagarri hauek zehazki agindutako moduan.

Denosumab injekzioa (Prolia) osteoporosia edo hezur-galera tratatzeko erabiltzen denean, zure medikuak edo botikariak fabrikatzailearen gaixoaren informazio orria emango dizu (Botiken gida) denosumab injekzioarekin tratamendua hasten duzunean eta zure errezeta betetzen duzun bakoitzean. Irakurri arretaz informazioa eta galdetu zure medikuari edo farmazialariari edozein zalantza izanez gero. Food and Drug Administration (FDA) webgunea (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) edo fabrikatzailearen webgunea ere bisita dezakezu Botiken Gida lortzeko.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Denosumab injekzioa jaso aurretik,

• Esan zure medikuari eta farmazialariari denosumab (Prolia, Xgeva), beste edozein botika, latex edo denosumab injekzioko osagaietarako alergia baduzu. Galdetu zure botikariari edo kontsultatu Medikazio Gidan osagaien zerrenda.
• jakin behar zenuke denosumab injekzioa Prolia eta Xgeva markekin erabilgarri dagoela. Ez zenuke aldi berean denosumab duen produktu bat baino gehiago jaso behar. Ziurta iezaiozu zure medikuari esan botika horietako batekin tratatzen ari zaren.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa.Ziurtatu honako hau aipatzen duzula: axitinib (Inlyta), bevacizumab (Avastin), everolimus (Afinitor, Zortress), pazopanib (Votrient), sorafenib (Nexavar), edo sunitinib (Sutent) bezalako angiogenesiaren inhibitzaileak; bifosfonatoak, hala nola alendronatoa (Binosto, Fosamax), etidronatoa, ibandronatoa (Boniva), pamidronatoa, risedronatoa (Actonel, Atelvia), azido zoledronikoa (Reclast); minbiziaren kimioterapia botikak; sistema immunologikoa kentzen duten botikak, hala nola azatioprina (Azasan, Imuran), ziklosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune), metotrexatoa (Otrexup, Rasuvo, Trexall, Xatmep), sirolimus (Rapamune) eta tacrolimus (Astagraf XL, Envarsus, Prograf) ; hala nola, dexametasona, metilprednisolona (A-Methapred, Depo-Medrol, Medrol, Solu-Medrol) eta prednisona (Rayos) bezalako esteroideak; edo kaltzio maila jaisteko erabiltzen diren botikak, hala nola cinacalcet (Sensipar). Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan iezaiozu zure medikuari odolean kaltzio maila baxua baduzu edo inoiz izan baduzu. Medikuak ziurrenik zure odoleko kaltzio maila egiaztatuko du tratamendua hasi aurretik eta ziurrenik denosumab injekzioa ez jasotzea esango dizu maila baxuegia bada.
• esan iezaiozu zure medikuari dialisi tratamenduak jasotzen ari zaren edo anemia izan edo inoiz izan baduzu (globulu gorriek gorputzeko atal guztietara nahikoa oxigeno ekartzen ez duten egoera); minbizia; edozein infekzio mota, batez ere ahoan; ahoan, hortzetan, hortzetan edo hortzetan arazoak; hortzetako edo ahoko kirurgia (hortzak kendu, hortzetako inplanteak); odola normaltasunez koagulatzea eragozten duen edozein egoera; zure sistema immunologikoaren funtzionamendua gutxitzen duen edozein egoera; tiroideo edo paratiroide guruineko kirurgia (lepoan guruin txikia); zure heste meharreko zati bat kentzeko ebakuntza; urdaileko edo hesteetako arazoak, zure gorputzak mantenugaiak xurgatzea zailtzen dutenak; polimialgia erreumatikoa (giharretako mina eta ahultasuna eragiten duen nahastea); diabetesa edo paratiroide edo giltzurrunetako gaixotasunak.
• esan zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo edoskitzen ari zaren. Denosumab injekzioarekin tratamendua hasi aurretik haurdunaldiko proba negatiboa egin beharko duzu. Ez zenuke haurdun geratu behar denosumab injekzioa jasotzen ari zaren bitartean. Haurdunaldia saihesteko jaiotza kontrolatzeko metodo fidagarria erabili beharko zenuke denosumab injekzioa jasotzen ari zaren bitartean eta azken tratamendua egin eta gutxienez 5 hilabetez. Denosumab injekzioa jasotzen ari zaren bitartean edo tratamendutik 5 hilabetera haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari. Denosumabek fetuari kalte egin diezaioke.
• jakin behar duzu denosumab injekzioak masailezurreko osteonekrosia sor dezakeela (ONJ, masailezur hezurraren egoera larria), batez ere hortzetako kirurgia edo tratamendua izanez gero botika hau jasotzen ari zaren bitartean. Dentista batek hortzak aztertu eta beharrezko tratamenduak egin beharko lituzke, gaizki egokitutako protesiak garbitzea edo konpontzea barne, denosumab injekzioa jasotzen hasi aurretik. Ziurtatu hortzak garbitu eta ahoa behar bezala garbitu denosumab injekzioa jasotzen ari zaren bitartean. Mediku hau jasotzen ari zaren bitartean, hitz egin zure medikuari hortzetako tratamendurik izan aurretik.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Denosumab injekzioa jasotzeko hitzordua galtzen baduzu, lehenbailehen deitu beharko zenioke zure medikuari. Galdutako dosia berriro planifikatu bezain laster eman behar da. Denosumab injekzioa (Prolia) osteoporosirako edo hezur galerarako erabiltzen denean, galdutako dosia jaso ondoren, zure hurrengo injekzioa 6 hilabetetara programatu beharko litzateke azken injekzioaren datatik aurrera.

Denosumab injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• azal gorria, lehorra edo azkura
• larruazaleko babak edo lurpeak
• azala zurituz
• bizkarreko mina
• mina besoetan
• beso edo hanken hantura
• gihar edo artikulazioetako mina
• goragalea
• beherakoa
• idorreria
• sabeleko mina
• buruko mina

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:

• giharren zurruntasuna, zurrumurruak, karranpak edo espasmoak
• hatzamarretan, behatzetan edo ahoaren inguruan lozorrotzea edo ziztadak
• erlauntza, erupzioa, azkura, arnasa hartzeko edo irensteko zailtasunak, aurpegia, begiak, eztarria, mihia edo ezpainak hantura,
• sukarra edo hotzikarak
• gorritasuna, samurtasuna, hantura edo larruazalaren eremua berotzea
• sukarra, eztula, arnasestua
• belarri drainatzea edo belarriko min larria
• gernu egiteko maiz edo premiazkoa, gernu egitean erretzea
• sabeleko min handia
• goma mingarriak edo puztuta, hortzak askatzea, engainua edo masailezurrean sentimendu handia, masailezurra sendatzea eskasa
• ezohiko odoljarioa edo ubeldurak
• goragalea, gorakoa, buruko mina eta adin txikiagoa denosumab gelditu ondoren eta urtebete arte

Denosumab injekzioak izterreko hezurra (k) apurtzeko arriskua handitu dezake. Aldaketan, gurutzeria edo izterrean mina senti dezakezu hezurra (k) hautsi baino zenbait aste lehenago eta baliteke bat edo biak aurkitzea. izterreko hezurrak hautsi zaizkizu erori edo beste traumarik izan ez baduzu ere. Ezohikoa da izterreko hezurra pertsona osasuntsuetan apurtzea, baina osteoporosia duten pertsonek hezur hori apur dezakete nahiz eta denosumab injekzioa jaso ez. Denosumab injekzioak hezur hautsiak poliki-poliki sendatzea eragin dezake eta hezurren hazkundea kaltetu dezake eta haurretan haginak behar bezala ez sartzea. Hitz egin medikuarekin denosumab injekzioa jasotzearen arriskuei buruz.

Denosumab injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Ez astindu denosumab injekzioa. Gorde hozkailuan eta babestu argitik. Ez izoztu. Denosumab injekzioa giro tenperaturan mantendu daiteke 14 egun arte.

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Medikuak zenbait proba aginduko dizkizu, denosumab injekzioa jasotzea segurua dela ziurtatzeko eta denosumab injekzioari zure gorputzak duen erantzuna egiaztatzeko.

Ez utzi beste inork zure medikazioa erabiltzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Prolia^®
• Xgeva^®