Ziklosporina injekzioa

Alai

• Ziklosporina injekzioa jaso aurretik,
• Ziklosporina injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak baldin badituzu, deitu berehala medikuari:

Ziklosporina injektatzeko transplantea duten gaixoak tratatzen eta immunitate-sistemaren jarduera gutxitzen duten botikak agintzen dituen medikua arduratzen da.

Ziklosporina injekzioa jasotzeak infekzioa edo minbizia izateko arriskua handitu dezake, batez ere linfoma (sistema immunologikoaren zati bateko minbizia) edo larruazaleko minbizia. Arrisku hori handiagoa izan daiteke ziklosporina injekzioa jasotzen baduzu sistema immunologikoaren jarduera gutxitzen duten beste botika batzuekin, hala nola azatioprina (Imuran), minbiziaren kimioterapia, metotrexatoa (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) eta tacrolimus (Prograf). Esan zure medikuari botika hauetakoren bat hartzen ari zaren eta minbizi mota bat baduzu edo inoiz izan baduzu. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari: eztarriko mina, sukarra, hotzikarak eta bestelako infekzio zantzuak; gripearen antzeko sintomak; eztulka; gernu egiteko zailtasunak; mina pixa egitean; azalean azalera gorria, altxatua edo puztua; zauri berriak edo larruazaleko kolorea; pikorrak edo masak zure gorputzeko edozein lekutan; gaueko izerdiak; lepoan, besapeetan edo gurutzean puztutako guruinak; arnasa hartzeko zailtasunak; bularreko mina; desagertzen ez den ahultasuna edo nekea; edo mina, hantura edo sabeleko betetasuna.

Hitz egin medikuarekin ziklosporina injekzioa jasotzearen arriskuei buruz.

Ziklosporina injekzioa beste botika batzuekin erabiltzen da giltzurruneko, gibeleko eta bihotzeko transplanteak egin dituzten pertsonen transplantea arbuiatzea (organoa jasotzen duen pertsonaren sistema immunologikoak transplantatutako organoaren erasoa) ekiditeko. Ziklosporina injekzioa ziklosporina ahoz hartzeko gai ez diren pertsonak tratatzeko soilik erabili behar da. Ziklosporina immunosupresoreak izeneko botika klasean dago. Sistema immunologikoaren jarduera gutxituz funtzionatzen du.

Ziklosporina injekzioa 2 edo 6 ordu baino gehiagotan zainetan injektatzeko irtenbide gisa (likidoa) dator, normalean ospitaleko edo mediku instalazioetako mediku edo erizainak. Normalean transplanteen ebakuntza egin baino 4 eta 12 ordu lehenago ematen da eta ebakuntzaren ondoren egunean behin botikak ahoz hartu arte.

Ziklosporina injekzioa jasotzen ari zaren bitartean mediku edo erizain batek arreta handiz begiratuko zaitu, erreakzio alergiko larria izanez gero azkar artatu ahal izateko.

Ziklosporina injekzioa batzuetan Crohn-en gaixotasuna tratatzeko ere erabiltzen da (gorputzak digestio-aparatuaren estaldura erasotzen duen egoera, mina, beherakoa, pisua galtzea eta sukarra eragiten du) eta pankrea edo kornea transplanteak jaso dituzten gaixoen gaitzespena prebenitzeko. Hitz egin medikuarekin zure egoeragatik botika hau jasotzearen arriskuei buruz.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Ziklosporina injekzioa jaso aurretik,

• esan zure medikuari eta botikariari ziklosporinari (Gengraf, Neoral, Sandimmune), beste edozein botikari edo Cremophor ELari alergia diozun.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zer errezeta eta errezetarik gabeko botikak, bitaminak eta elikagai osagarriak hartzen ari zaren edo hartu asmoa.Ziurta zaitez ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen diren botikak eta hauetako bat aipatzen dituzula: acyclovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); amiodarona (Cordarone); B anfotericina (Amphotec, Fungizone); angiotensina bihurtzeko entzima (ACE) inhibitzaileak, hala nola benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril ), ramipril (Altace) eta trandolapril (Mavik); angiotensina II hartzailearen antagonistak, hala nola candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis) eta valsartan (Diovan); antifungikoen zenbait botika, hala nola fluconazola (Diflucan), itraconazola (Sporanox) eta ketokonazola (Nizoral); azitromizina (Zithromax); bromokriptina (Parlodel); kaltzio kanalen blokeatzaileak, hala nola diltiazem (Cardizem), nikardipina (Cardene), nifedipina (Adalat, Procardia) eta verapamil (Calan); carbamazepina (Carbitrol, Epitol, Tegretol); kolesterola murrizteko botikak (estatinak), hala nola atorvastatina (Lipitor), fluvastatina (Lescol), lovastatina (Mevacor), pravastatina (Pravachol) eta simvastatina (Zocor); zimetidina (Tagamet); ciprofloxacina (Cipro); klaritromizina (Biaxin); kolkizina; dalfopristina eta quinupristina konbinazioak (Synercid); danazol; digoxina (Lanoxicaps, Lanoxin); zenbait diuretiko ('ur pilulak'), besteak beste, amilorida (Hidro-ride), espironolaktona (Aldactone) eta triamtereno (Dyazide, Dyrenium, Maxzide); eritromizina (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); fenofibratoa (Antara, Lipofeno, Trikor); gentamicina; GIB proteasa inhibitzaileak, hala nola indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra) eta saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoklopramida (Reglan); metilprednisolona (Medrol); nafcilina; antiinflamatorio esteroideoak, hala nola diclofenac (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn) eta sulindac (Clinoril); oktreotida (Sandostatin); antisorgailu hormonalak (jaiotzak kontrolatzeko pilulak, adabakiak, inplanteak eta injekzioak); orlistat (alli, Xenical); potasio osagarriak; prednisolona (Pediapred); fenobarbital; fenitoina (Dilantin); ranitidina (Zantac); rifabutina (Mikobutina); rifanpolina (Rifadin, Rimactane); sulfinpirazona (Anturane); terbinafina (Lamisil); ticlopidina (Ticlid); tobramizina (Tobi); trimetoprim sulfametoxazolarekin (Bactrim, Septra); eta vancomycin (Vancocin). Zure medikuak zure botiken dosiak aldatu beharko ditu edo bigarren mailako efektuak zainduko dizkizu.
• esan zure medikuari zer belar produktu hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa duzula, batez ere San Juan muztioa.
• esan iezaiozu zure medikuari fototerapiarekin tratatzen ari zaren (larruazala argi ultramorearen eraginpean egotea suposatzen duen psoriasiserako tratamendua) eta odolean edo hipertentsio arterialean kolesterol edo magnesio maila baxua izan duzun edo izan baduzu.
• esan zure medikuari haurdun zauden edo haurdun geratzeko asmoa baduzu. Ziklosporina injekzioa jasotzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu medikuari. Ziklosporina injektatzeak zure haurra goizegi jaiotzeko arriskua handitu dezake.
• esan iezaiozu medikuari edoskitze bat egiten ari zaren edo edoskitzeko asmoa baduzu.
• ez izan txertorik zure medikuarekin hitz egin gabe.
• jakin beharko zenuke ziklosporinak ehun gehigarriak haz ditzakeela zure gometan. Ziurtatu hortzak arretaz garbitu eta dentistarengana jo aldian-aldian tratamenduan zehar bigarren mailako efektu hori garatzeko arriskua gutxitzeko.

Saihestu pomelo zukua edatea edo pomeloa jatea ziklosporina injekzioa jasotzen duzun bitartean.

Zure medikuak dietan potasio kopurua mugatzeko esango dizu. Jarraitu argibide hauek arretaz. Hitz egin medikuari zure dietan izan ditzakezun potasio aberatseko janari kopuruari buruz, hala nola, platanoak, pasahitzak, mahaspasak eta laranja zukuak. Gatzaren ordezko askok potasioa dute; beraz, hitz egin zure medikuari tratamenduan zehar erabiltzeari buruz.

Ziklosporina injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• buruko mina
• beherakoa
• goragalea
• botaka
• aurpegian, besoetan eta bizkarrean ile hazkundea handitu da
• oietako ehunaren hantura edo ehun gehigarrien hazkundea oietako gainean
• aknea
• zure gorputzeko zati bat kontrolik gabe astinduz
• eskuak, besoak, oinak edo hankak mina, erretzea, adorraztasuna edo ziztadak
• karranpak
• bularreko handitzea gizonezkoetan

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen direnak baldin badituzu, deitu berehala medikuari:

• aurpegia edo bularra gorritzea
• arnasestua
• txingak
• taupada bizkorra
• erupzioa
• erlauntzak
• azkura
• irensteko zailtasunak
• konortea galtzea
• bahiketak
• aldarte edo portaera aldaketak
• mugitzeko zailtasunak
• ikusmen arazoak edo bat-bateko itzalaldiak
• eskuak, besoak, oinak, orkatilak edo beheko hankak hantura

Ziklosporina injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba aginduko ditu zure gorputzak ziklosporina injekzioan duen erantzuna egiaztatzeko.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Sandimmune^® Injekzioa