Levodopa Ahozko Arnasketa

Alai

• Levodopa arnastea erabili aurretik,
• Levodopa arnasteak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo NEURRI BEREZIAK atalekoak badituzu, deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:

Levodopa arnastea levodopa eta carbidopa konbinazioarekin batera erabiltzen da (Duopa, Rytary, Sinemet) "beste" botikak (mugitzeko, ibiltzeko eta hitz egiteko zailtasun garaiak). Parkinson gaixotasuna duten pertsonak (PD; mugimenduarekin, muskuluen kontrolarekin eta orekarekin zailtasunak eragiten dituen nerbio sistemaren nahastea). Levodopa arnasteak ez du funtzionatuko 'off' pasarteak prebenitzeko baina sintomak kontrolatzen lagunduko du '' off '' atal bat dagoeneko hasi denean. Levodopa dopaminaren agonista izeneko botika klasean dago. Levodopak dopaminaren ekintza imitatzen du, garuneko substantzia naturala, PD duten gaixoetan falta dena.

Levodopa arnastea bereziki diseinatutako ahozko inhalagailuarekin erabiltzeko kapsula gisa dator. Inhalagailua kapsuletan dagoen hauts lehorra arnastzeko erabiliko duzu. Normalean, beharrezkoa denean arnasten da. Bi kapsulen edukia ahoz bota beharko duzu dosi osorako. Egin ez inhalatu dosi bat baino gehiago (2 kapsula) "off" aldi bakoitzeko. Egin ez inhalatu 5 dosi baino gehiago egun batean. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Erabili levodopa arnastea agindutako moduan. Ez erabili gehiago edo gutxiago edo erabili zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Ez irentsi levodopa kapsulak arnastu ahal izateko.

Ez ireki kapsula baten inguruko blister paketea edo ez ezazu kapsula hura erabiltzeko prest egon baino lehen. Nahi gabe berehala erabili ezin duzun kapsula baten paketea irekitzen baduzu, bota kapsula hori. Ez gorde kapsulak inhalagailuaren barruan. Bota inhalagailua kaxako kapsula guztiak erabili direnean. Erabili zure errezeta betetzearekin batera datorren inhalagailu berria.

Kapsuletako hautsa arnastearekin batera datorren inhalatzailea soilik erabili. Ez saiatu inoiz beste inhalagailu bat erabiliz. Ez erabili inoiz zure levodopa inhalatzailea beste botikarik botatzeko.

Levodopa arnastea lehenengo aldiz erabili aurretik, irakurri inhalagailuarekin batera datozen idatzizko argibideak. Begiratu eskemak arretaz eta ziurtatu inhalagailuaren atal guztiak ezagutzen dituzula. Galdetu zure medikuari, farmazialariari edo osasun arloko beste profesional batzuei nola erabili erakusteko. Praktikatu inhalatzailea erabiltzen zaituzten bitartean.

Eskatu zure farmazialariari edo medikuari pazientearentzako fabrikatzailearen informazioaren kopia.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Levodopa arnastea erabili aurretik,

• esan zure medikuari eta farmazialariari levodopa, beste edozein botika edo levodopa arnastearen osagairen bat alergikoa zaizun. Galdetu zure botikariari osagaien zerrenda.
• Esan iezaiozu zure medikuari monoamin oxidasa (MAO) inhibitzaile batzuk hartzen ari zaren, hala nola isocarboxazida (Marplan), fenelzina (Nardil) eta tranilzipromina (Parnate) edo azken 2 asteetan hartzeari utzi diozun. Medikuak ziurrenik levodopa arnastea ez erabiltzea esango dizu botika horietako bat edo gehiago hartzen badituzu.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa. Ziurtatu honako hau aipatzen duzula: haloperidol (Haldol); burdin pilulak eta burdina duten bitaminak; isoniazida (Laniazida); linezolid (Zyvox); metileno urdina botika, buruko gaixotasunetarako, mugimenduetarako edo goragalea izateko; metoklopramida (Reglan); Parkinson gaixotasunaren aurkako beste botika; rasagilina (Azilect); risperidona (Risperdal); safinamida (Xadago); lasaigarriak; selegilina (Eldepryl, Emsam, Zelapar); lo egiteko pilulak; eta lasaigarriak. Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu. Beste botika askok ere levodoparekin elkarreragin dezakete; beraz, ziurtatu zure medikuari esaten ari zaren hartzen ari zaren botika guztiei buruz, baita zerrenda honetan agertzen ez direnak ere.
• esan iezaiozu zure medikuari zure arnasketari eragiten dion gaixotasunik izan duzun edo inoiz izan baduzu, hala nola asma edo biriketako gaixotasun buxatzaile kronikoa (BGE); glaukoma (begian presio handitzeak ikusmena pixkanaka galtzea ekar dezakeen egoera); loaren nahastea; edo buruko osasun arazoren bat.
• esan zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo edoskitzen ari zaren. Levodopa arnastea erabiltzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu medikuari.
• jakin beharko zenuke levodopa arnasteak logura sor dezakeela edo eguneroko ohiko jardueretan bat-batean lokartu zaitezkeela levodopa arnasten ari zaren bitartean eta tratamendua egin eta urtebetera arte. Agian ez zara logurarik sentituko edo beste abisu seinalerik izango duzu bat-batean lokartu aurretik. Ez gidatu autorik, ez erabili makineriarik, ez lan egin altueretan, ezta parte hartu arriskutsuak izan daitezkeen jardueretan ere, botika honek zuregan nola eragiten duen jakin arte. Bat-batean lo egiten baduzu zerbait jaten, hitz egiten edo telebista ikusten edo autoan joaten zaren bitartean, edo oso logura baduzu, batez ere egunez, deitu medikuari.
• jakin beharko zenuke levodopa arnastea bezalako botikak erabiltzen zituzten pertsona batzuek joko arazoak edo haientzat konpultsiboak edo ezohikoak ziren beste gogo biziak edo jokabideak sortu zituztela, hala nola sexu nahiak edo jokabideak areagotzea. Ez dago informazio nahikoa jendeak arazo horiek garatu ote zituen botika hartu zutelako edo beste arrazoi batzuengatik. Deitu medikuari kontrolatzeko zaila den apustua egiteko gogoa baduzu, gogo biziak badituzu edo zure portaera kontrolatzeko gai ez bazara. Esan arrisku horren berri zure senideei, medikuari deitu diezaioten, nahiz eta konturatu ez zaren zure jokoa edo beste edozein gogo biziak edo ohiz kanpoko jokabideak arazo bihurtu direla.
• jakin beharko zenuke levodopa arnasteak zorabioak, zorabioak, goragaleak, izerdia eta zorabioak sor ditzakeela etzanda edo eserita dagoen lekutik azkar jaikitzen zarenean. Arazo hau ekiditeko, jaiki ohetik edo altxa eserita dagoen posiziotik poliki-poliki, oinak lurrean pausatuta minutu batzuk zutik jarri aurretik.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Botika hau beharren arabera erabili ohi da.

Levodopa arnasteak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• eztula
• sudur isuri
• goragalea
• botaka
• ahoko mina
• buruko mina
• zorabioak
• gernuaren, izerdiaren, esputoaren eta malkoen kolore aldaketa

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat edo NEURRI BEREZIAK atalekoak badituzu, deitu berehala medikuari edo jaso larrialdiko tratamendu medikoa:

• sukarra, izerdia, gihar zurrunak eta konortea galtzea
• bularreko mina edo ondoeza
• arnasa hartzeko zailtasunak
• kontrolik gabeko bat-bateko mugimendu berriak edo okerragotzea
• haluzinazioak (gauzak ikustea edo existitzen ez diren ahotsak entzutea)
• besteek kalte egin nahi dizutela sentitzea
• lo egiteko edo lo egiteko zailtasunak
• portaera erasokorra
• ohi baino gehiago amesten
• nahasmena
• portaera anormala
• asaldura

Levodopa arnasteak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau erabiltzen ari zarenean ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde giro-tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean).

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba aginduko ditu zure gorputzak levodopa arnastearen aurrean duen erantzuna egiaztatzeko.

Laborategiko edozein proba egin aurretik, esan medikuari eta laborategiko langileei levodopa arnastea erabiltzen ari zarela.

Ez utzi beste inork zure medikazioa erabiltzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Inbrija^®