Vorinostat

Alai

• Vorinostatoa hartu aurretik,
• Vorinostatoak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, deitu berehala medikuari:

Vorinostatoa T zelulen linfoma (CTCL, minbizi mota bat) tratatzeko erabiltzen da gaixotasuna hobetu ez den, okerrera egin duten edo beste botika batzuk hartu ondoren itzuli diren pertsonengan. Vorinostatoa histona deazetilasa (HDAC) inhibitzaile izeneko botika klasean dago. Minbizi zelulen hazkundea hil edo geldituz funtzionatzen du.

Vorinostat ahoan hartzeko kapsula gisa dator. Normalean egunean behin janariarekin hartzen da. Medikuak esango dizu vorinostatoa egunero hartu edo asteko zenbait egunetan bakarrik hartu behar duzun. Hartu vorinostatoa egunero ordu berean. Jarrai ezazu errezeta etiketako argibideak arreta handiz eta eskatu medikuari edo farmazialariari ulertzen ez duzun edozein atal azaltzeko. Hartu vorinostatoa zehazki agindutako moduan. Ez hartu gehiago edo gutxiago edo hartu zure medikuak agindutakoa baino maizago.

Irentsi kapsulak osorik; ez ireki, mastekatu edo birrindu. Kapsulak osorik irensteko gai ez bazara, deitu medikuari. Vorinostat kapsulak nahi gabe irekitzen edo birrintzen badira, ez ukitu kapsulak edo hautsa. Ireki edo xehatutako kapsula bateko hautsa zure larruazalean edo begietan edo sudurrera sartzen bada, garbitu ondo ura urez eta deitu medikuari.

Eskatu zure farmazialariari edo medikuari pazientearentzako fabrikatzailearen informazioaren kopia.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Vorinostatoa hartu aurretik,

• Esan zure medikuari eta farmazialariari vorinostatoari, beste edozein botikari edo vorinostato kapsuletako edozein osagarriri alergia bazaiozu. Galdetu zure botikariari osagaien zerrenda.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zer errezeta eta errezetarik gabeko botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa duzula. Ziurta zaitez honako hauetakoren bat aipatzen duzula: antikoagulatzaileak ('odol-mehetzaileak'), hala nola warfarina (Coumadin, Jantoven), belinostatoa (Beleodaq) eta azido valproikoa (Depakene). Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan zure medikuari goragalea, botaka edo beherakoa baduzu; eta biriketan edo zainetan (odol-hodian) odol-koaguluren bat baduzu edo izan baduzu; odoleko azukre altua edo diabetesa; arritmiak (taupaden edo bihotzaren erritmoaren arazo anormalak); potasio edo magnesio maila baxuak, eta bihotzeko, giltzurrunetako edo gibeleko gaixotasunak.
• esan zure medikuari haurdun zauden edo haurdun geratzeko asmoa baduzu. Haurdunaldia aztertu beharko duzu tratamendua hasi baino 7 egun lehenago gutxienez. Haurdun geratzeko gai den emakumea bazara, jaiotzearen kontrol eraginkorra erabili behar duzu tratamenduan zehar eta azken dosia egin eta 6 hilabetez. Haurdun geratu daitekeen emakumezko bikotekidearekin gizonezkoa bazara, jaiotzearen kontrol eraginkorra erabili behar duzu tratamenduan zehar eta azken dosia egin eta 3 hilabetez. Vorinostatoa hartzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari. Vorinostatoak fetua kaltetu dezake.
• esan zure medikuari edoskitze bat egiten ari zaren edo edoskitzeko asmoa baduzu. Ez zenuke bularra eman nahi vorinostatoa hartzen ari zaren bitartean eta azken dosia hartu eta astebetera.
• jakin beharko zenuke vorinostatuak logura sor dezakeela. Ez gidatu autorik eta ez erabili makinarik botika honek zuregan nola eragiten duen jakin arte.
• jakin beharko zenuke vorinostatoak odoleko glukosaren hazkundea sor dezakeela. Diabetesa edo odoleko azukre altua baduzu, egiaztatu zure odoleko azukrea zure medikuak agindutako maiztasunarekin. Odoleko azukrea ohi baino handiagoa bada, deitu medikuari. Esan iezaiozu medikuari berehala sintoma hauetakoren bat baduzu vorinostatoa hartzen ari zaren bitartean: egarri larria, maiz pixatzea, gosea izugarria, ikusmen lausoa edo ahultasuna. Oso garrantzitsua da sintoma hauetakoren bat izan bezain pronto sendagileari deitzea, tratatzen ez den odol azukre altuak ketoazidosia izeneko egoera larria sor dezakeelako. Ketoazidosia bizitza arriskuan jar daiteke, lehen fasean tratatzen ez bada. Ketoazidosiaren sintomak honako hauek dira: aho lehorra, urdaileko eta botaka nahastuak, arnasestua, fruitu usaina duen arnasa eta kontzientzia gutxitzea. Deitu zure medikuari vorinostatoa hartzen ari zaren bitartean goragalea, botaka edo beherakoa dela eta normalean jan edo edan ezin baduzu. Zure medikuak dieta edo botikak aldatu beharko ditu vorinostatoa hartzen ari zaren bitartean odoleko azukrea kontrolatzen laguntzeko.

Ziurtatu gutxienez 8 ontzako (240 mililitro) zortzi ur edalontzi edaten dituzula egunero edo vorinostatoa hartzen duzun bitartean, deshidratatu ez daitezen.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Hartu galdutako dosia hura gogoratu bezain laster. Hala ere, hurrengo dosirako ia denbora bada, saltatu galdutako dosia eta jarraitu zure ohiko dosi egutegia. Ez hartu dosi bikoitzik galdutakoa osatzeko.

Vorinostatoak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• beherakoa
• goragalea
• gosea galtzea
• pisua galtzea
• botaka
• idorreria
• muturreko nekea
• hotzikarak
• gauzak dastatzeko moduan aldatu
• aho lehorra
• ilea galtzea
• zorabioak
• hankak, oinak edo orkatilak hantura
• azkura
• eztula
• sukar
• buruko mina
• giharreko minak

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izaten baduzu, deitu berehala medikuari:

• ezohiko odoljarioa edo ubeldurak
• azala zurbila
• hankako bat-bateko hantura, gorritasuna, berotasuna, mina eta / edo samurtasuna
• azalaren gorritasuna edo larruazalaren kolorea aldatzea
• bapateko bularreko min zorrotza
• arnasestua
• odol eztula
• izerditan
• taupada bizkorra
• zorabiatuta
• kezkatuta sentitzea

Vorinostatoak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Jarrai botika hau sartu den ontzian, ondo itxita eta haurren eskura. Gorde giro-tenperaturan eta gehiegizko bero eta hezetasunetik urrun (ez komunean).

Garrantzitsua da botika guztiak haurren bistatik eta irismenetik kanpo edukitzea, izan ere, ontzi asko (hala nola, asteko pilulak eta begi tanta, kremak, adabakiak eta inhalagailuak) ez dira haurrentzako erresistenteak eta haur txikiek erraz ireki ditzakete. Haur txikiak intoxikazioetatik babesteko, blokeatu beti segurtasun-tapoiak eta jarri berehala botikak leku seguru batean, altxatuta, urrun eta haien bistatik eta irismenetik. http://www.upandaway.org

Behar ez diren botikak modu berezietan bota behar dira maskotek, haurrek eta beste pertsona batzuek kontsumitu ezin dituztela ziurtatzeko. Hala ere, ez zenuke botika hau komunetik bota behar. Horren ordez, sendagaiak botatzeko modurik onena sendagaiak hartzeko programa bat da. Hitz egin ezazu zure botikariarekin edo jarri zure tokiko zabor / birziklapen sailarekin zure komunitatean hartu beharreko programak ezagutzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, FDAren Sendagaiak Segurtasunez Erabiltzeko Webgunea (http://goo.gl/c4Rm4p) hartu ahal izateko atzera egiteko programarik ez baduzu.

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba aginduko ditu zure gorputzak vorinostatoaren aurrean duen erantzuna egiaztatzeko.

Laborategiko probarik egin aurretik, esan medikuari eta laborategiko langileei vorinostatoa hartzen ari zarela.

Ez utzi beste inork zure medikazioa hartzen. Galdetu zure botikariari zure errezeta berriro betetzeko buruzko edozein zalantza.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Zolinza^®