Ranitidina injekzioa

Alai

• Ranitidina injekzioa ospitaleratuta dauden pertsonengan erabiltzen da urdailak azido gehiegi sortzen duen zenbait egoera tratatzeko edo beste botika batzuekin arrakastaz tratatu ez diren ultzera (sabeleko edo hesteetako estalkietako zauriak) tratatzeko. Ranitidina injekzioa epe laburrean erabiltzen da ahozko botikarik hartu ezin duten pertsonetan
• Ranitidina injekzioa jaso aurretik,
• Ranitidina injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:

[2020/01/01 argitaratua]

ALEA: FDAk jakinarazi du fabrikatzaileei errezeta eta errezetarik gabeko (OTC) ranitidina sendagai guztiak merkatutik berehala kentzeko eskatzen diela.

Ranitidina botiketan (normalean Zantac markarekin ezagutzen dena) N-Nitrosodimetilamina (NDMA) izenarekin ezagutzen den kutsatzaile baten inguruko ikerketaren azken urratsa da. NDMA gizakiaren kantzerigeno litekeena da (minbizia sor dezakeen substantzia). FDAk zehaztu du ranitidina produktu batzuen ezpurutasuna denboran zehar handitzen dela eta giro tenperatura baino altuagoetan gordetzen denean, kontsumitzaileak ezpurutasun maila onartezinetara eragin dezakeela. Merkatua berehala kentzeko eskaera horren ondorioz, ranitidina produktuak ez dira eskuragarri egongo AEBetan errezeta berrietarako edo lehendik daudenetarako edo erosketarik gabe erabiltzeko.

AURREKARIAK: Ranitidina histamina-2 blokeatzailea da, urdailak sortzen duen azido kopurua gutxitzen duena. Ranitidina preskripzioa zantzu anitzetarako onartzen da, besteak beste, urdaileko eta hesteetako ultzera tratamendua eta prebentzioa eta errefluxu gastroesofagikoaren gaixotasuna tratatzeko.

GOMENDIO:

• Kontsumitzaileak: FDAk OTC ranitidina hartzen duten kontsumitzaileei gomendatzen die gaur egun dituzten pilulak edo likidoak hartzeari uzteko, behar bezala botatzeko eta gehiago ez erosteko; beren egoera tratatzen jarraitu nahi dutenentzat, onartutako OTC produktuak erabiltzea pentsatu beharko lukete.
• Pazienteak: Ranitidina errezeta hartzen duten pazienteek osasun tratamenduarekin hitz egin beharko lukete beste tratamendu aukerei buruz, sendagaia eten aurretik, NDMAren arrisku berdinak ez dituzten ranitidinaren erabilera bererako edo antzekoetarako onartutako hainbat botika daudelako. Orain arte, FDAren azterketek ez dute NDMArik aurkitu famotidina (Pepcid), cimetidina (Tagamet), esomeprazola (Nexium), lansoprazola (Prevacid) edo omeprazola (Prilosec).
• Kontsumitzaileak eta gaixoak:Egungo COVID-19 pandemia kontuan hartuta, FDAk gomendatzen die pazienteei eta kontsumitzaileei sendagaiak ez eramateko sendagaiak eramateko kokagune batera eramatea, baizik eta FDAren gomendatutako urratsak jarraitzea, eskuragarri: https://bit.ly/3dOccPG, besteak beste botika horiek etxean segurtasunez botatzeko.

Informazio gehiagorako, bisitatu FDAren webgunea: http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation eta http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety.

Ranitidina injekzioa ospitaleratuta dauden pertsonengan erabiltzen da urdailak azido gehiegi sortzen duen zenbait egoera tratatzeko edo beste botika batzuekin arrakastaz tratatu ez diren ultzera (sabeleko edo hesteetako estalkietako zauriak) tratatzeko. Ranitidina injekzioa epe laburrean erabiltzen da ahozko botikarik hartu ezin duten pertsonetan

• ultzera tratatzeko,
• ultzera sendatu ondoren saihesteko,
• errefluxu gastroesofagikoaren gaixotasuna tratatzeko (GERD, urdaileko azidoaren atzeranzko fluxuak bihotzerrea eta hestegorriaren lesioak eragiten ditu [eztarria eta urdaileko hodia]),
• eta urdailak azido gehiegi sortzen dituen egoerak tratatzeko, hala nola Zollinger-Ellison sindromea (pankreako eta heste meharreko tumoreak urdaileko azidoaren ekoizpena handitzea eragin zutenak).

Ranitidina injekzioa H izeneko botika klasean dago₂ blokeatzaileak. Urdailean egiten den azido kopurua gutxituz funtzionatzen du.

Ranitidina injekzioa beste fluido batekin nahastu eta 5 edo 20 minututan zehar barnetik (zain batean) injektatzeko irtenbide gisa dator (likidoa). Ranitidina muskulu batean ere injektatu daiteke. Normalean 6 eta 8 orduz ematen da, baina 24 ordutan zehar etengabeko infusio gisa ere eman daiteke.

Ranitidina injekzioa ospitale batean jaso dezakezu edo botika etxean eman dezakezu. Ranitidina injekzioa etxean jasoko baduzu, zure sendagileak botika nola erabili erakutsiko dizu. Ziurtatu jarraibide hauek ulertzen dituzula eta galdetu zure medikuari zalantzaren bat baduzu.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Ranitidina injekzioa jaso aurretik,

• esan zure medikuari eta farmazialariari ranitidina, famotidina, cimetidina, nizatidina (Axid), beste edozein botika edo ranitidina injekzioan dauden osagaien alergia baduzu. Galdetu zure botikariari osagaien zerrenda.
• esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari errezetarik gabeko eta errezetarik gabeko beste botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa. Ziurta zaitez honako hauetakoren bat aipatzen duzula: antikoagulatzaileak ('odol-mehetzaileak'), hala nola warfarina (Coumadin), atazanavir (Reyataz, Evotaz-en), delavirdina (Rescriptor), gefitinib (Iressa), glipizida (Glucotrol), ketoconazole (Nizoral) , midazolam (ahoz), procainamida eta triazolam (Halcion). Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• esan iezaiozu zure medikuari porfiria (azaleko edo nerbio sistemako arazoak sor ditzakeen odoleko gaixotasun hereditarioa), edo giltzurrunetako edo gibeleko gaixotasunak izan dituzun edo inoiz izan baduzu.
• esan zure medikuari haurdun zauden, haurdun geratzeko asmoa baduzu edo edoskitzen ari zaren. Ranitidina injekzioa jasotzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu medikuari.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Ranitidina injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• buruko mina
• botika injektatu den eremuan mina, erretzea edo azkura

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. Sintoma hauetakoren bat izanez gero, deitu berehala medikuari edo larrialdiko medikuntza tratamendua jaso behar duzu:

• taupada motela
• erlauntzak
• azkura
• erupzioa
• arnasa hartzeko edo irensteko zailtasunak
• aurpegia, eztarria, mihia, ezpainak, begiak, eskuak, oinak, orkatilak edo hankak beherako hantura
• zakarkeria
• urdaileko asaldura
• muturreko nekea
• ezohiko odoljarioa edo ubeldurak
• energia falta
• gosea galtzea
• urdaileko goiko eskuinaldean mina
• larruazalaren edo begien horia
• gripearen antzeko sintomak

Ranitidina injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botikak hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak laborategiko zenbait proba eska ditzake zure gorputzak ranitidina injekzioan duen erantzuna egiaztatzeko.

Laborategiko edozein proba egin aurretik, esan zure medikuari eta laborategiko langileei ranitidina injekzioa erabiltzen ari zarela.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Zantac^®