Ibritumomab injekzioa

Alai

• Ibritumomab injekzioa jaso aurretik,
• Ibritumomab injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:
• Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. ABISU GARRANTZITSUA atalean zerrendatutako sintomaren bat edo sintoma hauetakoren bat agertzen baduzu, deitu berehala medikuari:
• Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

Ibritumomab injekzio dosi bakoitzeko ordu batzuk lehenago, rituximab (Rituxan) izeneko botika ematen da. Gaixo batzuek erreakzio alergiko larriak edo arriskuan jartzeko arriskua izan dute rituximab jaso zutenean edo rituximab jaso eta gutxira. Erreakzio hauek rituximab lehen dosiarekin gertatu dira gehienetan. Gaixo batzuk 24 ordutan hil dira rituximab hartu eta gero. Esan iezaiozu zure medikuari rituximab edo murin (sagu) proteinekin egindako botikekin alergia baduzu edo ez dakizun ziur alergikoa zaren botikak proteina murinoekin egindakoa den. Esan iezaiozu zure medikuari inoiz proteina murinoekin egindako botikarekin tratatu zaituzten. Hala bada, litekeena da rituximabekiko alergia erreakzioa izatea. Zure medikuak probak aginduko dizkizu, rituximabekiko alergia erreakziorik izan dezakezun ikusteko.

Zure medikuak rituximab jaso aurretik botikak emango dizkizu, rituximabekiko erreakzioak prebenitzen laguntzeko. Rituximabekiko erreakzioren bat jasaten baduzu, medikuak denbora batez botikak emateari utz diezaioke edo astiroago eman diezaiokezu. Erreakzioa larria bada, zure medikuak rituximab infusioa geldituko du eta ibritumomab injekzioarekin ez du zure tratamendua jarraituko. Esan iezaiozu bere medikuari berehala sintoma hauetakoren bat izanez gero rituximab tratamenduarekin edo handik gutxira: eztula; arnasa hartzeko edo irensteko zailtasunak; eztarria estutzea; erlauntzak; azkura; begiak, aurpegia, ezpainak, mihia, ahoa edo eztarria hantura; bularrean, masailezurrean, besoan, bizkarrean edo lepoan mina; nahasmena; konortea galtzea; taupada bizkorra; izerdia; larruazala zurbila; arnasketa azkarra; gernu gutxitzea; edo esku eta oin hotzak.

Rituximab eta ibritumomab injekzioarekin tratatzeak zure gorputzeko odol zelulen kopurua asko jaitsi daiteke. Beherakada hau tratamendua egin eta 7 edo 9 astera gerta daiteke eta 12 aste edo gehiago iraun dezake. Jaitsiera horrek infekzio larriak edo bizitza arriskuan jartzeko edo hemorragia sor dezake. Zure medikuak ez dizu ibritumomab injekziorik emango zure odoleko zelulek minbizia larriki kaltetu badute, hezur-muineko transplantea egin badizu, ezin izan badituzu nahikoa zelula ama ekoiztu (osatzeko heltzen diren hezur-muinean aurkitzen diren zelulak) edozein zelula mota) hezur-muinaren transplantea egiteko, edo dagoeneko odol-zelula kopuru txikia baduzu. Esan zure medikuari botika hauetakoren bat hartzen ari zaren: antikoagulatzaileak ('odol-antipiruak'), hala nola warfarina (Coumadin, Jantoven); aspirina eta hanturazko antiinflamatorio esteroideak (AINE), hala nola ibuprofenoa (Advil, Motrin) eta naproxena (Aleve); eta klopidogrel (Plavix). Sintoma hauetakoren bat baduzu, deitu berehala medikuari: larruazala zurbila; ahultasuna; ezohiko ubeldurak edo odoljarioak; orban purpurak edo orbanak larruazalean; aulki beltzak edo odoltsuak; oka odoltsua edo kafe-hondarrak dirudiena; beherakoa; edo eztarriko mina, sukarra, hotzikarak, eztula edo bestelako infekzio zantzuak.

Rituximab eta ibritumomab injekzioarekin tratatzeak larruazaleko erreakzio larriak edo hilgarriak sor ditzake. Erreakzio hauek tratamenduaren ondorengo egun gutxira edo tratamenduaren ondorengo 4 hilabeteetara gerta daitezke. Esan iezaiozu berehala medikuari, zure larruazalean edo ahoaren edo sudurraren barnealdean, erupzioa edo larruazala zuritzen baduzu babak sortzen badituzu. Medikuak ez dizu ibritumomab injekzio gehiagorik emango sintoma horiek garatzen badituzu.

Ibritumomab injekzioaren lehen dosia jaso ondoren, medikuak irudi bidezko azterketak (gorputzaren barnealdearen zati bat edo zati bat erakusten duten probak) aginduko ditu botikak zure gorputzean zehar nola hedatu den ikusteko. Botikak zure gorputzean zehar espero ez bezala hedatu ez badira, ez duzu ibritumomab injekzioaren bigarren dosia jasoko.

Mantendu hitzordu guztiak zure medikuarekin eta laborategiarekin. Zure medikuak zenbait proba aginduko ditu zure tratamenduan zehar eta tratamendua egin eta 3 hilabetera arte, zure gorputzak ibritumomab injekzioan duen erantzuna egiaztatzeko.

Hitz egin medikuarekin ibritumomab injekzioa jasotzearen arriskuei buruz.

Ibritumomab injekzioa rituximab-ekin (Rituxan) erabiltzen da Hodgkin ez den linfoma mota batzuk (NHL; sistema immunologikoaren zeluletan hasten den minbizia) hobetu ez direnak edo beste botika batzuekin tratatu ondoren okerrera egin dutenak. Kimioterapia beste botika batzuekin tratamendua egin ondoren hobetu diren pertsonen NHL mota batzuk tratatzeko ere erabiltzen da. Ibritumomab injekzioa erradioisotopoak dituzten antigorputz monoklonalak izeneko botika klasean dago. Minbizi zeluletara atxikita eta erradiazioak askatuz funtzionatzen du, minbizi zelulak kaltetzeko.

Ibritumomab injekzioa 10 minututan zainetan botikak erradiaktiboekin tratatzen trebatu den medikuak likido gisa hartzen du. Minbizia tratatzeko erregimen zehatz baten barruan ematen da. Tratamenduaren erregimenaren lehen egunean, rituximab dosia ematen da eta ibritumomab injekzioaren lehen dosia ez da 4 ordu baino gehiago igaro ondoren. Ibritumomab injekzioa gorputzean zehar nola hedatu den ikusteko irudi bidezko azterketak ibritumomab injekzio dosia eman eta 48 eta 72 ordu geroago egiten dira. Eskaneatze osagarriak egin daitezke hurrengo egunetan behar izanez gero. Eskaneatzearen emaitzek erakusten badute ibritumomab injekzioa gorputzean zehar espero dela zabaldu dela, rituximab bigarren dosia eta ibritumomab injekzioaren bigarren dosia emango dira lehenengo dosiak eman eta 7 eta 9 egunera.

Botika hau beste erabilera batzuetarako agindu daiteke; galdetu zure medikuari edo farmazialariari informazio gehiago.

Ibritumomab injekzioa jaso aurretik,

• Esan iezaiozu zure medikuari eta farmazialariari ibritumomab, ABISU GARRANTZITSUA atalean aipatutako botikaren bat, beste edozein botika edo ibritumomab injekzioaren osagairen bat baduzu. Galdetu zure medikuari edo botikariari osagaien zerrenda.
• esan zure medikuari eta farmazialariari zer errezeta eta errezetarik gabeko botika, bitamina, nutrizio osagarri eta belar produktuak hartzen ari zaren edo hartzeko asmoa duzula. Ziurtatu ABISU GARRANTZITSUA atalean agertzen diren botikak aipatzen dituzula. Zure medikuak zure medikazioen dosiak aldatu edo bigarren mailako efektuak arretaz kontrolatu beharko ditu.
• Esan iezaiozu zure medikuari mediku arazoren bat baduzu edo inoiz izan baduzu.
• esan zure medikuari haurdun zauden edo haurdun geratzeko asmoa baduzu. Ez zenuke haurdun geratu behar ibritumomab jasotzen ari zaren bitartean. Emakumezkoa bazara, haurdunaldia probatu beharko duzu tratamendua hasi aurretik eta jaiotza-kontrola erabili haurdunaldia saihesteko zure tratamenduan zehar eta azken dosia egin eta 12 hilabetez. Emakumezko bikotekidearekin gizonezkoa bazara, erabili jaiotza-kontrola haurdunaldia saihesteko tratamenduan zehar eta azken dosia egin eta 12 hilabetez. Zuk edo zure bikoteak ibritumomab injekzioa jasotzen ari zaren bitartean haurdun geratzen bazara, deitu berehala medikuari. Ibritumomab injekzioak fetua kaltetu dezake.
• esan zure medikuari edoskitze bat egiten ari zaren edo edoskitzeko asmoa baduzu. Ez zenuke bularra eman behar ibritumomab jasotzen ari zaren bitartean eta azken dosia hartu eta 6 hilabetez.
• jakin beharko zenuke botika honek gizonezkoen eta emakumezkoen ugalkortasuna gutxitu dezakeela. Hitz egin medikuarekin ibritumomab jasotzearen arriskuei buruz.
• ebakuntza egiten ari bazara, hortzetako ebakuntza barne, esan iezaiozu medikuari edo dentistari ibritumomab injekzioa jaso duzula.
• ez duzu inolako txertorik tratamenduan zehar eta azken dosia egin eta 12 hilabetez zure medikuarekin lehenago hitz egin gabe.
• jakin beharko zenuke ibritumomab injekzioaren bigarren dosiaren erradioaktibitatea zure gorputzeko fluidoetan egon daitekeela dosia jaso eta astebetera arte. Erradioaktibitatea zurekin harreman estua duten pertsonengana hedatu ez dadin, bainugela erabili ondoren eskuak ondo garbitzen dituzula ziurtatu beharko zenuke, sexu harremanak izaten dituzun guztietan preserbatiboa erabili eta musu sakonak saihestu. Jarrai itzazu neurri hauek zure tratamenduan zehar eta ibritumomab injekzioaren bigarren dosia jaso eta 7 egunetan zehar.
• jakin beharko zenuke ibritumomab injekzioak albumina duela (emaile biziko odolarekin egindako produktua). Birusak odolean zehar zabaltzeko aukera oso txikia den arren, ez da produktu honen gaixotasun birikoen kasurik jakinarazi.
• jakin behar duzu ibritumomab injekzioa jasotzen baduzu, zure gorputzak antigorputzak sor ditzakeela (sistema immunologikoak substantzia arrotzak ezagutzen eta erasotzen laguntzen dioten odolak) proteina murinoen aurka. Antigorputz horiek garatzen badituzu, erreakzio alergikoa izan dezakezue proteina hilekin egindako botikak hartzerakoan edo, agian, botika horiek ez zaituzte ondo funtzionatuko. Ibritumomab injekzioarekin egin ondoren, ziurtatu mediku guztiei esan diezula ibritumomab injekzioarekin tratatua.

Medikuak kontrakoa esaten ez badu, jarraitu zure dieta arrunta.

Deitu berehala medikuari ibritumomab injekzioa jasotzeko hitzordurik ezin baduzu.

Ibritumomab injekzioak bigarren mailako efektuak sor ditzake. Esan zure medikuari sintoma hauetakoren bat larria bada edo desagertzen ez bada:

• goragalea
• botaka
• urdaileko mina edo hantura
• idorreria
• bihotzerrea
• gosea galtzea
• buruko mina
• antsietatea
• zorabioak
• lo egiteko edo lo egiteko zailtasunak
• bizkarreko, artikulazioetako edo giharreko mina
• gorritzea

Bigarren mailako efektu batzuk larriak izan daitezke. ABISU GARRANTZITSUA atalean zerrendatutako sintomaren bat edo sintoma hauetakoren bat agertzen baduzu, deitu berehala medikuari:

• gorritasuna, samurtasuna edo zauria irekita botika injektatu zen eremuan

Ibritumomab injekzioa jaso zuten pertsona batzuek beste minbizi mota batzuk garatu zituzten, hala nola leuzemia (globulu zurietan hasten den minbizia) eta sindrome mielodisplastikoa (odol zelulak normalki garatzen ez diren egoera) sendagaia jaso zuten lehen urteetan. Hitz egin medikuari botika hau jasotzearen arriskuei buruz.

Ibritumomab injekzioak beste bigarren mailako efektuak sor ditzake. Botika hau hartzerakoan ezohiko arazoren bat baduzu, deitu medikuari.

Bigarren mailako efektu larriren bat jasaten baduzu, zuk edo zure medikuak txostena bidali ahal izango diozu Elikagaien eta Droga Administrazioaren (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting programari linean (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) edo telefonoz ( 1-800-332-1088).

Gaindosia egonez gero, deitu pozoia kontrolatzeko arretarako telefono zenbakira 1-800-222-1222 zenbakira. Informazioa linean ere eskuragarri dago https://www.poisonhelp.org/help helbidean. Biktima erori bada, krisi bat izan badu, arnasa hartzeko arazorik badu edo esnatu ezin bada, deitu berehala larrialdi zerbitzuetara 911 zenbakira.

Gaindosiaren sintomak honako hauek izan daitezke:

• azala zurbila
• ahultasuna
• arnasestua
• gehiegizko nekea
• ezohiko ubeldurak edo odoljarioak
• orban moreak edo orbanak larruazalean
• eztarriko mina, sukarra, hotzikarak, eztula eta bestelako infekzio zantzuak

Galde iezaiozu zure medikuari edo farmazialariari ibritumomab injekzioari buruz dituzun zalantzak.

Garrantzitsua da zuretzako hartzen ari zaren errezeta eta errezetarik gabeko (errezetarik gabeko) sendagai guztiak, baita bitaminak, mineralak edo bestelako dieta osagarriak bezalako produktuak ere. Zerrenda hau eraman beharko zenuke medikuarengana joaten zaren bakoitzean edo ospitalean sartzen bazara. Larrialdi kasuetan zurekin eramatea informazio garrantzitsua da.

• Zevalin^®